GlotPress

Translation of AliDropship: Deutsch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,066) • Translated (2,779) • Untranslated (227) • Waiting (59) • Fuzzy (5) • Warnings (0)
1 … 13 14 15 16 17 … 205
Prio Original string Translation —
Paid shipping Bezahlter Versand Details

Paid shipping

Bezahlter Versand
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-25 17:34:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brunco1953
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/Gate/PayPal/Message/ExpressCheckoutPrepare.php:160
  • includes/Gate/PayPal/Message/ExpressCheckoutPrepare.php:162
Priority:
normal
More links:
Product not found Produkt nicht gefunden Details

Product not found

Produkt nicht gefunden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-25 17:34:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brunco1953
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/Gate/PayPal/Message/ExpressCheckoutPrepare.php:83
Priority:
normal
More links:
Gateway debug Gateway-Debug Details

Gateway debug

Gateway-Debug
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-25 17:34:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brunco1953
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/Gate/PayPal/Message/CompleteOrderRequest.php:280
Priority:
normal
More links:
Payment status is undefined Der Zahlungsstatus ist undefiniert Details

Payment status is undefined

Der Zahlungsstatus ist undefiniert
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-25 17:34:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brunco1953
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/Gate/PayPal/Message/CompleteOrderRequest.php:220
  • includes/Gate/PayPal/Message/CompleteOrderRequest.php:223
Priority:
normal
More links:
Gateway debug log Gateway-Debug-Protokoll Details

Gateway debug log

Gateway-Debug-Protokoll
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-25 17:34:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brunco1953
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/Gate/PayPal/Message/CompleteOrderRequest.php:125
Priority:
normal
More links:
Gateway is damage Gateway ist beschädigt Details

Gateway is damage

Gateway ist beschädigt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-25 17:34:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brunco1953
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/Gate/PayPal/Message/CompleteOrderRequest.php:115
  • includes/Gate/PayPal/Message/CompleteOrderRequest.php:140
Priority:
normal
More links:
Order data not found Bestelldaten nicht gefunden Details

Order data not found

Bestelldaten nicht gefunden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-25 17:35:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brunco1953
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/Gate/PayPal/Message/CompleteOrderRequest.php:73
  • includes/Gate/PayPal/Message/CompleteOrderRequest.php:88
  • includes/Gate/PayPal/Message/CompleteOrderRequest.php:96
Priority:
normal
More links:
Order ID or Hash not found Bestellnummer oder Hash nicht gefunden Details

Order ID or Hash not found

Bestellnummer oder Hash nicht gefunden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-25 17:35:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brunco1953
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/Gate/PayPal/Message/CompleteOrderRequest.php:63
Priority:
normal
More links:
Virtual Account Expire Date Ablaufdatum des virtuellen Kontos Details

Virtual Account Expire Date

Ablaufdatum des virtuellen Kontos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-25 17:35:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brunco1953
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/Gate/Ipay88/Message/CompletePurchaseRequest.php:124
Priority:
normal
More links:
Virtual Account Number Virtuelle Kontonummer Details

Virtual Account Number

Virtuelle Kontonummer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-25 17:35:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brunco1953
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/Gate/Ipay88/Message/CompletePurchaseRequest.php:122
Priority:
normal
More links:
Payment Status Zahlungsstatus Details

Payment Status

Zahlungsstatus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-25 17:35:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brunco1953
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/Gate/Ipay88/Message/CompletePurchaseRequest.php:121
Priority:
normal
More links:
Voucher field is empty Das Belegfeld ist leer Details

Voucher field is empty

Das Belegfeld ist leer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-25 17:35:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brunco1953
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/Gate/Dusupay/Message/PurchaseRequest.php:193
Priority:
normal
More links:
Phone code is not defined Telefoncode ist nicht definiert Details

Phone code is not defined

Telefoncode ist nicht definiert
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-25 17:35:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brunco1953
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/Gate/Dusupay/Message/PurchaseRequest.php:184
Priority:
normal
More links:
Account field is empty Das Kontofeld ist leer Details

Account field is empty

Das Kontofeld ist leer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-25 17:35:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brunco1953
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/Gate/Dusupay/Message/PurchaseRequest.php:168
Priority:
normal
More links:
Provider is not provided for your region Der Anbieter ist für Ihre Region nicht angegeben Details

Provider is not provided for your region

Der Anbieter ist für Ihre Region nicht angegeben
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-25 17:35:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brunco1953
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/Gate/Dusupay/Message/PurchaseRequest.php:157
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 13 14 15 16 17 … 205

Export as