GlotPress

Translation of AliDropship: Français

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,066) • Translated (2,961) • Untranslated (100) • Waiting (0) • Fuzzy (5) • Warnings (0)
1 … 53 54 55 56 57 … 205
Prio Original string Translation —
Image has been added to the product gallery L'image a été ajoutée à la galerie de produits Details

Image has been added to the product gallery

L'image a été ajoutée à la galerie de produits
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-18 10:42:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
batiotsebastien
Approved by:
axeleus
References:
  • includes/ads/adsProduct.php:845
  • includes/ads/adsProduct.php:859
Priority:
normal
More links:
Your settings have been reset to defaults. Vos paramètres ont été réinitialisés aux valeurs par défaut. Details

Your settings have been reset to defaults.

Vos paramètres ont été réinitialisés aux valeurs par défaut.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-18 10:44:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
batiotsebastien
Approved by:
axeleus
References:
  • includes/ads/adsHandlers.php:1147
Priority:
normal
More links:
View all Voir tout Details

View all

Voir tout
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-18 10:46:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
batiotsebastien
Approved by:
axeleus
References:
  • core/core.php:327
  • core/searchFront.php:159
Priority:
normal
More links:
Top matching products Top produits correspondants Details

Top matching products

Top produits correspondants
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-18 10:47:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
batiotsebastien
Approved by:
axeleus
References:
  • core/core.php:326
  • core/searchFront.php:141
Priority:
normal
More links:
Currency exchange rates are updated once per 24 hours. Les taux de change sont mis à jour une fois par 24 heures. Details

Currency exchange rates are updated once per 24 hours.

Les taux de change sont mis à jour une fois par 24 heures.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-18 10:48:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
batiotsebastien
Approved by:
axeleus
References:
  • admin/settings/settings.php:91
Priority:
normal
More links:
Credit/Debit Card → Carte de crédit / débit→ Details

Credit/Debit Card

→ Carte de crédit / débit→
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-18 10:48:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
batiotsebastien
Approved by:
axeleus
References:
  • admin/settings/payments.php:213
  • core/payments.php:84
  • includes/ads/adsOrders.php:1337
  • includes/ads/cart/adsCheckout.php:228
Priority:
normal
More links:
Products with stock changed: Produits avec stock changé: Details

Products with stock changed:

Produits avec stock changé:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-18 10:49:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
batiotsebastien
Approved by:
axeleus
References:
  • admin/cron.php:182
Priority:
normal
More links:
Products with price changed: → Produits dont le prix a changé: Details

Products with price changed:

→ Produits dont le prix a changé:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-18 10:48:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
batiotsebastien
Approved by:
axeleus
References:
  • admin/cron.php:181
Priority:
normal
More links:
Products with variation disappeared or is out of stock: Les produits avec variation ont disparu ou sont en rupture de stock: Details

Products with variation disappeared or is out of stock:

Les produits avec variation ont disparu ou sont en rupture de stock:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-18 10:48:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
batiotsebastien
Approved by:
axeleus
References:
  • admin/cron.php:180
Priority:
normal
More links:
Products that were sent to draft/restored: Produits envoyés à ébauche / restaurés: Details

Products that were sent to draft/restored:

Produits envoyés à ébauche / restaurés:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-18 10:49:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
batiotsebastien
Approved by:
axeleus
References:
  • admin/cron.php:179
Priority:
normal
More links:
Change Changement Details

Change

Changement
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-18 10:49:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
batiotsebastien
Approved by:
axeleus
References:
  • admin/aliexpress/reviews.php:162
Priority:
normal
More links:
7 7 Details

7

7
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-18 10:49:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
batiotsebastien
Approved by:
axeleus
References:
  • admin/aliexpress/settings.php:33
Priority:
normal
More links:
Test mail has been sent to Le courrier de test a été envoyé à Details

Test mail has been sent to

Le courrier de test a été envoyé à
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-18 10:49:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
batiotsebastien
Approved by:
axeleus
References:
  • includes/ads/adsHandlers.php:1419
  • includes/ads/adsHandlers.php:1521
  • includes/ads/adsHandlers.php:1657
  • includes/ads/adsHandlers.php:1729
  • includes/ads/adsHandlers.php:1828
  • includes/ads/adsHandlers.php:1917
Priority:
normal
More links:
3-digit security code printed on the back of your card. For American Express, the code is the four digits located on the front. Code de sécurité à 3 chiffres imprimé au dos de votre carte. Pour American Express, le code est composé des quatre chiffres situés à l'avant. Details

3-digit security code printed on the back of your card. For American Express, the code is the four digits located on the front.

Code de sécurité à 3 chiffres imprimé au dos de votre carte. Pour American Express, le code est composé des quatre chiffres situés à l'avant.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-18 10:50:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
batiotsebastien
Approved by:
axeleus
References:
  • core/gateways.php:1611
  • core/gateways.php:1849
  • core/gateways.php:2598
  • core/gateways.php:2651
Priority:
normal
More links:
Additional information for PayPal payment method Informations supplémentaires sur la méthode de paiement PayPal Details

Additional information for PayPal payment method

Informations supplémentaires sur la méthode de paiement PayPal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-18 10:51:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
batiotsebastien
Approved by:
axeleus
References:
  • core/customization/old_cart.php:48
  • core/customization/pages/ads_tmplCart.php:68
  • includes/live/settings_tabs.php:137
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 53 54 55 56 57 … 205

Export as