GlotPress

Translation of Andy Warhol: Czech

Filter ↓ • Sort ↓ • All (659) • Translated (653) • Untranslated (4) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (0)
1 … 33 34 35 36 37 … 44
Prio Original string Translation —
Exclude products from Top selling, Best deals and New arrivals tabs (they will appear only on Category page) Vyloučit produkty z karet Nejprodávanější, Nejlepší nabídky a Nově příchozí (zobrazí se pouze na stránce Kategorie) Details

Exclude products from Top selling, Best deals and New arrivals tabs (they will appear only on Category page)

Vyloučit produkty z karet Nejprodávanější, Nejlepší nabídky a Nově příchozí (zobrazí se pouze na stránce Kategorie)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-18 18:33:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vdmediaprague
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplCategory.php:21
Priority:
normal
More links:
Category page banner link Odkaz na stránku kategorie stránky Details

Category page banner link

Odkaz na stránku kategorie stránky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-18 18:33:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vdmediaprague
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplCategory.php:14
Priority:
normal
More links:
Category page banner Banner stránky kategorie Details

Category page banner

Banner stránky kategorie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-18 18:33:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vdmediaprague
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplCategory.php:13
Priority:
normal
More links:
Show Category page banner Zobrazit banner stránky kategorie Details

Show Category page banner

Zobrazit banner stránky kategorie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-18 18:34:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vdmediaprague
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplCategory.php:12
Priority:
normal
More links:
Show Terms & Conditions checkbox Zaškrtávací políčko Zobrazit podmínky Details

Show Terms & Conditions checkbox

Zaškrtávací políčko Zobrazit podmínky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-18 18:34:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vdmediaprague
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplContactUs.php:6
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:40
Priority:
normal
More links:
Paste your ‘Autoresponder’ code here Sem vložte kód „Automatická odpověď“ Details

Paste your ‘Autoresponder’ code here

Sem vložte kód „Automatická odpověď“
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-18 18:34:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vdmediaprague
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplContactUs.php:5
  • adstm/customization/pages/tmplSubscribe.php:5
Priority:
normal
More links:
Subscription Form Settings odebírat nastavení formuláře Details

Subscription Form Settings

odebírat nastavení formuláře
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-01-18 18:35:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vdmediaprague
Last updated by:
Andrey Glazyrin (andrey.glazyrin)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSubscribe.php:19
Priority:
normal
More links:
Buttons color (hover) Barva tlačítek (vznášet se) Details

Buttons color (hover)

Barva tlačítek (vznášet se)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-18 18:35:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vdmediaprague
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:38
Priority:
normal
More links:
Buttons color Barva tlačítek Details

Buttons color

Barva tlačítek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-18 18:35:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vdmediaprague
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:37
Priority:
normal
More links:
Save All Settings Uložit všechna nastavení Details

Save All Settings

Uložit všechna nastavení
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-18 18:36:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vdmediaprague
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:79
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:137
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:107
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:97
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:291
  • adstm/customization/pages/tmplSubscribe.php:27
Priority:
normal
More links:
Keep In Contact With Us Zůstaňte s námi v kontaktu Details

Keep In Contact With Us

Zůstaňte s námi v kontaktu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-18 18:36:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vdmediaprague
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:66
Priority:
normal
More links:
Our Core Values Naše základní hodnoty Details

Our Core Values

Naše základní hodnoty
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-18 18:36:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vdmediaprague
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:60
Priority:
normal
More links:
About Us Page Settings Nastavení stránky o nás Details

About Us Page Settings

Nastavení stránky o nás
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-18 18:36:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vdmediaprague
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:54
Priority:
normal
More links:
Enable this block Povolit tento blok Details

Enable this block

Povolit tento blok
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-18 18:36:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vdmediaprague
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:12
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:19
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:31
Priority:
normal
More links:
Description Popis Details

Description

Popis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-18 18:36:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vdmediaprague
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:6
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:14
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:33
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:192
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 33 34 35 36 37 … 44

Export as