GlotPress

Translation of Davinci: Portuguese

Filter ↓ • Sort ↓ • All (781) • Translated (321) • Untranslated (446) • Waiting (0) • Fuzzy (14) • Warnings (0)
1 … 38 39 40 41 42 … 53
Prio Original string Translation —
Super Sale up to Super Desconto até Details

Super Sale up to

Super Desconto até
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-12-23 19:54:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ferreira
References:
  • adstm/customization/defaults.php:67
Priority:
normal
More links:
Our Buyer Protection covers your purchase from click to delivery Nossa proteção ao comprador protege sua compra de clique à entrega Details

Our Buyer Protection covers your purchase from click to delivery

Nossa proteção ao comprador protege sua compra de clique à entrega
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-12-23 19:54:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ferreira
References:
  • adstm/customization/defaults.php:64
  • adstm/customization/defaults.php:79
  • adstm/setup/create_page_template.php:160
Priority:
normal
More links:
Buy with confidence using the world’s most popular and secure payment methods Compre com confiança, usando métodos de pagamento mais populares e mais seguro do mundo Details

Buy with confidence using the world’s most popular and secure payment methods

Compre com confiança, usando métodos de pagamento mais populares e mais seguro do mundo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-12-23 19:54:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ferreira
References:
  • adstm/customization/defaults.php:59
  • adstm/customization/defaults.php:77
  • adstm/setup/create_page_template.php:158
Priority:
normal
More links:
Go shopping Ir às compras Details

Go shopping

Ir às compras
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-12-23 19:54:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ferreira
References:
  • adstm/customization/defaults.php:58
  • adstm/customization/defaults.php:63
Priority:
normal
More links:
We offer best service and great prices on high quality products! Oferecemos o melhor serviço e excelentes preços em produtos de alta qualidade! Details

We offer best service and great prices on high quality products!

Oferecemos o melhor serviço e excelentes preços em produtos de alta qualidade!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-12-23 19:54:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ferreira
References:
  • adstm/customization/defaults.php:53
Priority:
normal
More links:
Buttons Colors Cor dos botões Details

Buttons Colors

Cor dos botões
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-12-03 23:56:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ferreira
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:30
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:4
Priority:
normal
More links:
An unknown error occurred Ocorreu um erro desconhecido Details

An unknown error occurred

Ocorreu um erro desconhecido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-12-23 19:54:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ferreira
References:
  • inc/update.php:220
Priority:
normal
More links:
Username Nome de utilizador Details

Username

Nome de utilizador
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-12-11 02:33:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ferreira
References:
  • adstm/customization/pages/tmplInstagramFeed.php:17
  • adstm/customization/pages/tmplSocial.php:14
Priority:
normal
More links:
Client ID cliente ID Details

Client ID

cliente ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-12-23 19:54:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ferreira
Approved by:
axeleus
References:
  • adstm/customization/pages/tmplInstagramFeed.php:20
Priority:
normal
More links:
Authorization Autorização Details

Authorization

Autorização
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-12-23 19:54:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ferreira
References:
  • adstm/customization/pages/tmplInstagramFeed.php:59
Priority:
normal
More links:
Delivery Methods Métodos de entrega Details

Delivery Methods

Métodos de entrega
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-12-11 02:33:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ferreira
References:
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:36
Priority:
normal
More links:
You can pay with your credit card without creating a PayPal account Você pode pagar com seu cartão de crédito sem criar uma conta PayPal Details

You can pay with your credit card without creating a PayPal account

Você pode pagar com seu cartão de crédito sem criar uma conta PayPal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-12-23 19:54:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ferreira
References:
  • adstm/customization/defaults.php:93
Priority:
normal
More links:
Checkout Checkout Details

Checkout

Checkout
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-12-03 23:56:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ferreira
References:
  • adstm/customization/menu.php:40
Priority:
normal
More links:
off off Details

off

off
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-12-11 02:33:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ferreira
References:
  • hooks/product-loop/product.php:18
  • single-product.php:44
Priority:
normal
More links:
Related Products Produtos Relacionados Details

Related Products

Produtos Relacionados
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-12-11 22:06:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ferreira
References:
  • single-product.php:327
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 38 39 40 41 42 … 53

Export as