GlotPress

Translation of Davinci 2: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (705) • Translated (521) • Untranslated (178) • Waiting (0) • Fuzzy (6) • Warnings (0)
1 … 17 18 19 20 21 … 47
Prio Original string Translation —
orders ordini Details

orders

ordini
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-04 16:53:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sitora
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • single-product.php:81
Priority:
normal
More links:
of buyers enjoyed this product dei clienti è soddisfatto di questo prodotto Details

of buyers enjoyed this product

dei clienti è soddisfatto di questo prodotto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-12 14:10:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • single-product.php:75
Priority:
normal
More links:
reviews recensioni Details

reviews

recensioni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-04 16:54:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sitora
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • single-product.php:62
  • template/single-product/_feedback-static.php:20
Priority:
normal
More links:
View More Visualizza di più Details

View More

Visualizza di più
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-05 13:12:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sitora
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • search-product.php:84
Priority:
normal
More links:
Check these popular products Dai un'occhiata a questi prodotti popolari Details

Check these popular products

Dai un'occhiata a questi prodotti popolari
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-04 16:55:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sitora
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • search-product.php:64
Priority:
normal
More links:
Double-check your spelling or try again with a less specific term. Ricontrolla l'ortografia o riprova con un termine meno specifico Details

Double-check your spelling or try again with a less specific term.

Ricontrolla l'ortografia o riprova con un termine meno specifico
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-04 16:56:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sitora
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • search-product.php:63
Priority:
normal
More links:
Load More Carica di più Details

Load More

Carica di più
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-05 13:12:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sitora
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • search-product.php:53
Priority:
normal
More links:
Search results for: Cerca risultati per: Details

Search results for:

Cerca risultati per:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-04 16:57:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sitora
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • search-product.php:23
Priority:
normal
More links:
Back to homepage Torna alla homepage Details

Back to homepage

Torna alla homepage
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-04 16:57:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sitora
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • search-product.php:17
Priority:
normal
More links:
Continue as a guest Continua come ospite Details

Continue as a guest

Continua come ospite
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-04 16:58:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sitora
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • page-userlogin.php:135
Priority:
normal
More links:
Faster checkout Pagamento veloce Details

Faster checkout

Pagamento veloce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-04 16:58:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sitora
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • page-userlogin.php:123
Priority:
normal
More links:
Special offers Offerte speciali Details

Special offers

Offerte speciali
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-04 16:59:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sitora
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • page-userlogin.php:122
Priority:
normal
More links:
Save shipping address Salva l'indirizzo di spedizione Details

Save shipping address

Salva l'indirizzo di spedizione
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-04 16:59:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sitora
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • page-userlogin.php:121
Priority:
normal
More links:
Easy order tracking Tracking dell'ordine facile e chiaro Details

Easy order tracking

Tracking dell'ordine facile e chiaro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-04 17:04:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sitora
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • page-userlogin.php:120
Priority:
normal
More links:
Create an account today and enjoy these benefits Crea un account oggi e beneficia dei seguenti vantaggi Details

Create an account today and enjoy these benefits

Crea un account oggi e beneficia dei seguenti vantaggi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-04 17:05:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sitora
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • page-userlogin.php:116
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 17 18 19 20 21 … 47

Export as