GlotPress

Translation of AliDropship: Portuguese (Portugal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,066) • Translated (2,956) • Untranslated (106) • Waiting (0) • Fuzzy (4) • Warnings (0)
1 … 115 116 117 118 119 … 205
Prio Original string Translation —
Product is disabled from update! O produto está desactivado para as atualizações! Details

Product is disabled from update!

O produto está desactivado para as atualizações!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-19 18:38:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/Ali/AliImport.php:686
Priority:
normal
More links:
Product already imported Produto já importado Details

Product already imported

Produto já importado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-19 18:38:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/Ali/AliImport.php:142
  • includes/dm/dmImport.php:124
Priority:
normal
More links:
Images upload has been completed O envio das imagens está completo Details

Images upload has been completed

O envio das imagens está completo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-19 18:38:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/ads/update/uploadExternalImages.php:222
Priority:
normal
More links:
not post_id not post_id Details

not post_id

not post_id
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-19 18:38:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/ads/update/uploadExternalImages.php:91
Priority:
normal
More links:
Upload images. Progress Enviar imagens. Progresso Details

Upload images. Progress

Enviar imagens. Progresso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-19 18:38:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/ads/update/uploadExternalImages.php:49
  • includes/ads/update/uploadExternalImages.php:114
  • includes/dm/dmUploadImages.php:276
Priority:
normal
More links:
Upload images. Progress: 0% Enviar imagens. Progresso: 0% Details

Upload images. Progress: 0%

Enviar imagens. Progresso: 0%
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-19 18:39:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/ads/update/uploadExternalImages.php:38
Priority:
normal
More links:
Cainiao Cainiao Details

Cainiao

Cainiao
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-19 18:39:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/ads/Tracking/Track.php:20
Priority:
normal
More links:
Aftership Aftership Details

Aftership

Aftership
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-19 18:39:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/ads/Tracking/Track.php:19
Priority:
normal
More links:
17track 17track Details

17track

17track
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-19 18:39:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/ads/Tracking/Track.php:18
Priority:
normal
More links:
Estimated delivery time Tempo de entrega estimado Details

Estimated delivery time

Tempo de entrega estimado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-19 18:39:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/aliexpress/templates/product-shipping.php:17
  • includes/ads/options/template/ads_notifi_change_tip_template.php:84
  • includes/ads/options/template/ads_notifi_status_order_template.php:84
Priority:
normal
More links:
not available yet. ainda não disponível. Details

not available yet.

ainda não disponível.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-19 18:39:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/ads/options/template/ads_notifi_change_tip_template.php:79
  • includes/ads/options/template/ads_notifi_status_order_template.php:79
Priority:
normal
More links:
has been shipped foi enviada Details

has been shipped

foi enviada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-19 18:33:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/ads/options/template/ads_notifi_status_order_template.php:36
Priority:
normal
More links:
We are glad to inform you that your order Temos o prazer de te informar que a tua encomenda Details

We are glad to inform you that your order

Temos o prazer de te informar que a tua encomenda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-19 18:34:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/ads/options/template/ads_notifi_status_order_template.php:36
Priority:
normal
More links:
Hello Olá Details

Hello

Olá
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-19 18:34:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/ads/options/template/ads_notifi_change_tip_template.php:29
  • includes/ads/options/template/ads_notifi_status_order_template.php:29
Priority:
normal
More links:
Message Mensagem Details

Message

Mensagem
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-19 18:34:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/ads/options/template/ads_notifi_contact_template.php:11
  • template/product/content.php:105
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 115 116 117 118 119 … 205

Export as