GlotPress

Translation of Social Rabbit: French

Filter ↓ Sort ↓ All (548) Translated (519) Untranslated (29) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (2)
1 13 14 15 16 17 37
Prio Original string Translation
Shopping Tag Étiquette d'achat Details

Shopping Tag

Étiquette d'achat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-13 14:14:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
francoismarinot
Approved by:
Irina Lavunova (irina.lavunova)
References:
  • inc/Constants/I18n.php:463
Priority:
normal
More links:
Yes, I`m sure Oui, je suis sûr Details

Yes, I`m sure

Oui, je suis sûr
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-13 14:15:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
francoismarinot
Approved by:
Irina Lavunova (irina.lavunova)
References:
  • inc/Constants/I18n.php:342
Priority:
normal
More links:
Are you still sure you want to enable this option right now? Êtes-vous toujours sûr de vouloir activer cette option maintenant? Details

Are you still sure you want to enable this option right now?

Êtes-vous toujours sûr de vouloir activer cette option maintenant?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-13 14:15:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
francoismarinot
Approved by:
Irina Lavunova (irina.lavunova)
References:
  • inc/Constants/I18n.php:341
Priority:
normal
More links:
We do not recommend activating this tool right after the registration. It can lead you to the situation when your account is banned. Turn it on after 14 days of active manual and auto-posting to avoid a spammy look. Nous ne recommandons pas d'activer cet outil juste après l'enregistrement. Cela peut vous conduire à la situation où votre compte est banni. Allumez-le après 14 jours de manuel et de publication automatique actifs pour éviter un aspect spam. Details

We do not recommend activating this tool right after the registration. It can lead you to the situation when your account is banned. Turn it on after 14 days of active manual and auto-posting to avoid a spammy look.

Nous ne recommandons pas d'activer cet outil juste après l'enregistrement. Cela peut vous conduire à la situation où votre compte est banni. Allumez-le après 14 jours de manuel et de publication automatique actifs pour éviter un aspect spam.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-13 14:15:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
francoismarinot
Approved by:
Irina Lavunova (irina.lavunova)
References:
  • inc/Constants/I18n.php:340
Priority:
normal
More links:
Attention! Attention! Details

Attention!

Attention!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-13 14:15:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
francoismarinot
Approved by:
Irina Lavunova (irina.lavunova)
References:
  • inc/Constants/I18n.php:339
Priority:
normal
More links:
24 hours (max.) 24 heures (max.) Details

24 hours (max.)

24 heures (max.)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-13 14:15:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
francoismarinot
Approved by:
Irina Lavunova (irina.lavunova)
References:
  • inc/Constants/I18n.php:65
Priority:
normal
More links:
Attachment is not found. Please, add Featured Image La pièce jointe est introuvable. Veuillez ajouter l'image en vedette Details

Attachment is not found. Please, add Featured Image

La pièce jointe est introuvable. Veuillez ajouter l'image en vedette
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-13 14:16:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
francoismarinot
Approved by:
Irina Lavunova (irina.lavunova)
References:
  • inc/Ajax/Tags.php:33
Priority:
normal
More links:
File not found Fichier non trouvé Details

File not found

Fichier non trouvé
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-13 14:16:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
francoismarinot
Approved by:
Irina Lavunova (irina.lavunova)
References:
  • inc/Ajax/Pexels.php:73
  • inc/Ajax/Pixabay.php:77
  • inc/Ajax/Unsplash.php:111
  • inc/Providers/Instagram.php:119
Priority:
normal
More links:
Empty file Fichier vide Details

Empty file

Warning: Translation should not end on newline.
Fichier vide
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-13 14:17:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
francoismarinot
Approved by:
Irina Lavunova (irina.lavunova)
References:
  • inc/Ajax/Media.php:134
Priority:
normal
More links:
Error base64 decode Erreur décodage base64 Details

Error base64 decode

Erreur décodage base64
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-13 14:18:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
francoismarinot
Approved by:
Irina Lavunova (irina.lavunova)
References:
  • inc/Ajax/Media.php:118
Priority:
normal
More links:
File not exists Le fichier n'existe pas Details

File not exists

Le fichier n'existe pas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-13 14:18:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
francoismarinot
Approved by:
Irina Lavunova (irina.lavunova)
References:
  • inc/Ajax/Media.php:107
Priority:
normal
More links:
Missing required data Données requises manquantes Details

Missing required data

Données requises manquantes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-13 14:18:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
francoismarinot
Approved by:
Irina Lavunova (irina.lavunova)
References:
  • inc/Ajax/Location.php:26
  • inc/Ajax/Reseter.php:21
  • inc/Ajax/Reseter.php:32
  • inc/Ajax/Shorter.php:56
  • inc/Ajax/Welcome.php:25
Priority:
normal
More links:
Please, enter your license key S'il vous plaît entrer votre clé de licence Details

Please, enter your license key

S'il vous plaît entrer votre clé de licence
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-13 14:18:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
francoismarinot
Approved by:
Irina Lavunova (irina.lavunova)
References:
  • inc/Ajax/License.php:23
Priority:
normal
More links:
Empty required fields Champs obligatoires vides Details

Empty required fields

Champs obligatoires vides
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-13 14:19:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
francoismarinot
Approved by:
Irina Lavunova (irina.lavunova)
References:
  • inc/Ajax/Cleaner.php:25
  • inc/Ajax/Log.php:174
  • inc/Ajax/Log.php:245
  • inc/Ajax/Settings.php:34
  • inc/Ajax/Settings.php:68
  • inc/Ajax/Settings.php:81
  • inc/Ajax/Settings.php:103
  • inc/Ajax/Settings.php:116
  • inc/Ajax/Settings.php:129
  • inc/Ajax/Settings.php:142
  • inc/Ajax/Settings.php:154
  • inc/Ajax/Settings.php:167
  • inc/Ajax/Settings.php:210
Priority:
normal
More links:
Missing required fields Champs obligatoires manquants Details

Missing required fields

Champs obligatoires manquants
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-13 14:19:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
francoismarinot
Approved by:
Irina Lavunova (irina.lavunova)
References:
  • inc/Ajax/Album.php:25
  • inc/Ajax/Album.php:51
  • inc/Ajax/Log.php:205
  • inc/Ajax/Log.php:234
  • inc/Ajax/Media.php:37
  • inc/Ajax/Media.php:48
  • inc/Ajax/Media.php:59
  • inc/Ajax/Media.php:196
  • inc/Ajax/Objects.php:23
  • inc/Ajax/Objects.php:39
  • inc/Ajax/Objects.php:68
  • inc/Ajax/Proxy.php:39
  • inc/Ajax/Proxy.php:59
  • inc/Ajax/Proxy.php:70
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 13 14 15 16 17 37

Export as