GlotPress

Translation of AliDropship: Hebrew

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,066) • Translated (3,033) • Untranslated (30) • Waiting (2) • Fuzzy (3) • Warnings (17)
1 … 198 199 200 201 202 … 205
Prio Original string Translation —
Rate ציון Details

Rate

ציון
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-27 18:49:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
orrburgel
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/aliexpress/reviews.php:134
  • admin/aliexpress/templates/product-details.php:86
  • admin/aliexpress/templates/product-reviews.php:24
  • admin/aliexpress/templates/search-result.php:48
  • admin/aliexpress/templates/search-result.php:124
  • admin/handlers.php:1429
  • includes/ads/adsBlog.php:201
  • includes/ads/adsPost.php:349
  • includes/ads/adsPost.php:569
  • includes/ads/adsPost.php:2496
  • includes/ads/adsReview.php:86
  • includes/ads/adsTemplateRender.php:614
  • includes/live/live_core.php:585
Priority:
normal
More links:
Add להוסיף Details

Add

להוסיף
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-27 18:49:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
orrburgel
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/handlers.php:1426
  • admin/handlers.php:1457
  • admin/settings/tax.php:85
  • includes/ads/SelectProduct/SelectProduct.php:78
  • includes/ads/adsBlog.php:244
  • includes/ads/adsPost.php:759
  • includes/ads/adsPost.php:2546
  • includes/ads/adsTemplateRender.php:656
  • includes/live/live_core.php:582
  • includes/live/live_core.php:613
Priority:
normal
More links:
Price מחיר Details

Price

מחיר
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-27 18:49:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
orrburgel
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/handlers.php:1381
  • core/init.php:1786
  • includes/ads/account/ProductHtml.php:37
  • includes/ads/account/ProductHtml.php:93
  • includes/ads/adsBlog.php:197
  • includes/ads/adsPost.php:334
  • includes/ads/adsPost.php:581
  • includes/ads/adsPost.php:1445
  • includes/ads/adsPost.php:1566
  • includes/ads/adsPost.php:1606
  • includes/ads/adsPost.php:1651
  • includes/ads/adsPost.php:2492
  • includes/ads/adsTemplateRender.php:610
  • includes/ads/options/template/ads_notifi_buy_template.php:118
  • includes/ads/options/template/ads_notifi_change_tip_template.php:103
  • includes/ads/options/template/ads_notifi_status_order_template.php:103
  • includes/models/account/ProductHtml.php:40
  • includes/models/account/ProductHtml.php:173
  • template/product/archive.php:59
Priority:
normal
More links:
Product name שם מוצר Details

Product name

שם מוצר
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-27 18:49:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
orrburgel
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/handlers.php:1380
  • includes/ads/adsBlog.php:196
  • includes/ads/adsPost.php:2491
  • includes/ads/adsTemplateRender.php:609
Priority:
normal
More links:
Status has been updated to %s הסטטוס עודכן ל- %s Details

Status has been updated to %s

הסטטוס עודכן ל- %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-13 11:57:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrey Glazyrin (andrey.glazyrin)
References:
  • core/core.php:4036
Priority:
normal
More links:
Order has been shipped. הזמנה נשלחה Details

Order has been shipped.

הזמנה נשלחה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-01 16:08:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hadaryacov
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/core.php:4030
Priority:
normal
More links:
Order has been processed. הזמנה בתהליך Details

Order has been processed.

הזמנה בתהליך
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-01 16:08:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hadaryacov
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/core.php:4029
Priority:
normal
More links:
Not available for import לא זמין לייבוא Details

Not available for import

לא זמין לייבוא
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-27 18:49:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
orrburgel
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/ads/Api/v1/Model/Product.php:208
  • includes/ads/Api/v1/Model/Product.php:214
Priority:
normal
More links:
Enter a username or email address. הזן שם משתמש או כתובת דוא"ל. Details

Enter a username or email address.

הזן שם משתמש או כתובת דוא"ל.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-27 18:49:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
orrburgel
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/handlers.php:1051
  • includes/models/account/RecoverPassword.php:110
Priority:
normal
More links:
Your password has been successfully updated. הסיסמה שלך עודכנה בהצלחה. Details

Your password has been successfully updated.

הסיסמה שלך עודכנה בהצלחה.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-27 18:48:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
orrburgel
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/handlers.php:1005
Priority:
normal
More links:
My account החשבון שלי Details

My account

החשבון שלי
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-27 18:48:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
orrburgel
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/account/template/loginButton.php:9
  • admin/account/template2/loginButton.php:9
  • admin/handlers.php:1001
  • core/init.php:298
  • core/init.php:299
Priority:
normal
More links:
Update successful עודכן בהצלחה Details

Update successful

עודכן בהצלחה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-27 19:26:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
orrburgel
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/handlers.php:973
  • core/handlersActions.php:177
Priority:
normal
More links:
Form contains errors הטופס מכיל שגיאות Details

Form contains errors

הטופס מכיל שגיאות
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-27 18:48:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
orrburgel
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/handlers.php:968
  • core/handlersActions.php:143
  • core/handlersActions.php:168
Priority:
normal
More links:
Formula set recommended! סט פורמולה מומלץ! Details

Formula set recommended!

סט פורמולה מומלץ!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-27 18:48:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
orrburgel
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/handlers.php:578
Priority:
normal
More links:
Formula has been added! נוסחה נוספה! Details

Formula has been added!

נוסחה נוספה!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-27 18:48:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
orrburgel
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/handlers.php:444
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 198 199 200 201 202 … 205

Export as