GlotPress

Translation of Davinci: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (781) • Translated (779) • Untranslated (2) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 13 14 15 16 17 … 53
Prio Original string Translation —
<b>Easy Returns</b> <b>Devoluções fáceis</b> Details

<b>Easy Returns</b>

<b>Devoluções fáceis</b>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-08 07:49:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mecjohnson97
Approved by:
Irina Lavunova (irina.lavunova)
References:
  • adstm/setup/create_page_template.php:335
Priority:
normal
More links:
Not in love with your purchase? Get a full refund, no questions asked Não está apaixonado pela sua compra? Obtenha um reembolso total, sem perguntas Details

Not in love with your purchase? Get a full refund, no questions asked

Não está apaixonado pela sua compra? Obtenha um reembolso total, sem perguntas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-08 07:49:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mecjohnson97
Approved by:
Irina Lavunova (irina.lavunova)
References:
  • adstm/setup/create_page_template.php:336
Priority:
normal
More links:
Fast US shipping Transporte rápido dos EUA Details

Fast US shipping

Transporte rápido dos EUA
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-08 07:49:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mecjohnson97
Approved by:
Irina Lavunova (irina.lavunova)
References:
  • adstm/setup/create_page_template.php:341
Priority:
normal
More links:
The store may also accept credit cards for the payment. A loja também pode aceitar cartões de crédito para o pagamento. Details

The store may also accept credit cards for the payment.

A loja também pode aceitar cartões de crédito para o pagamento.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-08 07:49:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mecjohnson97
Approved by:
Irina Lavunova (irina.lavunova)
References:
  • adstm/setup/pages_default/payment-methods.php:11
Priority:
normal
More links:
Show Featured products Mostrar produtos em destaque Details

Show Featured products

Mostrar produtos em destaque
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-08 08:03:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mecjohnson97
Approved by:
Irina Lavunova (irina.lavunova)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:74
Priority:
normal
More links:
Show 'Top selling products' tab Mostrar a guia "Produtos mais vendidos" Details

Show 'Top selling products' tab

Mostrar a guia "Produtos mais vendidos"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-08 08:01:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mecjohnson97
Approved by:
Irina Lavunova (irina.lavunova)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:78
Priority:
normal
More links:
'Top selling products' tab label Rótulo da guia 'Produtos mais vendidos' Details

'Top selling products' tab label

Rótulo da guia 'Produtos mais vendidos'
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-08 08:00:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mecjohnson97
Approved by:
Irina Lavunova (irina.lavunova)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:79
Priority:
normal
More links:
Show 'Best deals' tab Mostrar guia 'Melhores ofertas' Details

Show 'Best deals' tab

Mostrar guia 'Melhores ofertas'
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-08 08:00:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mecjohnson97
Approved by:
Irina Lavunova (irina.lavunova)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:81
Priority:
normal
More links:
'Best deals' tab label Rótulo da guia 'Melhores ofertas' Details

'Best deals' tab label

Rótulo da guia 'Melhores ofertas'
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-08 08:00:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mecjohnson97
Approved by:
Irina Lavunova (irina.lavunova)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:82
Priority:
normal
More links:
Show 'New arrivals' tab Mostrar a guia 'Novidades' Details

Show 'New arrivals' tab

Mostrar a guia 'Novidades'
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-08 08:00:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mecjohnson97
Approved by:
Irina Lavunova (irina.lavunova)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:84
Priority:
normal
More links:
'New arrivals' tab label Rótulo da guia 'Novas chegadas' Details

'New arrivals' tab label

Rótulo da guia 'Novas chegadas'
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-08 08:00:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mecjohnson97
Approved by:
Irina Lavunova (irina.lavunova)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:85
Priority:
normal
More links:
You’re currently on: <b>Classic content</b> Você está atualmente em:<b>conteúdo clássico</b> Details

You’re currently on: <b>Classic content</b>

Você está atualmente em:<b>conteúdo clássico</b>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-08 08:00:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mecjohnson97
Approved by:
Irina Lavunova (irina.lavunova)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplMode.php:4
Priority:
normal
More links:
You’re currently on: <b>Sellvia content</b> Você está atualmente em:<b>conteúdo da Sellvia</b> Details

You’re currently on: <b>Sellvia content</b>

Você está atualmente em:<b>conteúdo da Sellvia</b>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-08 08:00:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mecjohnson97
Approved by:
Irina Lavunova (irina.lavunova)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplMode.php:5
Priority:
normal
More links:
Use Classic Content Usar conteúdo clássico Details

Use Classic Content

Usar conteúdo clássico
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-08 07:59:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mecjohnson97
Approved by:
Irina Lavunova (irina.lavunova)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplMode.php:26
Priority:
normal
More links:
Use Sellvia Content Use o conteúdo da Sellvia Details

Use Sellvia Content

Use o conteúdo da Sellvia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-08 07:59:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mecjohnson97
Approved by:
Irina Lavunova (irina.lavunova)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplMode.php:27
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 13 14 15 16 17 … 53

Export as