GlotPress

Translation of Frida: French

Filter ↓ • Sort ↓ • All (958) • Translated (943) • Untranslated (0) • Waiting (23) • Fuzzy (3) • Warnings (0)
1 … 12 13 14 15 16 … 65
Prio Original string Translation —
Enable one-page checkout Activer le paiement en une page Details

Enable one-page checkout

Activer le paiement en une page
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 21:51:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:11
  • inc/live_tabs/tmplGeneral.php:18
Priority:
normal
More links:
Primary template color Couleur du modèle principal Details

Primary template color

Couleur du modèle principal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 21:51:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:21
  • inc/live_tabs/tmplGeneral.php:32
Priority:
normal
More links:
Secondary template color Couleur du modèle secondaire Details

Secondary template color

Couleur du modèle secondaire
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 21:51:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:22
  • inc/live_tabs/tmplGeneral.php:33
Priority:
normal
More links:
Product title color Couleur du titre du produit Details

Product title color

Couleur du titre du produit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 21:51:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:26
  • inc/live_tabs/tmplGeneral.php:36
Priority:
normal
More links:
Original price color Couleur du prix d'origine Details

Original price color

Couleur du prix d'origine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 21:51:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:29
  • inc/live_tabs/tmplGeneral.php:38
Priority:
normal
More links:
Sale badge background color Couleur d'arrière-plan de l'insigne de vente Details

Sale badge background color

Couleur d'arrière-plan de l'insigne de vente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 21:51:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:30
  • inc/live_tabs/tmplGeneral.php:39
Priority:
normal
More links:
Star rating background color Couleur d'arrière-plan du classement par étoiles Details

Star rating background color

Couleur d'arrière-plan du classement par étoiles
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 21:51:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:34
  • inc/live_tabs/tmplGeneral.php:41
Priority:
normal
More links:
Star rating text color Couleur du texte du classement par étoiles Details

Star rating text color

Couleur du texte du classement par étoiles
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 21:51:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:35
  • inc/live_tabs/tmplGeneral.php:42
Priority:
normal
More links:
Secondary button color Couleur du bouton secondaire Details

Secondary button color

Couleur du bouton secondaire
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 21:51:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:38
  • inc/live_tabs/tmplGeneral.php:44
Priority:
normal
More links:
Enable Image LazyLoad Activer le LazyLoad d'image Details

Enable Image LazyLoad

Activer le LazyLoad d'image
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 21:51:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:48
Priority:
normal
More links:
Load images only on some user interactions (i.e. scrolling) Charger les images uniquement sur certaines interactions de l'utilisateur (c'est-à-dire le défilement) Details

Load images only on some user interactions (i.e. scrolling)

Charger les images uniquement sur certaines interactions de l'utilisateur (c'est-à-dire le défilement)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 21:51:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:48
Priority:
normal
More links:
Performance Performance Details

Performance

Performance
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 21:51:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:103
  • inc/live_tabs/tmplGeneral.php:56
Priority:
normal
More links:
< head > tag padder for head elements < head > padder d'étiquette pour les éléments de tête Details

< head > tag padder for head elements

< head > padder d'étiquette pour les éléments de tête
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 21:52:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHead.php:4
Priority:
normal
More links:
Use this section to add or edit scripts that will be placed between tags <head></head> on your site. Utilisez cette section pour ajouter ou modifier des scripts qui seront placés entre les balises <head></head> sur votre site. Details

Use this section to add or edit scripts that will be placed between tags <head></head> on your site.

Utilisez cette section pour ajouter ou modifier des scripts qui seront placés entre les balises <head></head> sur votre site.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 21:52:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHead.php:4
  • inc/live_tabs/tmplHead.php:12
Priority:
normal
More links:
CSS style Style CSS Details

CSS style

Style CSS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 21:52:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHead.php:5
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 12 13 14 15 16 … 65

Export as