GlotPress

Translation of Frida: French

Filter ↓ • Sort ↓ • All (958) • Translated (955) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (3) • Warnings (0)
1 … 13 14 15 16 17 … 64
Prio Original string Translation —
Button link Lien bouton Details

Button link

Lien bouton
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 21:52:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:27
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:104
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:119
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:140
  • inc/live_tabs/tmplHome.php:23
  • inc/live_tabs/tmplHome.php:52
  • inc/live_tabs/tmplHome.php:177
  • inc/live_tabs/tmplHome.php:235
  • inc/live_tabs/tmplHome.php:253
Priority:
normal
More links:
Show store features Afficher les caractéristiques du magasin Details

Show store features

Afficher les caractéristiques du magasin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 21:52:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:56
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:36
  • inc/live_tabs/tmplHome.php:78
  • inc/live_tabs/tmplSingle.php:43
Priority:
normal
More links:
Color Couleur Details

Color

Couleur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 21:53:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:57
Priority:
normal
More links:
Feature 1 text Texte de la caractéristique 1 Details

Feature 1 text

Texte de la caractéristique 1
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 21:53:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:59
Priority:
normal
More links:
Feature 2 text Texte de la caractéristique 2 Details

Feature 2 text

Texte de la caractéristique 2
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 21:53:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:60
Priority:
normal
More links:
Feature 3 text Texte de la caractéristique 3 Details

Feature 3 text

Texte de la caractéristique 3
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 21:53:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:61
Priority:
normal
More links:
Feature 4 text Texte de la caractéristique 4 Details

Feature 4 text

Texte de la caractéristique 4
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 21:53:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:62
Priority:
normal
More links:
Show most popular products Afficher les produits les plus populaires Details

Show most popular products

Afficher les produits les plus populaires
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 21:53:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:70
  • inc/live_tabs/tmplHome.php:146
Priority:
normal
More links:
Use slider for products Utiliser le curseur pour les produits Details

Use slider for products

Utiliser le curseur pour les produits
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 21:53:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:71
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:82
  • inc/live_tabs/tmplHome.php:147
  • inc/live_tabs/tmplHome.php:199
Priority:
normal
More links:
Product count Nombre de produits Details

Product count

Nombre de produits
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 21:53:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:72
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:85
  • inc/live_tabs/tmplHome.php:148
Priority:
normal
More links:
Show section Afficher la section Details

Show section

Afficher la section
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 21:53:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:13
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:27
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:40
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:54
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:95
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:132
  • inc/live_tabs/tmplAbout.php:13
  • inc/live_tabs/tmplAbout.php:23
  • inc/live_tabs/tmplAbout.php:52
  • inc/live_tabs/tmplAbout.php:82
  • inc/live_tabs/tmplHome.php:167
  • inc/live_tabs/tmplHome.php:223
Priority:
normal
More links:
Image (desktop) Image (bureau) Details

Image (desktop)

Image (bureau)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 21:53:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:97
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:112
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:133
  • inc/live_tabs/tmplHome.php:168
  • inc/live_tabs/tmplHome.php:227
  • inc/live_tabs/tmplHome.php:245
Priority:
normal
More links:
Image (mobile) Image (mobile) Details

Image (mobile)

Image (mobile)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 21:53:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:98
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:113
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:134
  • inc/live_tabs/tmplHome.php:169
  • inc/live_tabs/tmplHome.php:228
  • inc/live_tabs/tmplHome.php:246
Priority:
normal
More links:
Recommended size: 600*520px Taille recommandée : 600*520px Details

Recommended size: 600*520px

Taille recommandée : 600*520px
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 21:53:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:134
  • inc/live_tabs/tmplHome.php:45
  • inc/live_tabs/tmplHome.php:169
Priority:
normal
More links:
Value 2 Valeur 2 Details

Value 2

Valeur 2
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 21:53:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:159
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 13 14 15 16 17 … 64

Export as