GlotPress

Translation of Davinci: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (781) • Translated (307) • Untranslated (474) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 38 39 40 41 42 … 53
Prio Original string Translation —
Super Sale up to Super Sconto fino a Details

Super Sale up to

Super Sconto fino a
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-11-15 17:23:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario.giglio.mg
References:
  • adstm/customization/defaults.php:67
Priority:
normal
More links:
Our Buyer Protection covers your purchase from click to delivery La nostra protezione acquirente copre i tuoi acquisti dal primo click fino alla consegna Details

Our Buyer Protection covers your purchase from click to delivery

La nostra protezione acquirente copre i tuoi acquisti dal primo click fino alla consegna
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-11-15 17:23:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario.giglio.mg
References:
  • adstm/customization/defaults.php:64
  • adstm/customization/defaults.php:79
  • adstm/setup/create_page_template.php:160
Priority:
normal
More links:
Buy with confidence using the world’s most popular and secure payment methods Acquista con sicurezza utilizzando i più sicuri e popolari metodi di pagamento Details

Buy with confidence using the world’s most popular and secure payment methods

Acquista con sicurezza utilizzando i più sicuri e popolari metodi di pagamento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-11-15 17:23:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario.giglio.mg
References:
  • adstm/customization/defaults.php:59
  • adstm/customization/defaults.php:77
  • adstm/setup/create_page_template.php:158
Priority:
normal
More links:
Go shopping Fai shopping Details

Go shopping

Fai shopping
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-11-15 17:23:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario.giglio.mg
References:
  • adstm/customization/defaults.php:58
  • adstm/customization/defaults.php:63
Priority:
normal
More links:
We offer best service and great prices on high quality products! Offriamo i migliori servizi e prezzi scontati su prodotti di alta qualità! Details

We offer best service and great prices on high quality products!

Offriamo i migliori servizi e prezzi scontati su prodotti di alta qualità!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-11-15 17:23:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario.giglio.mg
References:
  • adstm/customization/defaults.php:53
Priority:
normal
More links:
Buttons Colors Colori dei bottoni Details

Buttons Colors

Colori dei bottoni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-11-15 17:24:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario.giglio.mg
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:30
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:4
Priority:
normal
More links:
An unknown error occurred Errore sconosciuto Details

An unknown error occurred

Errore sconosciuto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-11-15 17:24:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario.giglio.mg
References:
  • inc/update.php:220
Priority:
normal
More links:
Username Nome Utente Details

Username

Nome Utente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-11-15 17:43:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario.giglio.mg
References:
  • adstm/customization/pages/tmplInstagramFeed.php:17
  • adstm/customization/pages/tmplSocial.php:14
Priority:
normal
More links:
Client ID ID Cliente Details

Client ID

ID Cliente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-11-15 17:43:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario.giglio.mg
Approved by:
axeleus
References:
  • adstm/customization/pages/tmplInstagramFeed.php:20
Priority:
normal
More links:
Authorization Autorizzazione Details

Authorization

Autorizzazione
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-11-15 17:43:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario.giglio.mg
References:
  • adstm/customization/pages/tmplInstagramFeed.php:59
Priority:
normal
More links:
Delivery Methods Metodi di consegna Details

Delivery Methods

Metodi di consegna
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-11-15 17:43:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario.giglio.mg
References:
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:36
Priority:
normal
More links:
You can pay with your credit card without creating a PayPal account Puoi pagare con carta di credito anche senza creare un account PayPal Details

You can pay with your credit card without creating a PayPal account

Puoi pagare con carta di credito anche senza creare un account PayPal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-11-15 17:44:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario.giglio.mg
References:
  • adstm/customization/defaults.php:93
Priority:
normal
More links:
Checkout Pagamento Details

Checkout

Pagamento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-11-15 17:44:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario.giglio.mg
References:
  • adstm/customization/menu.php:40
Priority:
normal
More links:
off Da Details

off

Da
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-11-15 17:44:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario.giglio.mg
References:
  • hooks/product-loop/product.php:18
  • single-product.php:44
Priority:
normal
More links:
Related Products Prodotti Correlati Details

Related Products

Prodotti Correlati
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-11-15 17:44:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario.giglio.mg
References:
  • single-product.php:327
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 38 39 40 41 42 … 53

Export as