GlotPress

Translation of Rembrandt: French

Filter ↓ • Sort ↓ • All (611) • Translated (422) • Untranslated (187) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (0)
1 … 39 40 41 →
Prio Original string Translation —
Home Accueil Details

Home

Accueil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-04-10 19:01:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fungraphic72
References:
  • adstm/customization/menu.php:25
  • header-top.php:18
  • header.php:378
  • inc/breadcrumbs.php:32
  • inc/rem/create_page_template.php:27
Priority:
normal
More links:
Search Recherche Details

Search

Recherche
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-04-10 19:02:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fungraphic72
References:
  • functions.php:117
  • header.php:334
  • header.php:349
Priority:
normal
More links:
New arrivals Nouveautés Details

New arrivals

Nouveautés
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-04-23 15:07:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
balsemin.julien
Last updated by:
Andrey Glazyrin (andrey.glazyrin)
References:
  • adstm/customization/defaults.php:322
Priority:
normal
More links:
Best deals Bons Plans Details

Best deals

Bons Plans
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-23 15:07:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
balsemin.julien
Approved by:
axeleus
References:
  • adstm/customization/defaults.php:319
Priority:
normal
More links:
Top Selling Products Meilleurs Ventes Details

Top Selling Products

Meilleurs Ventes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-11 11:08:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
batiotsebastien
Approved by:
axeleus
References:
  • adstm/customization/defaults.php:316
Priority:
normal
More links:
Stay connected Restez connecté Details

Stay connected

Restez connecté
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-23 15:07:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
balsemin.julien
Approved by:
axeleus
References:
  • adstm/customization/defaults.php:276
Priority:
normal
More links:
Payment Methods: Moyens de paiement : Details

Payment Methods:

Moyens de paiement :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-21 14:08:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
balsemin.julien
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:251
Priority:
normal
More links:
Go To Homepage Aller à la page d'accueil Details

Go To Homepage

Aller à la page d'accueil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-04-10 19:07:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fungraphic72
References:
  • 404.php:14
Priority:
normal
More links:
Please check your spelling. Veuillez vérifier votre orthographe Details

Please check your spelling.

Veuillez vérifier votre orthographe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-21 14:08:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
balsemin.julien
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:270
Priority:
normal
More links:
Sorry, but the page you are looking for has not been found. Désolé, mais la page que vous recherchez n'a pas été trouvée Details

Sorry, but the page you are looking for has not been found.

Désolé, mais la page que vous recherchez n'a pas été trouvée
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-04-10 19:08:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fungraphic72
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:270
Priority:
normal
More links:
404 Page not found 404 Page introuvable Details

404 Page not found

404 Page introuvable
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-24 15:06:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
balsemin.julien
Approved by:
axeleus
References:
  • 404.php:10
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 39 40 41 →

Export as