GlotPress

Translation of AliDropship: Portuguese (Portugal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,066) • Translated (2,956) • Untranslated (106) • Waiting (0) • Fuzzy (4) • Warnings (0)
1 … 53 54 55 56 57 … 205
Prio Original string Translation —
Image has been added to the product gallery A imagem foi adicionada à galeria do produto Details

Image has been added to the product gallery

A imagem foi adicionada à galeria do produto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-15 18:29:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/ads/adsProduct.php:845
  • includes/ads/adsProduct.php:859
Priority:
normal
More links:
Your settings have been reset to defaults. As tuas configurações foram redefinidas para o padrão Details

Your settings have been reset to defaults.

As tuas configurações foram redefinidas para o padrão
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-15 18:29:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/ads/adsHandlers.php:1147
Priority:
normal
More links:
View all Ver todos Details

View all

Ver todos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-15 18:29:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/core.php:327
  • core/searchFront.php:159
Priority:
normal
More links:
Top matching products Produtos principais correspondentes Details

Top matching products

Produtos principais correspondentes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-15 18:30:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/core.php:326
  • core/searchFront.php:141
Priority:
normal
More links:
Currency exchange rates are updated once per 24 hours. As taxas de câmbio são atualizadas uma vez por dia. Details

Currency exchange rates are updated once per 24 hours.

As taxas de câmbio são atualizadas uma vez por dia.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-15 18:30:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/settings/settings.php:91
Priority:
normal
More links:
Credit/Debit Card Cartão de crédito/débito Details

Credit/Debit Card

Cartão de crédito/débito
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-15 18:30:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/settings/payments.php:213
  • core/payments.php:84
  • includes/ads/adsOrders.php:1337
  • includes/ads/cart/adsCheckout.php:228
Priority:
normal
More links:
Products with stock changed: Produtos com stock alterado: Details

Products with stock changed:

Produtos com stock alterado:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-15 18:30:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/cron.php:182
Priority:
normal
More links:
Products with price changed: Produtos com o preço alterado: Details

Products with price changed:

Produtos com o preço alterado:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-15 18:31:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/cron.php:181
Priority:
normal
More links:
Products with variation disappeared or is out of stock: Produtos cuja variação desapareceu ou que estão esgotados: Details

Products with variation disappeared or is out of stock:

Produtos cuja variação desapareceu ou que estão esgotados:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-15 18:31:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/cron.php:180
Priority:
normal
More links:
Products that were sent to draft/restored: Produtos que foram enviados para rascunho/restaurados: Details

Products that were sent to draft/restored:

Produtos que foram enviados para rascunho/restaurados:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-15 18:32:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/cron.php:179
Priority:
normal
More links:
Change Alterar Details

Change

Alterar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-15 18:32:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/aliexpress/reviews.php:162
Priority:
normal
More links:
7 7 Details

7

7
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-15 18:32:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/aliexpress/settings.php:33
Priority:
normal
More links:
Test mail has been sent to O email de teste foi enviado para Details

Test mail has been sent to

O email de teste foi enviado para
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-15 18:32:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/ads/adsHandlers.php:1419
  • includes/ads/adsHandlers.php:1521
  • includes/ads/adsHandlers.php:1657
  • includes/ads/adsHandlers.php:1729
  • includes/ads/adsHandlers.php:1828
  • includes/ads/adsHandlers.php:1917
Priority:
normal
More links:
3-digit security code printed on the back of your card. For American Express, the code is the four digits located on the front. Código de 3 algarismos que estão na parte detrás do teu cartão. Para American Express, o código é de 4 algarismos localizados à frente. Details

3-digit security code printed on the back of your card. For American Express, the code is the four digits located on the front.

Código de 3 algarismos que estão na parte detrás do teu cartão. Para American Express, o código é de 4 algarismos localizados à frente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-15 18:34:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/gateways.php:1611
  • core/gateways.php:1849
  • core/gateways.php:2598
  • core/gateways.php:2651
Priority:
normal
More links:
Additional information for PayPal payment method Informação adicional relativa ao pagamento por Paypal Details

Additional information for PayPal payment method

Informação adicional relativa ao pagamento por Paypal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-15 18:34:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/customization/old_cart.php:48
  • core/customization/pages/ads_tmplCart.php:68
  • includes/live/settings_tabs.php:137
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 53 54 55 56 57 … 205

Export as