Translations < Russian < Davinci

Prio	Original string	Translation	—
	your order does not arrive due to factors within your control (e.g. providing the wrong shipping address)	Ваш заказ не прибывает из-за факторов, находящихся под вашим контролем (например, предоставление неправильного адреса доставки)	Details
your order does not arrive due to factors within your control (e.g. providing the wrong shipping address) Ваш заказ не прибывает из-за факторов, находящихся под вашим контролем (например, предоставление неправильного адреса доставки) Ваш заказ не прибывает из-за факторов, находящихся под вашим контролем (например, предоставление неправильного адреса доставки) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-01 13:31:06 Date added (local): Calculating... Translated by: ilonakordo828 Approved by: ekaterina.sayapina References: adstm/setup/pages_default/refund-policy.php:19 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	issue the refund if:	вернуть деньги, если:	Details
issue the refund if: вернуть деньги, если: вернуть деньги, если: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-01 13:31:52 Date added (local): Calculating... Translated by: ilonakordo828 Approved by: ekaterina.sayapina References: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:77 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	We do	Мы делаем	Details
We do Мы делаем Мы делаем You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-01 13:32:20 Date added (local): Calculating... Translated by: ilonakordo828 Approved by: ekaterina.sayapina References: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:77 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your satisfaction is our #1 priority. Therefore, you can request a refund or reshipment for ordered products if:	Ваше удовлетворение является нашим приоритетом № 1. Таким образом, вы можете запросить возврат или пересылку за заказанные товары, если:	Details
Your satisfaction is our #1 priority. Therefore, you can request a refund or reshipment for ordered products if: Ваше удовлетворение является нашим приоритетом № 1. Таким образом, вы можете запросить возврат или пересылку за заказанные товары, если: Ваше удовлетворение является нашим приоритетом № 1. Таким образом, вы можете запросить возврат или пересылку за заказанные товары, если: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-01 13:36:05 Date added (local): Calculating... Translated by: ilonakordo828 Approved by: ekaterina.sayapina References: adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:71 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Instagram link	Ссылка в Instagram	Details
Instagram link Ссылка в Instagram Ссылка в Instagram You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-01 13:36:30 Date added (local): Calculating... Translated by: ilonakordo828 Approved by: ekaterina.sayapina References: adstm/customization/pages/tmplSocial.php:27 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Facebook link	Ссылка в фейсбуке	Details
Facebook link Ссылка в фейсбуке Ссылка в фейсбуке You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-01 13:36:55 Date added (local): Calculating... Translated by: ilonakordo828 Approved by: ekaterina.sayapina References: adstm/customization/pages/tmplSocial.php:26 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Load More	Загрузи больше	Details
Load More Загрузи больше Загрузи больше You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-01 13:37:42 Date added (local): Calculating... Translated by: ilonakordo828 Approved by: ekaterina.sayapina References: hooks/product-loop/pagination.php:63 search-product.php:57 template/single-product/_review.php:127 tpl/blog/tpl/_loop.php:76 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Category	категория	Details
Category категория категория You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-01 13:38:06 Date added (local): Calculating... Translated by: ilonakordo828 Approved by: ekaterina.sayapina References: tpl/blog/tpl/_item.php:16 tpl/blog/tpl/_single.php:46 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Search...	Поиск...	Details
Search... Поиск... Поиск... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-01 13:38:31 Date added (local): Calculating... Translated by: ilonakordo828 Approved by: ekaterina.sayapina References: tpl/blog/tpl/_bar.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Most Popular Products from Our Store	Самые популярные товары из нашего магазина	Details
Most Popular Products from Our Store Самые популярные товары из нашего магазина Самые популярные товары из нашего магазина You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-01 12:18:17 Date added (local): Calculating... Translated by: ilonakordo828 Approved by: ekaterina.sayapina References: tpl/blog/index.php:53 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your Email	Ваш адрес электронной почты	Details
Your Email Ваш адрес электронной почты Ваш адрес электронной почты You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-01 12:18:43 Date added (local): Calculating... Translated by: ilonakordo828 Approved by: ekaterina.sayapina References: adstm/customization/defaults_template/tp_subscribe.php:8 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Can't find error message	Не могу найти сообщение об ошибке	Details
Can't find error message Не могу найти сообщение об ошибке Не могу найти сообщение об ошибке You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-01 12:18:54 Date added (local): Calculating... Translated by: ilonakordo828 Approved by: ekaterina.sayapina References: adstm/handler_contact_form.php:213 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The response parameter is invalid or malformed	You have to log in to add a translation.	Details
The response parameter is invalid or malformed You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: adstm/handler_contact_form.php:205 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	The response parameter is missing	Параметр ответа отсутствует	Details
The response parameter is missing Параметр ответа отсутствует Параметр ответа отсутствует You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-01 12:19:37 Date added (local): Calculating... Translated by: ilonakordo828 Approved by: ekaterina.sayapina References: adstm/handler_contact_form.php:204 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The secret parameter is invalid or malformed	Секретный параметр недействителен или имеет неправильный формат	Details
The secret parameter is invalid or malformed Секретный параметр недействителен или имеет неправильный формат Секретный параметр недействителен или имеет неправильный формат You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-01 12:19:54 Date added (local): Calculating... Translated by: ilonakordo828 Approved by: ekaterina.sayapina References: adstm/handler_contact_form.php:203 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original