GlotPress

Translation of Raphael: French

Filter ↓ • Sort ↓ • All (792) • Translated (582) • Untranslated (2) • Waiting (228) • Fuzzy (7) • Warnings (12)
1 2 3 4 … 55
Prio Original string Translation —
Your satisfaction is our #1 priority. We want you to shop with confidence. That’s why we proudly offer an absolute satisfaction guarantees that ensure you’ll receive your item on time and as described. Votre satisfaction est notre priorité n°1. Nous voulons que vous fassiez vos achats en toute confiance. C'est pourquoi nous sommes fiers d'offrir des garanties de satisfaction absolue qui garantissent que vous recevrez votre article à temps et comme décrit. Details

Your satisfaction is our #1 priority. We want you to shop with confidence. That’s why we proudly offer an absolute satisfaction guarantees that ensure you’ll receive your item on time and as described.

Votre satisfaction est notre priorité n°1. Nous voulons que vous fassiez vos achats en toute confiance. C'est pourquoi nous sommes fiers d'offrir des garanties de satisfaction absolue qui garantissent que vous recevrez votre article à temps et comme décrit.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-09-28 07:43:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mecjohnson97
References:
  • adstm/setup/pages_default/refund-policy.php:7
Priority:
normal
More links:
Our highest priority is to make you happy, so everyone who shops on Notre plus grande priorité est de vous rendre heureux, donc tous ceux qui achètent sur Details

Our highest priority is to make you happy, so everyone who shops on

Notre plus grande priorité est de vous rendre heureux, donc tous ceux qui achètent sur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-09-28 07:43:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mecjohnson97
References:
  • adstm/setup/pages_default/refund-policy.php:8
Priority:
normal
More links:
receives the following guarantees: bénéficie des garanties suivantes : Details

receives the following guarantees:

bénéficie des garanties suivantes :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-09-28 07:44:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mecjohnson97
References:
  • adstm/setup/pages_default/refund-policy.php:8
Priority:
normal
More links:
full refund if you don’t receive your order; remboursement intégral si vous ne recevez pas votre commande ; Details

full refund if you don’t receive your order;

remboursement intégral si vous ne recevez pas votre commande ;
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-09-28 07:44:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mecjohnson97
References:
  • adstm/setup/pages_default/refund-policy.php:11
Priority:
normal
More links:
full refund if your order does not arrive within the guaranteed time (45 business days not including 2-5 business days processing); remboursement intégral si votre commande n'arrive pas dans le délai garanti (45 jours ouvrables sans compter les 2 à 5 jours ouvrables de traitement) ; Details

full refund if your order does not arrive within the guaranteed time (45 business days not including 2-5 business days processing);

remboursement intégral si votre commande n'arrive pas dans le délai garanti (45 jours ouvrables sans compter les 2 à 5 jours ouvrables de traitement) ;
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-09-28 07:44:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mecjohnson97
References:
  • adstm/setup/pages_default/refund-policy.php:12
Priority:
normal
More links:
full or partial refund if the item is not as described; remboursement total ou partiel si l'article ne correspond pas à sa description ; Details

full or partial refund if the item is not as described;

remboursement total ou partiel si l'article ne correspond pas à sa description ;
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-09-28 07:46:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mecjohnson97
References:
  • adstm/setup/pages_default/refund-policy.php:13
Priority:
normal
More links:
All our products are backed with 60-day money back guarantee. Just send us a message on Tous nos produits bénéficient d'une garantie de remboursement de 60 jours. Envoyez-nous simplement un message sur Details

All our products are backed with 60-day money back guarantee. Just send us a message on

Tous nos produits bénéficient d'une garantie de remboursement de 60 jours. Envoyez-nous simplement un message sur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-09-28 07:47:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mecjohnson97
References:
  • adstm/setup/pages_default/refund-policy.php:23
Priority:
normal
More links:
Contact Us page Page Contactez-nous Details

Contact Us page

Page Contactez-nous
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-09-28 07:47:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mecjohnson97
References:
  • adstm/setup/pages_default/refund-policy.php:23
Priority:
normal
More links:
or contact us at ou contactez-nous au Details

or contact us at

ou contactez-nous au
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-09-28 07:47:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mecjohnson97
References:
  • adstm/setup/pages_default/refund-policy.php:23
Priority:
normal
More links:
and we will refund the purchase price. et nous vous rembourserons le prix d'achat. Details

and we will refund the purchase price.

et nous vous rembourserons le prix d'achat.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-09-28 07:48:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mecjohnson97
References:
  • adstm/setup/pages_default/refund-policy.php:23
Priority:
normal
More links:
All our products are backed with 60-day money back guarantee. Just contact us and we will refund the purchase price. Tous nos produits bénéficient d'une garantie de remboursement de 60 jours. Contactez-nous et nous vous rembourserons le prix d'achat. Details

All our products are backed with 60-day money back guarantee. Just contact us and we will refund the purchase price.

Tous nos produits bénéficient d'une garantie de remboursement de 60 jours. Contactez-nous et nous vous rembourserons le prix d'achat.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-09-28 07:48:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mecjohnson97
References:
  • adstm/setup/pages_default/refund-policy.php:27
Priority:
normal
More links:
We stand behind everything we sell. If you are not satisfied with your purchase, you can return it for a replacement or refund. No questions asked! You only should return it at your expense. Nous soutenons tout ce que nous vendons. Si vous n'êtes pas satisfait de votre achat, vous pouvez le retourner pour un remplacement ou un remboursement. Aucune question posée ! Vous devrez uniquement le retourner à vos frais. Details

We stand behind everything we sell. If you are not satisfied with your purchase, you can return it for a replacement or refund. No questions asked! You only should return it at your expense.

Nous soutenons tout ce que nous vendons. Si vous n'êtes pas satisfait de votre achat, vous pouvez le retourner pour un remplacement ou un remboursement. Aucune question posée ! Vous devrez uniquement le retourner à vos frais.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-09-28 07:48:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mecjohnson97
References:
  • adstm/setup/pages_default/refund-policy.php:28
Priority:
normal
More links:
SHIPPING EXPÉDITION Details

SHIPPING

EXPÉDITION
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-09-28 07:49:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mecjohnson97
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:1
Priority:
normal
More links:
We are not responsible for any custom fees once the items have been shipped. By purchasing our products, you consent that one or more packages may be shipped to you and may get custom fees when they arrive to your country. Nous ne sommes pas responsables des frais de douane une fois les articles expédiés. En achetant nos produits, vous consentez à ce qu'un ou plusieurs colis vous soient expédiés et puissent bénéficier de frais de douane à leur arrivée dans votre pays. Details

We are not responsible for any custom fees once the items have been shipped. By purchasing our products, you consent that one or more packages may be shipped to you and may get custom fees when they arrive to your country.

Nous ne sommes pas responsables des frais de douane une fois les articles expédiés. En achetant nos produits, vous consentez à ce qu'un ou plusieurs colis vous soient expédiés et puissent bénéficier de frais de douane à leur arrivée dans votre pays.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-09-28 07:49:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mecjohnson97
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:12
Priority:
normal
More links:
RETURNS RETOUR Details

RETURNS

RETOUR
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-09-28 07:50:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mecjohnson97
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:66
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 … 55

Export as