GlotPress

Translation of Raphael: Portuguese (Portugal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (792) • Translated (614) • Untranslated (173) • Waiting (0) • Fuzzy (5) • Warnings (0)
1 … 29 30 31 32 33 … 53
Prio Original string Translation —
Subscription Subscrição Details

Subscription

Subscrição
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-14 07:59:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • adstm/setup/create_page_template.php:30
  • adstm/setup/create_page_template.php:171
Priority:
normal
More links:
Search Procurar Details

Search

Procurar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-14 07:59:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • adstm/init.php:311
Priority:
normal
More links:
Please tick on Terms & Conditions box Por favor, clica no quadrado dos Termos & Condições Details

Please tick on Terms & Conditions box

Por favor, clica no quadrado dos Termos & Condições
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-14 08:00:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • adstm/init.php:124
Priority:
normal
More links:
Can't find error message Não consigo encontrar a mensagem de erro Details

Can't find error message

Não consigo encontrar a mensagem de erro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-14 08:01:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • adstm/handler_contact_form.php:216
Priority:
normal
More links:
The response parameter is invalid or malformed O parâmetro de resposta é inválido ou incorrecto Details

The response parameter is invalid or malformed

O parâmetro de resposta é inválido ou incorrecto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-14 08:01:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • adstm/handler_contact_form.php:208
Priority:
normal
More links:
The response parameter is missing O parâmetro de resposta está em falta Details

The response parameter is missing

O parâmetro de resposta está em falta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-14 08:01:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • adstm/handler_contact_form.php:207
Priority:
normal
More links:
The secret parameter is invalid or malformed O parâmetro secreto é inválido ou incorrecto Details

The secret parameter is invalid or malformed

O parâmetro secreto é inválido ou incorrecto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-14 08:02:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • adstm/handler_contact_form.php:206
Priority:
normal
More links:
The secret parameter is missing O parâmetro secreto está em falta Details

The secret parameter is missing

O parâmetro secreto está em falta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-14 08:02:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • adstm/handler_contact_form.php:205
Priority:
normal
More links:
The request is invalid or malformed O pedido é inválido ou incorrecto Details

The request is invalid or malformed

O pedido é inválido ou incorrecto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-14 08:02:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • adstm/handler_contact_form.php:175
  • adstm/handler_contact_form.php:209
Priority:
normal
More links:
Thank You Page Settings When Payment is Failed Configurações da página de agradecimento quando o pagamento falha Details

Thank You Page Settings When Payment is Failed

Configurações da página de agradecimento quando o pagamento falha
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-14 08:03:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplThankyou.php:34
Priority:
normal
More links:
Thank You Page Settings When Payment is Successful Configurações da página de agradecimento quando o pagamento tem sucesso Details

Thank You Page Settings When Payment is Successful

Configurações da página de agradecimento quando o pagamento tem sucesso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-14 08:03:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplThankyou.php:28
Priority:
normal
More links:
Insert here a script to track your conversion rate Introduz aqui um texto (script) para seguir a taxa de conversão Details

Insert here a script to track your conversion rate

Introduz aqui um texto (script) para seguir a taxa de conversão
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-14 08:04:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplThankyou.php:7
  • adstm/customization/pages/tmplThankyou.php:14
Priority:
normal
More links:
Customize text Texto personalizado Details

Customize text

Texto personalizado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-14 08:04:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplThankyou.php:6
  • adstm/customization/pages/tmplThankyou.php:13
Priority:
normal
More links:
Customize title Título personalizado Details

Customize title

Título personalizado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-14 08:04:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplThankyou.php:5
  • adstm/customization/pages/tmplThankyou.php:12
Priority:
normal
More links:
Customize background image (recommended size: 1920*550px) Página de fundo personalizada (tamanho recomendado 1920x550px) Details

Customize background image (recommended size: 1920*550px)

Página de fundo personalizada (tamanho recomendado 1920x550px)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-14 08:05:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplThankyou.php:4
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 29 30 31 32 33 … 53

Export as