GlotPress

Translation of Dali: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (543) • Translated (543) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 5 6 7 8 9 … 37
Prio Original string Translation —
404 page Página 404 Details

404 page

Página 404
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-25 06:23:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rasul
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/menu.php:74
Priority:
normal
More links:
Top deals Mejores ofertas Details

Top deals

Mejores ofertas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-25 06:23:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rasul
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:162
Priority:
normal
More links:
None Ninguno Details

None

Ninguno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-25 06:23:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rasul
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:63
Priority:
normal
More links:
Percent off Por ciento descontado Details

Percent off

Por ciento descontado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-25 06:24:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rasul
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:62
Priority:
normal
More links:
Sale Venta Details

Sale

Venta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-25 06:24:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rasul
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:61
Priority:
normal
More links:
Post Comment Publicar comentario Details

Post Comment

Publicar comentario
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-19 07:59:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rasul
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/init.php:279
Priority:
normal
More links:
YouTube Video opens in a lightbox El video de YouTube se abre en una lightbox Details

YouTube Video opens in a lightbox

El video de YouTube se abre en una lightbox
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-19 07:59:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rasul
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:20
Priority:
normal
More links:
YouTube Video ID (first banner button) ID de video de YouTube (primer botón de banner) Details

YouTube Video ID (first banner button)

ID de video de YouTube (primer botón de banner)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-19 07:59:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rasul
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:20
Priority:
normal
More links:
Enable background video for Android mobile devices (1024 screen resolution and below) Habilitar video de fondo para dispositivos móviles Android (resolución de pantalla de 1024 e inferior) Details

Enable background video for Android mobile devices (1024 screen resolution and below)

Habilitar video de fondo para dispositivos móviles Android (resolución de pantalla de 1024 e inferior)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-19 08:01:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rasul
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:18
Priority:
normal
More links:
Connect with Conectar con Details

Connect with

Conectar con
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-19 08:03:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rasul
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • template/social-login.php:15
Priority:
normal
More links:
Size Talla Details

Size

Talla
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-19 08:04:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rasul
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • template/single-product/tab/_shipping.php:20
Priority:
normal
More links:
Weight Peso Details

Weight

Peso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-19 08:04:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rasul
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • template/single-product/tab/_shipping.php:16
Priority:
normal
More links:
Type Tipo Details

Type

Tipo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-19 08:05:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rasul
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • template/single-product/tab/_shipping.php:12
Priority:
normal
More links:
Packaging Details Detalles del empaque Details

Packaging Details

Detalles del empaque
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-19 08:05:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rasul
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • template/single-product/tab/_shipping.php:8
Priority:
normal
More links:
Best price guarantee Mejor precio garantizado Details

Best price guarantee

Mejor precio garantizado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-19 08:06:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rasul
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • template/single-product/meta/_total_price.php:12
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 5 6 7 8 9 … 37

Export as