GlotPress

Translation of Rembrandt: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (611) • Translated (572) • Untranslated (1) • Waiting (38) • Fuzzy (7) • Warnings (0)
1 … 38 39 40 41 42
Prio Original string Translation —
Buy Comprar Details

Buy

Comprar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-12 18:38:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
creosmart
References:
  • inc/seo.php:139
Priority:
normal
More links:
Thank you for contacting us! ¡Gracias por ponerte en contacto con nosotros! Details

Thank you for contacting us!

¡Gracias por ponerte en contacto con nosotros!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-26 06:51:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rasul
Approved by:
axeleus
References:
  • inc/seo.php:95
Priority:
normal
More links:
Thank you for subscription! Gracias por tu suscripción! Details

Thank you for subscription!

Gracias por tu suscripción!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-26 06:51:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rasul
Approved by:
axeleus
References:
  • inc/seo.php:92
Priority:
normal
More links:
Our shipping methods and terms Nuestros métodos y condiciones de envío Details

Our shipping methods and terms

Nuestros métodos y condiciones de envío
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-26 06:52:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rasul
Approved by:
axeleus
References:
  • inc/seo.php:89
Priority:
normal
More links:
Payment methods available for you Métodos de pago disponibles para ti Details

Payment methods available for you

Métodos de pago disponibles para ti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-12 18:51:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
creosmart
References:
  • inc/seo.php:86
Priority:
normal
More links:
FAQ – popular questions answered FAQ – preguntas populares Details

FAQ – popular questions answered

FAQ – preguntas populares
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-12 18:46:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
creosmart
References:
  • inc/seo.php:83
Priority:
normal
More links:
Contact us Contáctanos Details

Contact us

Contáctanos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 08:26:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rasul
Approved by:
axeleus
References:
  • inc/rem/create_page_template.php:34
  • inc/rem/create_page_template.php:53
  • inc/seo.php:80
Priority:
normal
More links:
Your shopping cart Tu carrito de compras Details

Your shopping cart

Tu carrito de compras
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-26 06:53:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rasul
Approved by:
axeleus
References:
  • inc/seo.php:77
Priority:
normal
More links:
About us Quiénes somos Details

About us

Quiénes somos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-26 06:53:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rasul
Approved by:
axeleus
References:
  • inc/rem/create_page_template.php:33
  • inc/rem/create_page_template.php:52
  • inc/seo.php:74
Priority:
normal
More links:
with free worldwide shipping con envío gratuito a todo el mundo Details

with free worldwide shipping

con envío gratuito a todo el mundo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-12 18:49:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
creosmart
References:
  • inc/seo.php:57
Priority:
normal
More links:
Online shopping for Compra en línea por Details

Online shopping for

Compra en línea por
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-26 06:55:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rasul
Approved by:
axeleus
References:
  • inc/seo.php:57
Priority:
normal
More links:
free shipping worldwide envío gratuito a todo el mundo Details

free shipping worldwide

envío gratuito a todo el mundo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-26 06:55:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rasul
Approved by:
axeleus
References:
  • inc/seo.php:38
Priority:
normal
More links:
Page %s Página %s Details

Page %s

Página %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-12 18:52:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
creosmart
References:
  • inc/seo.php:22
  • inc/seo.php:122
Priority:
normal
More links:
Page Página Details

Page

Página
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-12 18:52:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
creosmart
References:
  • inc/rem/pagination.php:45
Priority:
normal
More links:
Cart Carrito Details

Cart

Carrito
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-26 06:56:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rasul
Approved by:
axeleus
References:
  • inc/breadcrumbs.php:38
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 38 39 40 41 42

Export as