GlotPress

Translation of Social Rabbit: French

1 2 3 38
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
The photo file "%s" is empty. Le fichier photo "%s" est vide. Details

The photo file "%s" is empty.

Le fichier photo "%s" est vide.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-06-13 12:54:25 GMT
Translated by:
francoismarinot
References:
  • inc/Helpers/Instagram/PhotoDetails.php:109
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The photo file "%s" is not a valid image. Le fichier photo "%s" n'est pas une image valide. Details

The photo file "%s" is not a valid image.

Le fichier photo "%s" n'est pas une image valide.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-06-13 12:54:56 GMT
Translated by:
francoismarinot
References:
  • inc/Helpers/Instagram/PhotoDetails.php:118
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The photo file "%s" is not a JPEG file. Le fichier photo "%s" n'est pas un fichier JPEG. Details

The photo file "%s" is not a JPEG file.

Le fichier photo "%s" n'est pas un fichier JPEG.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-06-13 12:55:17 GMT
Translated by:
francoismarinot
References:
  • inc/Helpers/Instagram/PhotoDetails.php:145
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Instagram only accepts photos that are between %d and %d pixels wide. Your file "%s" is %d pixels wide. Instagram n'accepte que les photos d'une largeur comprise entre %d et %d pixels. Votre fichier "%s" a une largeur de %d pixels. Details

Instagram only accepts photos that are between %d and %d pixels wide. Your file "%s" is %d pixels wide.

Instagram n'accepte que les photos d'une largeur comprise entre %d et %d pixels. Votre fichier "%s" a une largeur de %d pixels.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-06-13 12:56:41 GMT
Translated by:
francoismarinot
References:
  • inc/Helpers/Instagram/PhotoDetails.php:153
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The video file "%s" does not exist on disk. Le fichier vidéo "%s" n'existe pas sur le disque. Details

The video file "%s" does not exist on disk.

Le fichier vidéo "%s" n'existe pas sur le disque.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-06-13 12:57:34 GMT
Translated by:
francoismarinot
References:
  • inc/Helpers/Instagram/VideoDetails.php:133
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The video "%s" is empty. La vidéo "%s" est vide. Details

The video "%s" is empty.

La vidéo "%s" est vide.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-06-13 12:57:55 GMT
Translated by:
francoismarinot
References:
  • inc/Helpers/Instagram/VideoDetails.php:142
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Instagram requires video with at least one video stream. Your file "%s" doesn't have any. Instagram nécessite une vidéo avec au moins un flux vidéo. Votre fichier "%s" n'en a pas. Details

Instagram requires video with at least one video stream. Your file "%s" doesn't have any.

Instagram nécessite une vidéo avec au moins un flux vidéo. Votre fichier "%s" n'en a pas.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-06-13 12:58:27 GMT
Translated by:
francoismarinot
References:
  • inc/Helpers/Instagram/VideoDetails.php:242
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Instagram only accepts videos encoded with the H.264 video codec. Your file "%s" has "%s". Instagram accepte uniquement les vidéos encodées avec le codec vidéo H.264. Votre fichier "%s" contient "%s". Details

Instagram only accepts videos encoded with the H.264 video codec. Your file "%s" has "%s".

Instagram accepte uniquement les vidéos encodées avec le codec vidéo H.264. Votre fichier "%s" contient "%s".

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-06-13 12:58:48 GMT
Translated by:
francoismarinot
References:
  • inc/Helpers/Instagram/VideoDetails.php:249
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Instagram only accepts videos encoded with the AAC audio codec. Your file "%s" has "%s". Instagram accepte uniquement les vidéos encodées avec le codec audio AAC. Votre fichier "%s" contient "%s". Details

Instagram only accepts videos encoded with the AAC audio codec. Your file "%s" has "%s".

Instagram accepte uniquement les vidéos encodées avec le codec audio AAC. Votre fichier "%s" contient "%s".

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-06-13 12:59:13 GMT
Translated by:
francoismarinot
References:
  • inc/Helpers/Instagram/VideoDetails.php:256
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Instagram only accepts videos packed into MP4 containers. Your file "%s" has "%s". Instagram accepte uniquement les vidéos emballées dans des conteneurs MP4. Votre fichier "%s" contient "%s". Details

Instagram only accepts videos packed into MP4 containers. Your file "%s" has "%s".

Instagram accepte uniquement les vidéos emballées dans des conteneurs MP4. Votre fichier "%s" contient "%s".

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-06-13 12:59:53 GMT
Translated by:
francoismarinot
References:
  • inc/Helpers/Instagram/VideoDetails.php:263
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Instagram only accepts videos that are between %d and %d pixels wide. Your file "%s" is %d pixels wide. Instagram n'accepte que les vidéos d'une largeur comprise entre% d et% d pixels. Votre fichier "%s" a une largeur de%d pixels. Details

Instagram only accepts videos that are between %d and %d pixels wide. Your file "%s" is %d pixels wide.

Warning: Missing %d placeholder in translation.
Instagram n'accepte que les vidéos d'une largeur comprise entre% d et% d pixels. Votre fichier "%s" a une largeur de%d pixels.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-06-13 13:00:13 GMT
Translated by:
francoismarinot
References:
  • inc/Helpers/Instagram/VideoDetails.php:277
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Instagram only accepts videos that are between %d and %d pixels wide. Your file "%s" is %d pixels wide. Instagram n'accepte que les vidéos d'une largeur comprise entre %d et %d pixels. Votre fichier "%s" a une largeur de %d pixels. Details

Instagram only accepts videos that are between %d and %d pixels wide. Your file "%s" is %d pixels wide.

Instagram n'accepte que les vidéos d'une largeur comprise entre %d et %d pixels. Votre fichier "%s" a une largeur de %d pixels.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-06-13 13:03:40 GMT
Translated by:
francoismarinot
References:
  • inc/Helpers/Instagram/VideoDetails.php:277
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Instagram only accepts videos that are between %d and %d pixels wide. Your file "%s" is %d pixels wide. Instagram n'accepte que les vidéos d'une largeur comprise entre% d et% d pixels. Votre fichier "%s" a une largeur de %d pixels. Details

Instagram only accepts videos that are between %d and %d pixels wide. Your file "%s" is %d pixels wide.

Warning: Missing %d placeholder in translation.
Instagram n'accepte que les vidéos d'une largeur comprise entre% d et% d pixels. Votre fichier "%s" a une largeur de %d pixels.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-06-13 13:48:06 GMT
Translated by:
francoismarinot
References:
  • inc/Helpers/Instagram/VideoDetails.php:277
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Instagram only accepts videos that are between %d and %d pixels wide. Your file "%s" is %d pixels wide. Instagram n'accepte que les vidéos d'une largeur comprise entre %d et %d pixels. Votre fichier "%s" a une largeur de%d pixels. Details

Instagram only accepts videos that are between %d and %d pixels wide. Your file "%s" is %d pixels wide.

Instagram n'accepte que les vidéos d'une largeur comprise entre %d et %d pixels. Votre fichier "%s" a une largeur de%d pixels.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-06-13 13:48:26 GMT
Translated by:
francoismarinot
References:
  • inc/Helpers/Instagram/VideoDetails.php:277
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Instagram only accepts videos that are between %d and %d pixels wide. Your file "%s" is %d pixels wide. Instagram naccepte que les vidéos d'une largeur comprise entre %d et %d pixels. Votre fichier "%s" a une largeur de %d pixels. Details

Instagram only accepts videos that are between %d and %d pixels wide. Your file "%s" is %d pixels wide.

Instagram naccepte que les vidéos d'une largeur comprise entre %d et %d pixels. Votre fichier "%s" a une largeur de %d pixels.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-06-13 13:52:04 GMT
Translated by:
francoismarinot
References:
  • inc/Helpers/Instagram/VideoDetails.php:277
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 38
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as