GlotPress

Translation of AliDropship: Portuguese (Portugal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,066) • Translated (2,956) • Untranslated (106) • Waiting (0) • Fuzzy (4) • Warnings (0)
1 … 37 38 39 40 41 … 205
Prio Original string Translation —
Supplier price Preço do fornecedor Details

Supplier price

Preço do fornecedor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-27 14:33:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
luis.m.ferreira.gaspar
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/aliexpress/templates/search-form-filters.php:60
Priority:
normal
More links:
Shipping method: Método de envio: Details

Shipping method:

Método de envio:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-15 08:52:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/aliexpress/templates/search-form-filters.php:52
Priority:
normal
More links:
Shipping from: Envio de: Details

Shipping from:

Envio de:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-27 15:10:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
luis.m.ferreira.gaspar
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/aliexpress/templates/search-form-filters.php:39
Priority:
normal
More links:
Europe Europa Details

Europe

Europa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-15 08:52:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/aliexpress/templates/search-form-filters.php:35
  • core/gateways.php:2685
Priority:
normal
More links:
Any Qualquer Details

Any

Qualquer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-15 08:52:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/aliexpress/templates/search-form-filters.php:32
Priority:
normal
More links:
Filters Filtros Details

Filters

Filtros
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-15 08:52:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/aliexpress/templates/search-form-filters.php:22
Priority:
normal
More links:
days dias Details

days

dias
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-15 08:52:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/aliexpress/templates/product-shipping.php:42
  • admin/aliexpress/templates/product-shipping.php:46
Priority:
normal
More links:
Processing A processar Details

Processing

A processar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-15 08:53:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/aliexpress/templates/product-shipping.php:41
Priority:
normal
More links:
Tracking information Informação de seguimento da encomenda Details

Tracking information

Informação de seguimento da encomenda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-15 08:53:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/aliexpress/templates/product-shipping.php:18
Priority:
normal
More links:
Processing time Tempo de processamento Details

Processing time

Tempo de processamento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-15 08:53:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/aliexpress/templates/product-shipping.php:16
Priority:
normal
More links:
Warehouse location Localização do armazém Details

Warehouse location

Localização do armazém
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-15 08:53:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/aliexpress/templates/product-shipping.php:13
  • admin/aliexpress/templates/product-shipping.php:23
Priority:
normal
More links:
Up to 20 reviews are displayed São mostrados até 20 comentários Details

Up to 20 reviews are displayed

São mostrados até 20 comentários
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-15 08:54:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/aliexpress/templates/product-reviews.php:34
Priority:
normal
More links:
Send Report Enviar o Relatório Details

Send Report

Enviar o Relatório
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-15 08:54:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/aliexpress/templates/product-report.php:47
Priority:
normal
More links:
Please enter a comment Insere um comentário Details

Please enter a comment

Insere um comentário
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-15 08:54:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/aliexpress/templates/product-report.php:44
Priority:
normal
More links:
Something else Algo mais Details

Something else

Algo mais
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-15 08:54:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/aliexpress/templates/product-report.php:38
  • includes/dm/DropshipMeApi.php:326
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 37 38 39 40 41 … 205

Export as