GlotPress

Translation of Rubens: Hebrew

Filter ↓ Sort ↓ All (802) Translated (802) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (755)
1 33 34 35 36 37 54
Prio Original string Translation
Transparent header elements color (hover) צבע רכיבי כותרת שקופים (רחף) Details

Transparent header elements color (hover)

Warning: Translation should not end on newline.
צבע רכיבי כותרת שקופים (רחף)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-10 19:37:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simbotsa
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHeader.php:15
Priority:
normal
More links:
Transparent header elements color צבע רכיבי כותרת שקופים Details

Transparent header elements color

Warning: Translation should not end on newline.
צבע רכיבי כותרת שקופים
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-10 19:37:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simbotsa
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHeader.php:14
Priority:
normal
More links:
Enable dark overlay אפשר שכבת-על כהה Details

Enable dark overlay

Warning: Translation should not end on newline.
אפשר שכבת-על כהה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-14 18:37:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simbotsa
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHeader.php:12
Priority:
normal
More links:
Sticky header כותרת דביקה Details

Sticky header

Warning: Translation should not end on newline.
כותרת דביקה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-14 18:37:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simbotsa
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHeader.php:6
Priority:
normal
More links:
Website Logo White (recommended size: 230*54px) לוגו אתר לבן (גודל מומלץ: 230*54 פיקסלים) Details

Website Logo White (recommended size: 230*54px)

Warning: Translation should not end on newline.
לוגו אתר לבן (גודל מומלץ: 230*54 פיקסלים)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-14 18:38:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simbotsa
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHeader.php:5
Priority:
normal
More links:
Website Logo Black (recommended size: 230*54px) לוגו אתר שחור (גודל מומלץ: 230*54 פיקסלים) Details

Website Logo Black (recommended size: 230*54px)

Warning: Translation should not end on newline.
לוגו אתר שחור (גודל מומלץ: 230*54 פיקסלים)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-14 18:38:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simbotsa
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHeader.php:4
Priority:
normal
More links:
CSS and Scripts Customization התאמה אישית של CSS וסקריפטים Details

CSS and Scripts Customization

Warning: Translation should not end on newline.
התאמה אישית של CSS וסקריפטים
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-14 18:38:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simbotsa
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHead.php:19
Priority:
normal
More links:
This CSS will be applied to objects instead of default. CSS זה יוחל על אובייקטים במקום ברירת מחדל. Details

This CSS will be applied to objects instead of default.

Warning: Translation should not end on newline.
CSS זה יוחל על אובייקטים במקום ברירת מחדל.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-14 18:38:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simbotsa
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHead.php:5
Priority:
normal
More links:
Use this section to add or edit CSS for different objects. השתמש בסעיף זה כדי להוסיף או לערוך CSS עבור אובייקטים שונים. Details

Use this section to add or edit CSS for different objects.

Warning: Translation should not end on newline.
השתמש בסעיף זה כדי להוסיף או לערוך CSS עבור אובייקטים שונים.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-14 18:38:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simbotsa
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHead.php:5
Priority:
normal
More links:
CSS style סגנון CSS Details

CSS style

Warning: Translation should not end on newline.
סגנון CSS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-14 18:38:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simbotsa
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHead.php:5
Priority:
normal
More links:
Use this section to add or edit scripts that will be placed between tags <head></head> on your site. השתמש בקטע זה כדי להוסיף או לערוך סקריפטים שיוצבו בין התגים<head></head>באתר שלך. Details

Use this section to add or edit scripts that will be placed between tags <head></head> on your site.

Warning: Translation should not end on newline.
השתמש בקטע זה כדי להוסיף או לערוך סקריפטים שיוצבו בין התגים<head></head>באתר שלך.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-14 18:38:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simbotsa
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHead.php:4
Priority:
normal
More links:
< head > tag container for head elements < head >מיכל תג עבור רכיבי ראש Details

< head > tag container for head elements

Warning: Translation should not end on newline.
< head >מיכל תג עבור רכיבי ראש
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-14 18:38:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simbotsa
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHead.php:4
Priority:
normal
More links:
Template Colors צבעי תבנית Details

Template Colors

Warning: Translation should not end on newline.
צבעי תבנית
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-14 18:39:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simbotsa
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:60
Priority:
normal
More links:
General Settings הגדרות כלליות Details

General Settings

Warning: Translation should not end on newline.
הגדרות כלליות
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-14 18:39:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simbotsa
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:54
Priority:
normal
More links:
Prices color מחירים צבע Details

Prices color

Warning: Translation should not end on newline.
מחירים צבע
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-14 18:39:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simbotsa
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:34
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 33 34 35 36 37 54

Export as