GlotPress

Translation of Raphael: Portuguese (Portugal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (792) • Translated (614) • Untranslated (173) • Waiting (0) • Fuzzy (5) • Warnings (0)
1 … 32 33 34 35 36 … 53
Prio Original string Translation —
Widget title Título do botão gráfico (widget) Details

Widget title

Título do botão gráfico (widget)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-14 09:21:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplInstagramFeed.php:15
  • adstm/customization/pages/tmplSocial.php:14
Priority:
normal
More links:
Link Ligação Details

Link

Ligação
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-14 09:21:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplInstagramFeed.php:13
Priority:
normal
More links:
Please, add in valid redirect URLs list your url - Por favor, introduza uma lista de redireccionamento de URLs válido Details

Please, add in valid redirect URLs list your url -

Por favor, introduza uma lista de redireccionamento de URLs válido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-14 09:48:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplInstagramFeed.php:13
Priority:
normal
More links:
User ID ID de utilizador Details

User ID

ID de utilizador
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-14 09:48:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplInstagramFeed.php:13
Priority:
normal
More links:
Testimonials Testemunhos Details

Testimonials

Testemunhos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-14 09:49:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:219
Priority:
normal
More links:
Features Caractaerísticas Details

Features

Caractaerísticas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-14 09:49:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:213
Priority:
normal
More links:
Most popular categories settings Confirguração das Categorias mais Populares Details

Most popular categories settings

Confirguração das Categorias mais Populares
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-14 09:49:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:202
Priority:
normal
More links:
Slider Settings Configuração do deslizante Details

Slider Settings

Configuração do deslizante
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-14 09:50:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:197
Priority:
normal
More links:
Enable blog Activar o blog Details

Enable blog

Activar o blog
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-14 09:50:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:155
Priority:
normal
More links:
Features text color Cor do texto das características Details

Features text color

Cor do texto das características
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-14 09:50:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:126
Priority:
normal
More links:
Features titles color Cor do título das características Details

Features titles color

Cor do título das características
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-14 09:50:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:125
Priority:
normal
More links:
Enable features Activar as características Details

Enable features

Activar as características
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-14 09:50:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:123
Priority:
normal
More links:
Stars #{{math @index "+" 1}} Estrelas #{{math @index "+" 1}} Details

Stars #{{math @index "+" 1}}

Estrelas #{{math @index "+" 1}}
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-14 09:51:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:103
Priority:
normal
More links:
Text #{{math @index "+" 1}} Texto #{{math @index "+" 1}} Details

Text #{{math @index "+" 1}}

Texto #{{math @index "+" 1}}
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-14 09:51:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:102
Priority:
normal
More links:
Customer name and country #{{math @index "+" 1}} Nome e país do utilizador #{{math @index "+" 1}} Details

Customer name and country #{{math @index "+" 1}}

Nome e país do utilizador #{{math @index "+" 1}}
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-14 09:51:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:101
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 32 33 34 35 36 … 53

Export as