GlotPress

Translation of Davinci: Portuguese

Filter ↓ • Sort ↓ • All (781) • Translated (321) • Untranslated (446) • Waiting (0) • Fuzzy (14) • Warnings (0)
1 … 49 50 51 52 53
Prio Original string Translation —
Thank you for subscribing to our newsletter Obrigado por subscrever a nossa newsletter Details

Thank you for subscribing to our newsletter

Obrigado por subscrever a nossa newsletter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-12-23 19:54:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ferreira
References:
  • page-subscription.php:27
Priority:
normal
More links:
Have any questions or need to get more information about the product? Either way, you’re in the right spot. Tem alguma dúvida ou precisa obter mais informações sobre um produto? De qualquer maneira, você está no lugar certo. Details

Have any questions or need to get more information about the product? Either way, you’re in the right spot.

Tem alguma dúvida ou precisa obter mais informações sobre um produto? De qualquer maneira, você está no lugar certo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-12-11 22:06:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ferreira
Approved by:
axeleus
References:
  • adstm/customization/defaults.php:175
Priority:
normal
More links:
Contact Us Contate-nos Details

Contact Us

Contate-nos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-29 02:02:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ferreira
References:
  • 404.php:11
  • adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:83
  • adstm/customization/menu.php:56
  • adstm/setup/create_page_template.php:44
  • adstm/setup/create_page_template.php:61
  • adstm/setup/create_page_template.php:98
  • adstm/setup/create_page_template.php:221
  • adstm/setup/create_page_template.php:238
  • adstm/setup/create_page_template.php:275
  • page-about-us.php:104
Priority:
normal
More links:
Contact us Contate-nos Details

Contact us

Contate-nos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-29 02:02:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ferreira
References:
  • page-contact-us.php:7
Priority:
normal
More links:
Start Shopping Iniciar Compras Details

Start Shopping

Iniciar Compras
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2016-12-12 23:02:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ferreira
Last updated by:
Andrey Glazyrin (andrey.glazyrin)
References:
  • page-about-us.php:103
Priority:
normal
More links:
Keep In Contact With Us Mantenha Contato Connosco Details

Keep In Contact With Us

Mantenha Contato Connosco
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2016-12-12 23:02:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ferreira
Last updated by:
Andrey Glazyrin (andrey.glazyrin)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:66
Priority:
normal
More links:
Our Partners Nossos Parceiros Details

Our Partners

Nossos Parceiros
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-12-12 23:02:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ferreira
References:
  • adstm/customization/defaults.php:322
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:72
Priority:
normal
More links:
Make Sure Our Customers are Pleased Verificar se Nossos Clientes estão Satisfeitos Details

Make Sure Our Customers are Pleased

Verificar se Nossos Clientes estão Satisfeitos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-12-12 23:02:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ferreira
References:
  • adstm/customization/defaults.php:353
Priority:
normal
More links:
Pursue Growth and Learning Perseguir o Crescimento e a Aprendizagem Details

Pursue Growth and Learning

Perseguir o Crescimento e a Aprendizagem
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-12-12 23:02:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ferreira
References:
  • adstm/customization/defaults.php:351
Priority:
normal
More links:
Create Long-Term Relationships with Our Customers Criar Relacionamentos de Longo Prazo com Nossos Clientes Details

Create Long-Term Relationships with Our Customers

Criar Relacionamentos de Longo Prazo com Nossos Clientes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-12-12 23:02:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ferreira
References:
  • adstm/customization/defaults.php:350
Priority:
normal
More links:
Be Adventurous, Creative, and Open-Minded Ser Aventureiro, Criativo e Mente Aberta Details

Be Adventurous, Creative, and Open-Minded

Ser Aventureiro, Criativo e Mente Aberta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-12-12 23:02:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ferreira
References:
  • adstm/customization/defaults.php:349
Priority:
normal
More links:
Our Core Values Nossos Valores Essenciais Details

Our Core Values

Nossos Valores Essenciais
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-12-12 23:02:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ferreira
References:
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:60
Priority:
normal
More links:
New arrivals Últimas Novidades e Tendências Details

New arrivals

Últimas Novidades e Tendências
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2016-12-11 02:33:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ferreira
Last updated by:
Andrey Glazyrin (andrey.glazyrin)
References:
  • adstm/customization/defaults.php:345
Priority:
normal
More links:
Best deals As Melhores Promoções Details

Best deals

As Melhores Promoções
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2016-12-11 02:33:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ferreira
Last updated by:
Andrey Glazyrin (andrey.glazyrin)
References:
  • adstm/customization/defaults.php:342
Priority:
normal
More links:
Top Selling Products Artigos mais vendidos Details

Top Selling Products

Artigos mais vendidos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-12-11 02:33:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ferreira
References:
  • adstm/customization/defaults.php:339
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 49 50 51 52 53

Export as