GlotPress

Translation of Monet Woo: Russian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,081) • Translated (38) • Untranslated (143) • Waiting (923) • Fuzzy (0) • Warnings (14)
1 … 19 20 21 22 23 … 74
Prio Original string Translation —
<p>An Unexpected HTTP Error occurred during the API request.</p> <p><a href="?" onclick="document.location.reload(); return false;">Try again</a></p> <p> Во время запроса API произошла непредвиденная ошибка HTTP. </p> <p> <a href = "?" onclick = "document.location.reload (); return false;"> Повторить попытку </a> </p> Details

<p>An Unexpected HTTP Error occurred during the API request.</p> <p><a href="?" onclick="document.location.reload(); return false;">Try again</a></p>

Warning: Expected <a href="?" onclick="document.location.reload(); return false;">, got <a href = "?" onclick = "document.location.reload (); return false;">.
<p> Во время запроса API произошла непредвиденная ошибка HTTP. </p> <p> <a href = "?" onclick = "document.location.reload (); return false;"> Повторить попытку </a> </p>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-10-04 16:28:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pavel87shish
References:
  • include/core/functions/function-update.php:196
Priority:
normal
More links:
<p>An Unexpected HTTP Error occurred during the API request.</p> <p><a href="?" onclick="document.location.reload(); return false;">Try again</a></p> <p>Во время запроса API произошла непредвиденная ошибка HTTP. </p> <p> <a href="?" onclick="document.location.reload (); return false;">Повторить попытку </a> </p> Details

<p>An Unexpected HTTP Error occurred during the API request.</p> <p><a href="?" onclick="document.location.reload(); return false;">Try again</a></p>

Warning: Expected <a href="?" onclick="document.location.reload(); return false;">, got <a href="?" onclick="document.location.reload (); return false;">.
<p>Во время запроса API произошла непредвиденная ошибка HTTP. </p> <p> <a href="?" onclick="document.location.reload (); return false;">Повторить попытку </a> </p>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-10-04 16:28:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pavel87shish
References:
  • include/core/functions/function-update.php:196
Priority:
normal
More links:
<p>An Unexpected HTTP Error occurred during the API request.</p> <p><a href="?" onclick="document.location.reload(); return false;">Try again</a></p> <p>Во время запроса API произошла непредвиденная ошибка HTTP. </p> <p> <a href="?" onclick="document.location.reload(); return false;">Повторить попытку </a> </p> Details

<p>An Unexpected HTTP Error occurred during the API request.</p> <p><a href="?" onclick="document.location.reload(); return false;">Try again</a></p>

<p>Во время запроса API произошла непредвиденная ошибка HTTP. </p> <p> <a href="?" onclick="document.location.reload(); return false;">Повторить попытку </a> </p>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-10-04 16:29:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pavel87shish
References:
  • include/core/functions/function-update.php:196
Priority:
normal
More links:
Congratulations! Your license has been activated! Поздравляю! Ваша лицензия активирована! Details

Congratulations! Your license has been activated!

Поздравляю! Ваша лицензия активирована!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-10-04 16:29:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pavel87shish
References:
  • include/core/functions/function-template.php:731
Priority:
normal
More links:
Wrong License Неверная лицензия Details

Wrong License

Неверная лицензия
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-10-04 16:29:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pavel87shish
References:
  • include/core/functions/function-template.php:728
Priority:
normal
More links:
Could not connection. Не удалось подключиться. Details

Could not connection.

Не удалось подключиться.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-10-04 16:29:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pavel87shish
References:
  • include/core/functions/function-template.php:723
Priority:
normal
More links:
Enter license key Введите лицензионный ключ Details

Enter license key

Введите лицензионный ключ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-10-04 16:29:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pavel87shish
References:
  • include/core/functions/function-template.php:707
Priority:
normal
More links:
License key not found Лицензионный ключ не найден Details

License key not found

Лицензионный ключ не найден
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-10-04 16:30:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pavel87shish
References:
  • include/core/functions/function-template.php:701
Priority:
normal
More links:
See All Увидеть все Details

See All

Увидеть все
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-10-04 16:30:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pavel87shish
References:
  • include/woocommerce/structure-wc-category-page.php:117
Priority:
normal
More links:
View all Посмотреть все Details

View all

Посмотреть все
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-10-04 16:30:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pavel87shish
References:
  • include/core/functions/function-template.php:358
  • include/core/helpers/helpers-frontend.php:51
  • include/woocommerce/structure-wc-category-page.php:47
  • template-parts/page-front/page-front-popular-categories.php:8
Priority:
normal
More links:
WooCommerce needed WooCommerce необходим Details

WooCommerce needed

WooCommerce необходим
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-10-04 16:30:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pavel87shish
References:
  • include/core/functions/function-template.php:11
Priority:
normal
More links:
Shop Магазин Details

Shop

Магазин
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-10-04 16:30:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pavel87shish
References:
  • include/core/functions/function-setup.php:90
  • include/core/functions/function-template.php:606
  • include/woocommerce/structure-wc-category-page.php:117
Priority:
normal
More links:
Popular Categories Популярные категории Details

Popular Categories

Популярные категории
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-10-04 16:30:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pavel87shish
References:
  • include/core/functions/function-setup.php:56
  • template-parts/page-front/page-front-popular-categories.php:15
Priority:
normal
More links:
Mobile Menu Мобильное меню Details

Mobile Menu

Мобильное меню
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-10-04 16:31:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pavel87shish
References:
  • include/core/functions/function-setup.php:55
Priority:
normal
More links:
Top Menu Главное меню Details

Top Menu

Главное меню
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-10-04 16:31:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pavel87shish
References:
  • include/core/functions/function-setup.php:54
  • template-parts/header/header-mobile-menu.php:5
  • template-parts/header/header-top-menu.php:8
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 19 20 21 22 23 … 74

Export as