GlotPress

Translation of Davinci: Russian

Project Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (781) • Translated (476) • Untranslated (288) • Waiting (0) • Fuzzy (17) • Warnings (3)
1 … 22 23 24 25 26 … 53
Prio Original string Translation —
Please, add in valid redirect URLs list your url - Пожалуйста, добавьте в список действительных URL-адресов перенаправления ваш URL - Details

Please, add in valid redirect URLs list your url -

Пожалуйста, добавьте в список действительных URL-адресов перенаправления ваш URL -
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-01 12:00:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ilonakordo828
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplInstagramFeed.php:13
Priority:
normal
More links:
Add 300-500 words SEO article to your home page. Добавьте статью SEO на 300-500 слов на свою домашнюю страницу. Details

Add 300-500 words SEO article to your home page.

Добавьте статью SEO на 300-500 слов на свою домашнюю страницу.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-01 12:00:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ilonakordo828
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:68
Priority:
normal
More links:
Bottom right image (recommended size: 316*179px) Правое нижнее изображение (рекомендуемый размер: 316 * 179 пикселей) Details

Bottom right image (recommended size: 316*179px)

Правое нижнее изображение (рекомендуемый размер: 316 * 179 пикселей)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-01 12:00:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ilonakordo828
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:24
Priority:
normal
More links:
Top right image (recommended size: 316*179px) Верхнее правое изображение (рекомендуемый размер: 316 * 179 пикселей) Details

Top right image (recommended size: 316*179px)

Верхнее правое изображение (рекомендуемый размер: 316 * 179 пикселей)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-01 12:29:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ilonakordo828
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:15
Priority:
normal
More links:
Main image (recommended size: 570*359px) Основное изображение (рекомендуемый размер: 570 * 359 пикселей) Details

Main image (recommended size: 570*359px)

Основное изображение (рекомендуемый размер: 570 * 359 пикселей)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-01 12:30:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ilonakordo828
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:6
Priority:
normal
More links:
Free shipping logo (recommended size: 156*66px) Бесплатная доставка Details

Free shipping logo (recommended size: 156*66px)

Бесплатная доставка
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-20 09:58:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vip.palehinn
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHeader.php:9
Priority:
normal
More links:
Usually used for trusted seals, payment system logos, etc. (recommended size: 157*86px) Обычно используется для доверенных печатей, логотипов платежной системы и т. Д. (Рекомендуемый размер: 157 * 86 пикселей) Details

Usually used for trusted seals, payment system logos, etc. (recommended size: 157*86px)

Обычно используется для доверенных печатей, логотипов платежной системы и т. Д. (Рекомендуемый размер: 157 * 86 пикселей)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-01 12:30:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ilonakordo828
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHeader.php:5
Priority:
normal
More links:
Website logo (recommended size: 190*50px) Логотип сайта (рекомендуемый размер: 190 * 50 пикселей) Details

Website logo (recommended size: 190*50px)

Логотип сайта (рекомендуемый размер: 190 * 50 пикселей)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-01 12:30:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ilonakordo828
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHeader.php:4
Priority:
normal
More links:
CSS and Scripts Customization Настройка CSS и скриптов Details

CSS and Scripts Customization

Настройка CSS и скриптов
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-01 12:30:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ilonakordo828
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHead.php:19
Priority:
normal
More links:
This CSS will be applied to objects instead of default. Этот CSS будет применяться к объектам, а не по умолчанию. Details

This CSS will be applied to objects instead of default.

Этот CSS будет применяться к объектам, а не по умолчанию.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-01 12:31:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ilonakordo828
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHead.php:5
Priority:
normal
More links:
Use this section to add or edit CSS for different objects. Используйте этот раздел для добавления или редактирования CSS для различных объектов. Details

Use this section to add or edit CSS for different objects.

Используйте этот раздел для добавления или редактирования CSS для различных объектов.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-01 12:31:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ilonakordo828
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHead.php:5
Priority:
normal
More links:
CSS style You have to log in to add a translation. Details

CSS style

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHead.php:5
Priority:
normal
More links:
Use this section to add or edit scripts that will be placed between tags <head></head> on your site. Используйте этот раздел для добавления или редактирования сценариев, которые будут размещены между тегами<head></head>на Вашем сайте. Details

Use this section to add or edit scripts that will be placed between tags <head></head> on your site.

Используйте этот раздел для добавления или редактирования сценариев, которые будут размещены между тегами<head></head>на Вашем сайте.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-01 12:32:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ilonakordo828
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHead.php:4
Priority:
normal
More links:
Template Colors Цвета шаблона Details

Template Colors

Цвета шаблона
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-01 12:32:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ilonakordo828
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:59
Priority:
normal
More links:
General Settings общие настройки Details

General Settings

общие настройки
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-01 12:32:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ilonakordo828
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:53
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 22 23 24 25 26 … 53

Export as