GlotPress

Translation of Davinci: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (781) • Translated (781) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 13 14 15 16 17 … 53
Prio Original string Translation —
<b>Easy Returns</b> <b>Devoluciones fáciles</b> Details

<b>Easy Returns</b>

<b>Devoluciones fáciles</b>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-25 14:19:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • adstm/setup/create_page_template.php:335
Priority:
normal
More links:
Not in love with your purchase? Get a full refund, no questions asked ¿No estás enamorado de tu compra? Obtenga un reembolso completo, sin preguntas Details

Not in love with your purchase? Get a full refund, no questions asked

¿No estás enamorado de tu compra? Obtenga un reembolso completo, sin preguntas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-25 14:19:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • adstm/setup/create_page_template.php:336
Priority:
normal
More links:
Fast US shipping Envío rápido a EE. UU. Details

Fast US shipping

Envío rápido a EE. UU.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-25 14:19:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • adstm/setup/create_page_template.php:341
Priority:
normal
More links:
The store may also accept credit cards for the payment. La tienda también puede aceptar tarjetas de crédito para el pago. Details

The store may also accept credit cards for the payment.

La tienda también puede aceptar tarjetas de crédito para el pago.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-25 14:19:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • adstm/setup/pages_default/payment-methods.php:11
Priority:
normal
More links:
Show Featured products Mostrar productos destacados Details

Show Featured products

Mostrar productos destacados
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-25 14:22:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:74
Priority:
normal
More links:
Show 'Top selling products' tab Mostrar la pestaña 'Productos más vendidos' Details

Show 'Top selling products' tab

Mostrar la pestaña 'Productos más vendidos'
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-25 14:22:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:78
Priority:
normal
More links:
'Top selling products' tab label Etiqueta de la pestaña "Productos más vendidos" Details

'Top selling products' tab label

Etiqueta de la pestaña "Productos más vendidos"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-25 14:22:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:79
Priority:
normal
More links:
Show 'Best deals' tab Mostrar la pestaña "Mejores ofertas" Details

Show 'Best deals' tab

Mostrar la pestaña "Mejores ofertas"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-25 14:22:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:81
Priority:
normal
More links:
'Best deals' tab label Etiqueta de la pestaña "Mejores ofertas" Details

'Best deals' tab label

Etiqueta de la pestaña "Mejores ofertas"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-25 14:22:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:82
Priority:
normal
More links:
Show 'New arrivals' tab Mostrar la pestaña 'Novedades' Details

Show 'New arrivals' tab

Mostrar la pestaña 'Novedades'
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-25 14:22:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:84
Priority:
normal
More links:
'New arrivals' tab label Etiqueta de la pestaña 'Novedades' Details

'New arrivals' tab label

Etiqueta de la pestaña 'Novedades'
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-25 14:22:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:85
Priority:
normal
More links:
You’re currently on: <b>Classic content</b> Actualmente estás en:<b>Contenido clásico</b> Details

You’re currently on: <b>Classic content</b>

Actualmente estás en:<b>Contenido clásico</b>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-25 14:22:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplMode.php:4
Priority:
normal
More links:
You’re currently on: <b>Sellvia content</b> Actualmente estás en:<b>Sellvia contenido</b> Details

You’re currently on: <b>Sellvia content</b>

Actualmente estás en:<b>Sellvia contenido</b>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-25 14:22:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplMode.php:5
Priority:
normal
More links:
Use Classic Content Usar contenido clásico Details

Use Classic Content

Usar contenido clásico
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-25 14:22:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplMode.php:26
Priority:
normal
More links:
Use Sellvia Content Utilice el contenido de Sellvia Details

Use Sellvia Content

Utilice el contenido de Sellvia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-25 14:22:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplMode.php:27
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 13 14 15 16 17 … 53

Export as