GlotPress

Translation of Michelangelo: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (600) • Translated (422) • Untranslated (176) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (0)
1 … 25 26 27 28 29 … 40
Prio Original string Translation —
Please select Proszę wybrać Details

Please select

Proszę wybrać
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-12-22 13:29:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zielu92
Approved by:
axeleus
References:
  • inc/mic/sku.php:115
Priority:
normal
More links:
Star Gwiazdka Details

Star

Gwiazdka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-12-22 13:30:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zielu92
Approved by:
axeleus
References:
  • inc/mic/review.php:170
  • tpl/product/tpl/_feedback-static.php:66
Priority:
normal
More links:
Send Wyślij Details

Send

Wyślij
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-12-22 13:30:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zielu92
Approved by:
axeleus
References:
  • inc/mic/review.php:119
  • tpl/page/contact-us.php:128
Priority:
normal
More links:
Cancel reply Anuluj odpowiedź Details

Cancel reply

Anuluj odpowiedź
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-12-22 13:30:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zielu92
Approved by:
axeleus
References:
  • comments.php:156
  • inc/mic/review.php:117
Priority:
normal
More links:
Leave a Reply to %s Pozostaw odpowiedź do %s Details

Leave a Reply to %s

Pozostaw odpowiedź do %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-12-22 13:30:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zielu92
Approved by:
axeleus
References:
  • inc/mic/review.php:115
Priority:
normal
More links:
Leave a Review Zostaw komentarz Details

Leave a Review

Zostaw komentarz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-12-22 13:30:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zielu92
Approved by:
axeleus
References:
  • inc/mic/review.php:113
  • tpl/product/tpl/_feedback.php:33
Priority:
normal
More links:
Logged in as <a href="%1$s">%2$s</a>. <a href="%3$s" title="Log out of this account">Log out?</a> Zalogowany jako <a href="%1$s">%2$s</a>. <a href="%3$s" title="Wyloguj się z tego konta">Wyloguj</a> Details

Logged in as <a href="%1$s">%2$s</a>. <a href="%3$s" title="Log out of this account">Log out?</a>

Zalogowany jako <a href="%1$s">%2$s</a>. <a href="%3$s" title="Wyloguj się z tego konta">Wyloguj</a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-12-22 13:31:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zielu92
Approved by:
axeleus
References:
  • comments.php:147
  • inc/mic/review.php:101
Priority:
normal
More links:
You must be <a href="%s">logged in</a> to post a comment. Musisz być <a href="%s">zalogowany</a> by zostawić komentarz. Details

You must be <a href="%s">logged in</a> to post a comment.

Musisz być <a href="%s">zalogowany</a> by zostawić komentarz.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-12-22 13:31:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zielu92
Approved by:
axeleus
References:
  • comments.php:144
  • inc/mic/review.php:98
Priority:
normal
More links:
Comment Komentarz Details

Comment

Komentarz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-12-22 13:32:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zielu92
Approved by:
axeleus
References:
  • inc/mic/review.php:93
Priority:
normal
More links:
Email (required) Email (wymagany) Details

Email (required)

Email (wymagany)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-12-22 13:33:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zielu92
Approved by:
axeleus
References:
  • inc/mic/review.php:85
Priority:
normal
More links:
Name (required) Imię lub login (wymagane) Details

Name (required)

Imię lub login (wymagane)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-12-22 13:33:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zielu92
Approved by:
axeleus
References:
  • inc/mic/review.php:82
Priority:
normal
More links:
of z Details

of

z
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-12-22 13:33:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zielu92
Approved by:
axeleus
References:
  • inc/mic/pagination.php:45
Priority:
normal
More links:
Expedited Przyśpieszona Details

Expedited

Przyśpieszona
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-12-22 13:34:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zielu92
Approved by:
axeleus
References:
  • inc/mic/init.php:187
Priority:
normal
More links:
Standard Standard Details

Standard

Standard
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-12-22 13:34:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zielu92
Approved by:
axeleus
References:
  • inc/mic/init.php:186
Priority:
normal
More links:
Super savings Super oszczędności Details

Super savings

Super oszczędności
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-12-22 13:34:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zielu92
Approved by:
axeleus
References:
  • inc/mic/init.php:185
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 25 26 27 28 29 … 40

Export as