GlotPress

Translation of Frida: French

Filter ↓ • Sort ↓ • All (958) • Translated (943) • Untranslated (0) • Waiting (23) • Fuzzy (3) • Warnings (0)
1 … 13 14 15 16 17 … 65
Prio Original string Translation —
Use this section to add or edit CSS for different objects. Utilisez cette section pour ajouter ou modifier des CSS pour différents objets. Details

Use this section to add or edit CSS for different objects.

Utilisez cette section pour ajouter ou modifier des CSS pour différents objets.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 21:52:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHead.php:5
  • inc/live_tabs/tmplHead.php:13
Priority:
normal
More links:
This CSS will be applied to objects instead of default. Ce CSS sera appliqué aux objets au lieu de par défaut. Details

This CSS will be applied to objects instead of default.

Ce CSS sera appliqué aux objets au lieu de par défaut.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 21:52:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHead.php:5
Priority:
normal
More links:
CSS and Scripts Customization Personnalisation CSS et Scripts Details

CSS and Scripts Customization

Personnalisation CSS et Scripts
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 21:52:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHead.php:19
Priority:
normal
More links:
Website Logo (recommended size: 250*50px) Logo du site Web (taille recommandée : 250*50px) Details

Website Logo (recommended size: 250*50px)

Logo du site Web (taille recommandée : 250*50px)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 21:52:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHeader.php:4
Priority:
normal
More links:
Enable sticky header Activer l'en-tête persistant Details

Enable sticky header

Activer l'en-tête persistant
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 21:52:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHeader.php:6
  • inc/live_tabs/tmplHeader.php:13
  • inc/live_tabs/tpmlHeader.php:13
Priority:
normal
More links:
Banner (desktop) Bannière (bureau) Details

Banner (desktop)

Bannière (bureau)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 21:52:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:14
  • inc/live_tabs/tmplHome.php:15
  • inc/live_tabs/tmplHome.php:44
Priority:
normal
More links:
Recommended size: 600*600px Taille recommandée : 600*600px Details

Recommended size: 600*600px

Taille recommandée : 600*600px
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 21:52:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • inc/live_tabs/tmplHome.php:107
  • inc/live_tabs/tmplHome.php:125
Priority:
normal
More links:
Banner (mobile) Bannière (mobile) Details

Banner (mobile)

Bannière (mobile)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 21:52:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:15
  • inc/live_tabs/tmplHome.php:16
  • inc/live_tabs/tmplHome.php:45
Priority:
normal
More links:
Recommended size: 500*500px Taille recommandée : 500*500px Details

Recommended size: 500*500px

Taille recommandée : 500*500px
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 21:52:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:15
  • inc/live_tabs/tmplHome.php:16
Priority:
normal
More links:
Alignment Alignement Details

Alignment

Alignement
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 21:52:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:22
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:103
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:118
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:139
  • inc/live_tabs/tmplHome.php:21
  • inc/live_tabs/tmplHome.php:50
  • inc/live_tabs/tmplHome.php:174
  • inc/live_tabs/tmplHome.php:233
  • inc/live_tabs/tmplHome.php:251
Priority:
normal
More links:
Button label Libellé du bouton Details

Button label

Libellé du bouton
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 21:52:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:26
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:105
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:120
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:141
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:167
  • inc/live_tabs/tmplHome.php:24
  • inc/live_tabs/tmplHome.php:53
  • inc/live_tabs/tmplHome.php:178
  • inc/live_tabs/tmplHome.php:236
  • inc/live_tabs/tmplHome.php:254
  • inc/live_tabs/tmplHome.php:297
Priority:
normal
More links:
Button link Lien bouton Details

Button link

Lien bouton
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 21:52:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:27
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:104
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:119
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:140
  • inc/live_tabs/tmplHome.php:23
  • inc/live_tabs/tmplHome.php:52
  • inc/live_tabs/tmplHome.php:177
  • inc/live_tabs/tmplHome.php:235
  • inc/live_tabs/tmplHome.php:253
Priority:
normal
More links:
Show store features Afficher les caractéristiques du magasin Details

Show store features

Afficher les caractéristiques du magasin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 21:52:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:56
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:36
  • inc/live_tabs/tmplHome.php:78
  • inc/live_tabs/tmplSingle.php:43
Priority:
normal
More links:
Color Couleur Details

Color

Couleur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 21:53:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:57
Priority:
normal
More links:
Feature 1 text Texte de la caractéristique 1 Details

Feature 1 text

Texte de la caractéristique 1
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 21:53:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:59
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 13 14 15 16 17 … 65

Export as