GlotPress

Translation of AliDropship: Hebrew

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,066) • Translated (3,033) • Untranslated (30) • Waiting (0) • Fuzzy (3) • Warnings (17)
1 … 190 191 192 193 194 … 205
Prio Original string Translation —
ZIP רוכסן Details

ZIP

רוכסן
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-27 18:59:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
orrburgel
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/orders/order-item.php:56
  • admin/orders/order-item.php:110
  • admin/orders/order-item.php:146
  • admin/orders/order-item.php:423
  • includes/ads/account/Order.php:81
Priority:
normal
More links:
Street רחוב Details

Street

רחוב
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-27 18:59:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
orrburgel
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/orders/order-item.php:55
  • admin/orders/order-item.php:107
  • admin/orders/order-item.php:124
  • admin/orders/order-item.php:422
  • template/cart/onepagecheckout.php:275
  • template/cart/page-cart.php:256
  • template/cart/step_checkout.php:262
Priority:
normal
More links:
State מדינה Details

State

מדינה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-27 18:59:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
orrburgel
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/orders/order-item.php:53
  • admin/orders/order-item.php:420
  • admin/settings/tax.php:118
  • core/form-fields.php:27
  • core/form-fields.php:39
  • core/form-fields.php:67
  • core/form-fields.php:71
  • includes/ads/adsTaxes.php:330
  • template/cart/step_checkout.php:219
Priority:
normal
More links:
Full name שם מלא Details

Full name

שם מלא
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-27 18:59:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
orrburgel
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/orders/order-item.php:51
Priority:
normal
More links:
Date Created תאריך יצירה Details

Date Created

תאריך יצירה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-27 18:59:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
orrburgel
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/orders/order-item.php:45
Priority:
normal
More links:
Transaction ID מזהה עסקה Details

Transaction ID

מזהה עסקה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-27 18:59:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
orrburgel
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/orders/order-item.php:44
Priority:
normal
More links:
In progress בתהליך Details

In progress

בתהליך
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-27 18:59:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
orrburgel
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/aliexpress/updates.php:93
Priority:
normal
More links:
The auto updating is getting processed only when your Google Chrome browser is opened. העדכון האוטומטי מתבצע רק לאחר פתיחת דפדפן Google Chrome שלך. Details

The auto updating is getting processed only when your Google Chrome browser is opened.

העדכון האוטומטי מתבצע רק לאחר פתיחת דפדפן Google Chrome שלך.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-27 18:59:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
orrburgel
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/aliexpress/updates.php:43
Priority:
normal
More links:
Set interval. הגדר מרווח. Details

Set interval.

הגדר מרווח.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-27 18:59:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
orrburgel
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/aliexpress/updates.php:42
Priority:
normal
More links:
Activate auto update הפעל עדכון אוטומטי Details

Activate auto update

הפעל עדכון אוטומטי
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-27 18:59:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
orrburgel
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/aliexpress/updates.php:41
Priority:
normal
More links:
Select an option when the stock of a product on AliExpress changes. בחר אפשרות כאשר המלאי של מוצר ב- AliExpress משתנה. Details

Select an option when the stock of a product on AliExpress changes.

בחר אפשרות כאשר המלאי של מוצר ב- AliExpress משתנה.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-27 18:59:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
orrburgel
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/aliexpress/updates.php:38
  • includes/ads/adsPost.php:862
Priority:
normal
More links:
When stock changes כשמניות משתנות Details

When stock changes

כשמניות משתנות
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-27 18:58:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
orrburgel
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/aliexpress/updates.php:38
  • includes/ads/adsPost.php:861
Priority:
normal
More links:
Select an option when the price of a product on AliExpress changes. בחר אפשרות כאשר מחיר המוצר ב- AliExpress משתנה. Details

Select an option when the price of a product on AliExpress changes.

בחר אפשרות כאשר מחיר המוצר ב- AliExpress משתנה.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-27 18:58:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
orrburgel
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/aliexpress/updates.php:35
  • includes/ads/adsPost.php:856
Priority:
normal
More links:
When the price changes כשהמחיר משתנה Details

When the price changes

כשהמחיר משתנה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-27 18:58:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
orrburgel
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/aliexpress/updates.php:35
  • includes/ads/adsPost.php:855
Priority:
normal
More links:
Select an option when a product’s variation is no longer available on AliExpress or is out of stock. בחר אפשרות כאשר וריאציה של מוצר כבר לא זמינה ב- AliExpress או אזל מהמלאי. Details

Select an option when a product’s variation is no longer available on AliExpress or is out of stock.

בחר אפשרות כאשר וריאציה של מוצר כבר לא זמינה ב- AliExpress או אזל מהמלאי.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-27 18:58:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
orrburgel
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/aliexpress/updates.php:32
  • includes/ads/adsPost.php:850
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 190 191 192 193 194 … 205

Export as