GlotPress

Translation of Andy Warhol: Czech

Filter ↓ • Sort ↓ • All (659) • Translated (653) • Untranslated (4) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (0)
1 … 35 36 37 38 39 … 44
Prio Original string Translation —
Category page settings. Category page nastavení Details

Category page settings.

Category page nastavení
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-18 18:39:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vdmediaprague
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/menu.php:40
Priority:
normal
More links:
Category Page Category Page Details

Category Page

Category Page
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-18 18:39:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vdmediaprague
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/menu.php:39
Priority:
normal
More links:
Single Product Jeden produkt Details

Single Product

Jeden produkt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-18 18:39:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vdmediaprague
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/menu.php:35
Priority:
normal
More links:
Home page main settings. Hlavní nastavení domovské stránky. Details

Home page main settings.

Hlavní nastavení domovské stránky.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-18 18:40:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vdmediaprague
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/menu.php:31
Priority:
normal
More links:
Home Home Details

Home

Home
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-18 18:40:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vdmediaprague
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/menu.php:30
  • adstm/setup/create_page_template.php:31
  • adstm/setup/create_page_template.php:182
  • inc/breadcrumbs.php:13
Priority:
normal
More links:
Header main elements settings. Nastavení hlavních prvků záhlaví. Details

Header main elements settings.

Nastavení hlavních prvků záhlaví.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-18 18:40:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vdmediaprague
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/menu.php:25
Priority:
normal
More links:
Header Záhlaví Details

Header

Záhlaví
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-18 18:40:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vdmediaprague
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/menu.php:24
Priority:
normal
More links:
Head Head Details

Head

Head
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-18 18:40:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vdmediaprague
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/menu.php:20
Priority:
normal
More links:
General General Details

General

General
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-18 18:40:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vdmediaprague
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/menu.php:15
Priority:
normal
More links:
Customization Přizpůsobení Details

Customization

Přizpůsobení
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-18 18:40:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vdmediaprague
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/menu.php:4
Priority:
normal
More links:
Please do not send your purchase back to us unless we authorise you to do so. Pokud Vám k tomu nedáme oprávnění, neposílejte nám svůj nákup zpět. Details

Please do not send your purchase back to us unless we authorise you to do so.

Pokud Vám k tomu nedáme oprávnění, neposílejte nám svůj nákup zpět.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-18 18:41:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vdmediaprague
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:87
Priority:
normal
More links:
If for any reason you would like to exchange your product, perhaps for a different size in clothing. You must contact us first and we will guide you through the steps. Pokud byste z nějakého důvodu chtěli svůj výrobek vyměnit, třeba za jinou velikost oblečení. Nejprve nás musíte kontaktovat a my vás provedeme těmito kroky. Details

If for any reason you would like to exchange your product, perhaps for a different size in clothing. You must contact us first and we will guide you through the steps.

Pokud byste z nějakého důvodu chtěli svůj výrobek vyměnit, třeba za jinou velikost oblečení. Nejprve nás musíte kontaktovat a my vás provedeme těmito kroky.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-18 18:42:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vdmediaprague
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:86
Priority:
normal
More links:
Exchanges Výměna Details

Exchanges

Výměna
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-18 18:42:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vdmediaprague
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:85
Priority:
normal
More links:
If you are approved for a refund, then your refund will be processed, and a credit will automatically be applied to your credit card or original method of payment, within 14 days. Pokud vám bude vrácení schváleno, bude vaše vrácení zpracováno a do 14 dnů bude automaticky připsán kredit na vaši kreditní kartu nebo původní způsob platby. Details

If you are approved for a refund, then your refund will be processed, and a credit will automatically be applied to your credit card or original method of payment, within 14 days.

Pokud vám bude vrácení schváleno, bude vaše vrácení zpracováno a do 14 dnů bude automaticky připsán kredit na vaši kreditní kartu nebo původní způsob platby.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-18 18:42:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vdmediaprague
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:84
Priority:
normal
More links:
page page Details

page

page
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-18 18:42:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vdmediaprague
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:83
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 35 36 37 38 39 … 44

Export as