GlotPress

Translation of Raphael: Portuguese (Portugal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (792) • Translated (614) • Untranslated (173) • Waiting (0) • Fuzzy (5) • Warnings (0)
1 … 30 31 32 33 34 … 53
Prio Original string Translation —
Subscription Form Settings Configurações do Formulário de subscrição Details

Subscription Form Settings

Configurações do Formulário de subscrição
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-14 08:05:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Last updated by:
Andrey Glazyrin (andrey.glazyrin)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSubscribe.php:19
Priority:
normal
More links:
Social Pages Links Ligações das Páginas das Redes Sociais Details

Social Pages Links

Ligações das Páginas das Redes Sociais
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-14 08:05:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSocial.php:72
Priority:
normal
More links:
Facebook Widget Botão gráfico (widget) do Facebook Details

Facebook Widget

Botão gráfico (widget) do Facebook
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-14 08:06:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSocial.php:65
Priority:
normal
More links:
Instagram Widget Botão gráfico (widget) do Instagram Details

Instagram Widget

Botão gráfico (widget) do Instagram
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-14 08:07:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSocial.php:58
Priority:
normal
More links:
YouTube link Ligação do Youtube Details

YouTube link

Ligação do Youtube
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-14 08:07:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSocial.php:30
Priority:
normal
More links:
Pinterest link Ligação do Pinterest Details

Pinterest link

Ligação do Pinterest
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-14 08:07:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSocial.php:29
Priority:
normal
More links:
Twitter link Ligação do Twitter Details

Twitter link

Ligação do Twitter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-14 08:07:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSocial.php:28
Priority:
normal
More links:
Instagram link Ligação do Instagram Details

Instagram link

Ligação do Instagram
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-14 08:08:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSocial.php:27
Priority:
normal
More links:
Facebook link Ligação do Facebook Details

Facebook link

Ligação do Facebook
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-14 08:08:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSocial.php:26
Priority:
normal
More links:
Social media section title Título da secção das Redes Sociais Details

Social media section title

Título da secção das Redes Sociais
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-14 08:27:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSocial.php:9
Priority:
normal
More links:
Single Product Page Settings Configuraçõesda Página de Produto Details

Single Product Page Settings

Configuraçõesda Página de Produto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-14 08:27:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:84
Priority:
normal
More links:
Show if number of products left in stock is fewer than Mostrar se o número de produtos em sock for inferior a Details

Show if number of products left in stock is fewer than

Mostrar se o número de produtos em sock for inferior a
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-14 08:28:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:25
Priority:
normal
More links:
Show number of products left in stock Mostrar o número de produtos em stock Details

Show number of products left in stock

Mostrar o número de produtos em stock
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-14 08:28:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:24
Priority:
normal
More links:
Sticky Add to cart button (mobile) Botão de Adicionar constante (no telemóvel) Details

Sticky Add to cart button (mobile)

Botão de Adicionar constante (no telemóvel)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-14 08:29:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:22
Priority:
normal
More links:
Enable Image LazyLoad Ativar o aparecimento de imagens em modo lento Details

Enable Image LazyLoad

Ativar o aparecimento de imagens em modo lento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-14 08:30:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:6
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 30 31 32 33 34 … 53

Export as