GlotPress

Translation of Frida: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (958) • Translated (40) • Untranslated (0) • Waiting (918) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 29 30 31 32 33 … 64
Prio Original string Translation —
Logo Logo Details

Logo

Logo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-08-25 16:51:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
References:
  • inc/live_tabs/tmplFooter.php:117
Priority:
normal
More links:
Add Product Agregar producto Details

Add Product

Agregar producto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-08-25 16:51:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
References:
  • inc/live_customization.php:380
Priority:
normal
More links:
An Unexpected HTTP Error occurred during the API request. Se produjo un error HTTP inesperado durante la solicitud de la API. Details

An Unexpected HTTP Error occurred during the API request.

Se produjo un error HTTP inesperado durante la solicitud de la API.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-08-25 16:51:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
References:
  • inc/update.php:214
Priority:
normal
More links:
Try again Intentar otra vez Details

Try again

Intentar otra vez
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-08-25 16:51:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
References:
  • inc/update.php:214
Priority:
normal
More links:
An unknown error occurred Un error desconocido ocurrió Details

An unknown error occurred

Un error desconocido ocurrió
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-08-25 16:51:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
References:
  • inc/update.php:220
Priority:
normal
More links:
Contact us Contáctenos Details

Contact us

Contáctenos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-08-25 16:51:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
References:
  • page-contact-us.php:6
Priority:
normal
More links:
Check reCAPTCHA Comprobar reCAPTCHA Details

Check reCAPTCHA

Comprobar reCAPTCHA
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-08-25 16:51:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
References:
  • page-contact-us.php:22
Priority:
normal
More links:
Email Correo electrónico Details

Email

Correo electrónico
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-08-25 16:50:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
References:
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:117
  • page-contact-us.php:31
  • single-product.php:605
Priority:
normal
More links:
Message Mensaje Details

Message

Mensaje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-08-25 16:50:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
References:
  • page-contact-us.php:35
  • single-product.php:612
Priority:
normal
More links:
Send Message Enviar mensaje Details

Send Message

Enviar mensaje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-08-25 16:50:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
References:
  • page-contact-us.php:63
Priority:
normal
More links:
Thank you for contacting us Gracias por contactarnos Details

Thank you for contacting us

Gracias por contactarnos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-08-25 16:50:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
References:
  • page-thank-you-contact.php:9
Priority:
normal
More links:
We'll get back to you as soon as possible Nos pondremos en contacto contigo lo antes posible. Details

We'll get back to you as soon as possible

Nos pondremos en contacto contigo lo antes posible.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-08-25 16:50:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
References:
  • page-thank-you-contact.php:13
Priority:
normal
More links:
Back to the site volver al sitio Details

Back to the site

volver al sitio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-08-25 16:50:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
References:
  • page-thank-you-contact.php:14
Priority:
normal
More links:
Enter your tracking number Ingrese su número de seguimiento Details

Enter your tracking number

Ingrese su número de seguimiento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-08-25 16:50:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
References:
  • page-track-your-order.php:11
Priority:
normal
More links:
Search results for: Resultados de búsqueda para: Details

Search results for:

Resultados de búsqueda para:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-08-25 16:50:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
References:
  • search-product.php:22
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 29 30 31 32 33 … 64

Export as