| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| 3) You can use the PayPal as you want according to the on-screen instructions. | 3) Você pode usar o PayPal como quiser de acordo com as instruções na tela. | Details | |
|
3) You can use the PayPal as you want according to the on-screen instructions. 3) Você pode usar o PayPal como quiser de acordo com as instruções na tela.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Usually, PayPal e-check will take 3-5 business days to be confirmed by PayPal. | Normalmente, o cheque eletrônico do PayPal leva de 3 a 5 dias úteis para ser confirmado pelo PayPal. | Details | |
|
Usually, PayPal e-check will take 3-5 business days to be confirmed by PayPal. Normalmente, o cheque eletrônico do PayPal leva de 3 a 5 dias úteis para ser confirmado pelo PayPal.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Can you tell me more about checking out with a Credit card? | Você pode me dizer mais sobre o check-out com cartão de crédito? | Details | |
|
Can you tell me more about checking out with a Credit card? Você pode me dizer mais sobre o check-out com cartão de crédito?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We're sorry it’s happened to you! Kindly use the Contact Us form to get in touch with us and tell all the order details so that we could sort it out for you. | Lamentamos que tenha acontecido com você! Por favor, use o formulário de contato para entrar em contato conosco e informar todos os detalhes do pedido para que possamos resolver isso para você. | Details | |
|
We're sorry it’s happened to you! Kindly use the Contact Us form to get in touch with us and tell all the order details so that we could sort it out for you. Lamentamos que tenha acontecido com você! Por favor, use o formulário de contato para entrar em contato conosco e informar todos os detalhes do pedido para que possamos resolver isso para você.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| How can I pay for my order? | Como posso pagar a minha encomenda? | Details | |
|
How can I pay for my order? Como posso pagar a minha encomenda?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can use credit cards and PayPal to check out. | Você pode usar cartões de crédito e PayPal para fazer o check-out. | Details | |
|
You can use credit cards and PayPal to check out. Você pode usar cartões de crédito e PayPal para fazer o check-out.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Can you tell me more about checking out with PayPal? | Você pode me dizer mais sobre como fazer check-out com o PayPal? | Details | |
|
Can you tell me more about checking out with PayPal? Você pode me dizer mais sobre como fazer check-out com o PayPal?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We're sorry it’s happened to you! Kindly use the Contact Us form to get in touch with us and tell all the order details so that we could sort it out for you. | Lamentamos que tenha acontecido com você! Por favor, use o formulário de contato para entrar em contato conosco e informar todos os detalhes do pedido para que possamos resolver isso para você. | Details | |
|
We're sorry it’s happened to you! Kindly use the Contact Us form to get in touch with us and tell all the order details so that we could sort it out for you. Lamentamos que tenha acontecido com você! Por favor, use o formulário de contato para entrar em contato conosco e informar todos os detalhes do pedido para que possamos resolver isso para você.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| How can I pay for my order? | Como posso pagar a minha encomenda? | Details | |
|
How can I pay for my order? Como posso pagar a minha encomenda?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can use credit cards and PayPal to check out. | Você pode usar cartões de crédito e PayPal para fazer o check-out. | Details | |
|
You can use credit cards and PayPal to check out. Você pode usar cartões de crédito e PayPal para fazer o check-out.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Can you tell me more about checking out with PayPal? | Você pode me dizer mais sobre como fazer check-out com o PayPal? | Details | |
|
Can you tell me more about checking out with PayPal? Você pode me dizer mais sobre como fazer check-out com o PayPal?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| PayPal is a safer, easier way to send and receive money online. When you select PayPal as the payment method, you will be linked to the PayPal site where you can make your payment. | O PayPal é uma maneira mais segura e fácil de enviar e receber dinheiro online. Ao selecionar o PayPal como método de pagamento, você será vinculado ao site do PayPal, onde poderá efetuar o pagamento. | Details | |
|
PayPal is a safer, easier way to send and receive money online. When you select PayPal as the payment method, you will be linked to the PayPal site where you can make your payment. O PayPal é uma maneira mais segura e fácil de enviar e receber dinheiro online. Ao selecionar o PayPal como método de pagamento, você será vinculado ao site do PayPal, onde poderá efetuar o pagamento.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| PayPal is a safer, easier way to send and receive money online. When you select PayPal as the payment method, you will be linked to the PayPal site where you can make your payment. | O PayPal é uma maneira mais segura e fácil de enviar e receber dinheiro online. Ao selecionar o PayPal como método de pagamento, você será vinculado ao site do PayPal, onde poderá efetuar o pagamento. | Details | |
|
PayPal is a safer, easier way to send and receive money online. When you select PayPal as the payment method, you will be linked to the PayPal site where you can make your payment. O PayPal é uma maneira mais segura e fácil de enviar e receber dinheiro online. Ao selecionar o PayPal como método de pagamento, você será vinculado ao site do PayPal, onde poderá efetuar o pagamento.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We offer the highest security possible at all times to make sure the online transactions keep your personal information safe. | Oferecemos a maior segurança possível em todos os momentos para garantir que as transações online mantenham suas informações pessoais seguras. | Details | |
|
We offer the highest security possible at all times to make sure the online transactions keep your personal information safe. Oferecemos a maior segurança possível em todos os momentos para garantir que as transações online mantenham suas informações pessoais seguras.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Following the industry standards, we use the Secure Sockets Layer (SSL) technology to encrypt the information you share with us such as your name, address, and payment details. | Seguindo os padrões da indústria, usamos a tecnologia Secure Sockets Layer (SSL) para criptografar as informações que você compartilha conosco, como seu nome, endereço e detalhes de pagamento. | Details | |
|
Following the industry standards, we use the Secure Sockets Layer (SSL) technology to encrypt the information you share with us such as your name, address, and payment details. Seguindo os padrões da indústria, usamos a tecnologia Secure Sockets Layer (SSL) para criptografar as informações que você compartilha conosco, como seu nome, endereço e detalhes de pagamento.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as