GlotPress

Translation of Davinci: Serbian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (781) • Translated (319) • Untranslated (451) • Waiting (0) • Fuzzy (11) • Warnings (0)
1 … 42 43 44 45 46 … 53
Prio Original string Translation —
The button sends users to the product catalogue Dugme preusmerava korisnike na katalog predmeta Details

The button sends users to the product catalogue

Dugme preusmerava korisnike na katalog predmeta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-11-02 14:58:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko187
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:9
Priority:
normal
More links:
Button text Tekst dugmeta Details

Button text

Tekst dugmeta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-11-02 15:05:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko187
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:9
Priority:
normal
More links:
Description Text Tekst opisa Details

Description Text

Tekst opisa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-11-02 15:10:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko187
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:7
Priority:
normal
More links:
Paste your ‘Autoresponder’ code here Zalepite vaš ‘Autoresponder’ kod ovde Details

Paste your ‘Autoresponder’ code here

Zalepite vaš ‘Autoresponder’ kod ovde
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-11-02 15:10:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko187
References:
  • adstm/customization/pages/tmplBlog.php:18
  • adstm/customization/pages/tmplContactUs.php:4
  • adstm/customization/pages/tmplSubscribe.php:5
Priority:
normal
More links:
Text Tekst Details

Text

Tekst
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-11-02 15:12:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko187
References:
  • adstm/customization/pages/tmpl404.php:8
  • adstm/customization/pages/tmplCart.php:12
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:41
Priority:
normal
More links:
Photo Slika Details

Photo

Slika
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-11-02 15:13:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko187
References:
  • adstm/customization/pages/tmplStories.php:18
Priority:
normal
More links:
Footer tag container Tag kontejner podnožja Details

Footer tag container

Tag kontejner podnožja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-11-02 15:13:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko187
References:
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:134
Priority:
normal
More links:
YouTube link Link od YouTube Details

YouTube link

Link od YouTube
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-11-02 15:14:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko187
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSocial.php:30
Priority:
normal
More links:
Pinterest link Link od Pinterest Details

Pinterest link

Link od Pinterest
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-11-02 15:14:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko187
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSocial.php:29
Priority:
normal
More links:
Twitter link Link od Twitter Details

Twitter link

Link od Twitter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-11-02 15:15:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko187
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSocial.php:28
Priority:
normal
More links:
Widget title Naslov vidžeta Details

Widget title

Naslov vidžeta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-11-02 15:16:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko187
References:
  • adstm/customization/pages/tmplInstagramFeed.php:15
  • adstm/customization/pages/tmplSocial.php:21
Priority:
normal
More links:
Fan page link Link fan stranice Details

Fan page link

Link fan stranice
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-11-02 15:16:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko187
References:
  • adstm/customization/pages/tmplInstagramFeed.php:16
  • adstm/customization/pages/tmplSocial.php:20
Priority:
normal
More links:
Logo background color Boja loga pozadine Details

Logo background color

Boja loga pozadine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-11-02 15:16:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko187
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHeader.php:10
Priority:
normal
More links:
Contact phone Broj mobitela Details

Contact phone

Broj mobitela
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-11-02 15:17:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko187
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHeader.php:7
Priority:
normal
More links:
Contact email E-mail Details

Contact email

E-mail
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-11-02 15:17:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marko187
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHeader.php:6
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 42 43 44 45 46 … 53

Export as