GlotPress

Translation of AliDropship: Portuguese (Portugal)

Filter ↓ Sort ↓ All (3,066) Translated (2,956) Untranslated (106) Waiting (0) Fuzzy (4) Warnings (0)
1 114 115 116 117 118 205
Prio Original string Translation
Variation for Product disappeared on AliExpress. Variation was disabled A variação do produto desapareceu do AliExpress. A variação foi desativada Details

Variation for Product disappeared on AliExpress. Variation was disabled

A variação do produto desapareceu do AliExpress. A variação foi desativada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-19 18:41:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/Ali/AliImport.php:954
Priority:
normal
More links:
Stock and price have been updated O preço e o stock foram atualizados Details

Stock and price have been updated

O preço e o stock foram atualizados
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-19 18:41:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/Ali/AliImport.php:760
Priority:
normal
More links:
Price has been updated O preço foi atualizado Details

Price has been updated

O preço foi atualizado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-19 18:41:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/Ali/AliImport.php:758
Priority:
normal
More links:
Price for Product was changed on AliExpress. Price was updated. O preço do produto mudou no AliExpress. O Preço foi atualizado. Details

Price for Product was changed on AliExpress. Price was updated.

O preço do produto mudou no AliExpress. O Preço foi atualizado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-19 18:42:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/Ali/AliImport.php:738
Priority:
normal
More links:
Price was changed from %s to %s O preço foi alterado de %s para %s Details

Price was changed from %s to %s

O preço foi alterado de %s para %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-19 18:42:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/Ali/AliImport.php:736
Priority:
normal
More links:
Stock has been updated O stock foi atualizado Details

Stock has been updated

O stock foi atualizado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-19 18:43:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/Ali/AliImport.php:724
Priority:
normal
More links:
Stock for Product was changed on AliExpress. Stock was updated. O stock do produto mudou no AliExpress. O stock foi atualizado. Details

Stock for Product was changed on AliExpress. Stock was updated.

O stock do produto mudou no AliExpress. O stock foi atualizado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-19 18:43:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/Ali/AliImport.php:716
Priority:
normal
More links:
Stock was changed from %s to %s O stock foi alterado de %s para %s Details

Stock was changed from %s to %s

O stock foi alterado de %s para %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-19 18:43:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/Ali/AliImport.php:714
Priority:
normal
More links:
Product is available again. Moved to Published. O produto está novamente disponível. Movido para publicado. Details

Product is available again. Moved to Published.

O produto está novamente disponível. Movido para publicado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-19 18:43:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/Ali/AliImport.php:641
  • includes/Ali/AliImport.php:648
Priority:
normal
More links:
Product is no longer available on AliExpress. Stock was set to zero. O produto não está mais disponível no AliExpress. O stock foi colocado a zero. Details

Product is no longer available on AliExpress. Stock was set to zero.

O produto não está mais disponível no AliExpress. O stock foi colocado a zero.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-19 18:44:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/Ali/AliImport.php:625
Priority:
normal
More links:
Product is no longer available. Quantity set Zero. O produto não está mais disponível. Quantidade colocada a zero. Details

Product is no longer available. Quantity set Zero.

O produto não está mais disponível. Quantidade colocada a zero.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-19 18:44:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/Ali/AliImport.php:618
Priority:
normal
More links:
Product is no longer available on AliExpress. It was sent to Draft. O produto não está mais disponível no AliExpress. Foi enviado para rascunho. Details

Product is no longer available on AliExpress. It was sent to Draft.

O produto não está mais disponível no AliExpress. Foi enviado para rascunho.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-19 18:37:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/Ali/AliImport.php:603
Priority:
normal
More links:
Product is no longer available. Moved to Draft. O produto não está mais disponível. Foi enviado para rascunho. Details

Product is no longer available. Moved to Draft.

O produto não está mais disponível. Foi enviado para rascunho.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-19 18:37:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/Ali/AliImport.php:595
Priority:
normal
More links:
Product is no longer available on AliExpress. O produto não está mais disponível no AliExpress Details

Product is no longer available on AliExpress.

O produto não está mais disponível no AliExpress
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-19 18:37:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/Ali/AliImport.php:578
Priority:
normal
More links:
Product is no longer available. O produto não está mais disponível. Details

Product is no longer available.

O produto não está mais disponível.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-19 18:37:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/Ali/AliImport.php:571
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 114 115 116 117 118 205

Export as