GlotPress

Translation of Davinci: Finnish

Filter ↓ Sort ↓ All (781) Translated (284) Untranslated (486) Waiting (0) Fuzzy (11) Warnings (0)
1 36 37 38 39 40 53
Prio Original string Translation
Inspire Happiness and Positivity Inspiroidu onnellisuudesta ja positiivisuudesta Details

Inspire Happiness and Positivity

Inspiroidu onnellisuudesta ja positiivisuudesta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-06-12 17:43:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vannetimantti
References:
  • adstm/customization/defaults.php:352
Priority:
normal
More links:
Business days Arkipäiviä Details

Business days

Arkipäiviä
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-06-06 19:21:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vannetimantti
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:26
  • adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:30
  • adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:34
  • adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:38
  • adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:42
  • adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:46
  • adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:32
  • adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:36
  • adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:40
  • adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:44
  • adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:48
  • adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:52
Priority:
normal
More links:
Size Koko Details

Size

Koko
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-06-06 19:21:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vannetimantti
References:
  • template/single-product/content.php:75
  • template/single-product/tab/_shipping.php:19
Priority:
normal
More links:
Weight Paino Details

Weight

Paino
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-06-06 19:21:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vannetimantti
References:
  • template/single-product/content.php:71
  • template/single-product/tab/_shipping.php:15
Priority:
normal
More links:
Type Tyyppi Details

Type

Tyyppi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-06-06 19:21:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vannetimantti
References:
  • template/single-product/content.php:67
  • template/single-product/tab/_shipping.php:11
Priority:
normal
More links:
<b>2000+</b> Successful Deliveries <b>2000+</b> Onnistunutta toimitusta Details

<b>2000+</b> Successful Deliveries

<b>2000+</b> Onnistunutta toimitusta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-06-06 19:21:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vannetimantti
References:
  • adstm/customization/defaults.php:78
  • adstm/setup/create_page_template.php:159
Priority:
normal
More links:
<b>100%</b> Safe Payment <b>100%</b> turvallinen maksu Details

<b>100%</b> Safe Payment

<b>100%</b> turvallinen maksu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-06-06 19:22:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vannetimantti
References:
  • adstm/customization/defaults.php:76
  • adstm/setup/create_page_template.php:157
Priority:
normal
More links:
Shipping to <b>185</b> Countries lähetätykset <b>185</b> maahan Details

Shipping to <b>185</b> Countries

lähetätykset <b>185</b> maahan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-06-06 19:22:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vannetimantti
References:
  • adstm/customization/defaults.php:74
  • adstm/setup/create_page_template.php:155
Priority:
normal
More links:
<b>700+</b> Clients Love Us! <b>700 +</b> Asiakastamme pitää meistä! Details

<b>700+</b> Clients Love Us!

<b>700 +</b> Asiakastamme pitää meistä!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-06-06 19:22:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vannetimantti
References:
  • adstm/customization/defaults.php:72
  • adstm/setup/create_page_template.php:153
Priority:
normal
More links:
S S Details

S

S
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-06-06 19:20:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vannetimantti
References:
  • front-page.php:52
Priority:
normal
More links:
M M Details

M

M
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-06-06 19:20:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vannetimantti
References:
  • front-page.php:51
Priority:
normal
More links:
H H Details

H

H
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-06-06 19:20:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vannetimantti
References:
  • front-page.php:50
Priority:
normal
More links:
D D Details

D

D
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-06-06 19:20:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vannetimantti
References:
  • front-page.php:49
Priority:
normal
More links:
A full or partial refund if the item is not as described You have to log in to add a translation. Details

A full or partial refund if the item is not as described

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adstm/setup/sellvia_pages_default/refund-policy.php:9
Priority:
normal
More links:
A full refund if you don’t receive your order You have to log in to add a translation. Details

A full refund if you don’t receive your order

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adstm/setup/sellvia_pages_default/refund-policy.php:7
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 36 37 38 39 40 53

Export as