GlotPress

Translation of AliDropship: Deutsch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,066) • Translated (2,779) • Untranslated (227) • Waiting (59) • Fuzzy (5) • Warnings (0)
1 … 81 82 83 84 85 … 205
Prio Original string Translation —
This option determines how prices are displayed in your store, during cart and checkout. Mit dieser Option legen Sie fest, wie die Preise in Ihrem Geschäft während des Warenkorbs und der Kaufabwicklung angezeigt werden. Details

This option determines how prices are displayed in your store, during cart and checkout.

Mit dieser Option legen Sie fest, wie die Preise in Ihrem Geschäft während des Warenkorbs und der Kaufabwicklung angezeigt werden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-14 14:45:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stevovrbarac
Approved by:
axeleus
References:
  • admin/settings/tax.php:145
Priority:
normal
More links:
Display prices Preise anzeigen Details

Display prices

Preise anzeigen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-14 14:44:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stevovrbarac
Approved by:
axeleus
References:
  • admin/settings/tax.php:144
Priority:
normal
More links:
Select which address will be used for tax calculation. Wählen Sie aus, welche Adresse für die Steuerberechnung verwendet wird. Details

Select which address will be used for tax calculation.

Wählen Sie aus, welche Adresse für die Steuerberechnung verwendet wird.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-14 14:44:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stevovrbarac
Approved by:
axeleus
References:
  • admin/settings/tax.php:141
Priority:
normal
More links:
Calculate tax rates based on Berechnen Sie die Steuersätze basierend auf Details

Calculate tax rates based on

Berechnen Sie die Steuersätze basierend auf
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-14 14:44:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stevovrbarac
Approved by:
axeleus
References:
  • admin/settings/tax.php:141
Priority:
normal
More links:
Apply to shipping costs Für Versandkosten gelten Details

Apply to shipping costs

Für Versandkosten gelten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-14 14:44:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stevovrbarac
Approved by:
axeleus
References:
  • admin/settings/tax.php:140
Priority:
normal
More links:
Enable taxes Steuern aktivieren Details

Enable taxes

Steuern aktivieren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-14 14:43:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stevovrbarac
Approved by:
axeleus
References:
  • admin/settings/tax.php:139
Priority:
normal
More links:
Tax rate Steuersatz Details

Tax rate

Steuersatz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-14 14:46:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stevovrbarac
Approved by:
axeleus
References:
  • admin/settings/tax.php:54
  • admin/settings/tax.php:122
Priority:
normal
More links:
Tax name Steuername Details

Tax name

Steuername
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-14 14:45:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stevovrbarac
Approved by:
axeleus
References:
  • admin/settings/tax.php:53
  • admin/settings/tax.php:121
Priority:
normal
More links:
Priority Priorität Details

Priority

Priorität
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-14 14:45:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stevovrbarac
Approved by:
axeleus
References:
  • admin/settings/tax.php:52
  • admin/settings/tax.php:116
  • includes/ads/adsTaxes.php:333
  • includes/ads/adsTaxes.php:341
Priority:
normal
More links:
This title will be shown on checkout page. Dieser Titel wird auf der Checkout-Seite angezeigt. Details

This title will be shown on checkout page.

Dieser Titel wird auf der Checkout-Seite angezeigt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-14 14:36:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stevovrbarac
Approved by:
axeleus
References:
  • admin/settings/shipping.php:75
  • admin/settings/shipping.php:98
  • admin/settings/shipping.php:127
  • admin/settings/shipping.php:156
Priority:
normal
More links:
Apply to each product Auf jedes Produkt anwenden Details

Apply to each product

Auf jedes Produkt anwenden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-14 14:34:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stevovrbarac
Approved by:
axeleus
References:
  • admin/settings/shipping.php:48
Priority:
normal
More links:
Send customer account creation notification to Senden Sie eine Benachrichtigung zum Erstellen eines Kundenkontos an Details

Send customer account creation notification to

Senden Sie eine Benachrichtigung zum Erstellen eines Kundenkontos an
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-14 13:56:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stevovrbarac
Approved by:
axeleus
References:
  • admin/settings/notifications.php:147
  • admin/settings/notifications.php:191
Priority:
normal
More links:
Send to (for testing purposes) Senden an (zu Testzwecken) Details

Send to (for testing purposes)

Senden an (zu Testzwecken)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-14 13:56:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stevovrbarac
Approved by:
axeleus
References:
  • admin/settings/notifications.php:141
  • admin/settings/notifications.php:185
Priority:
normal
More links:
includes beinhaltet Details

includes

beinhaltet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-14 09:04:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stevovrbarac
Approved by:
axeleus
References:
  • admin/orders/order-item.php:313
  • includes/ads/adsNotification.php:403
  • includes/ads/cart/adsCheckout.php:312
Priority:
normal
More links:
One time per 3 minutes Einmal pro 3 Minuten Details

One time per 3 minutes

Einmal pro 3 Minuten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-12 20:36:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stevovrbarac
Approved by:
axeleus
References:
  • admin/cron.php:38
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 81 82 83 84 85 … 205

Export as