| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Yes. We provide free shipping to over 200 countries around the world. However, there are some locations we are unable to ship to. If you happen to be located in one of those countries we will contact you. | Pružamo isporuku u preko 200 zemalja, uključujući i Srbiju, Bosnu i Hercegovinu, Hrvatsku i Crnu Goru. | Details | |
|
Yes. We provide free shipping to over 200 countries around the world. However, there are some locations we are unable to ship to. If you happen to be located in one of those countries we will contact you. Pružamo isporuku u preko 200 zemalja, uključujući i Srbiju, Bosnu i Hercegovinu, Hrvatsku i Crnu Goru.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please do not send your purchase back to us unless we authorise you to do so. | Nemojte nam slati proizvode nazad, pez našeg pismenog odobrenja. | Details | |
|
Please do not send your purchase back to us unless we authorise you to do so. Nemojte nam slati proizvode nazad, pez našeg pismenog odobrenja.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If for any reason you would like to exchange your product, perhaps for a different size in clothing. You must contact us first and we will guide you through the steps. | Ukoliko želite da zamenite Vaš proizvod, primera za veću veličinu od poručene, prvo nas kontaktirajte kako bi videli da li je moguće, i uputili Vas na sledeće korake. | Details | |
|
If for any reason you would like to exchange your product, perhaps for a different size in clothing. You must contact us first and we will guide you through the steps. Ukoliko želite da zamenite Vaš proizvod, primera za veću veličinu od poručene, prvo nas kontaktirajte kako bi videli da li je moguće, i uputili Vas na sledeće korake.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Exchanges | Razmena | Details | |
| If you are approved for a refund, then your refund will be processed, and a credit will automatically be applied to your credit card or original method of payment, within 14 days. | Ako Vam je povraćaj novca odobren, novac će Vam biti vraćen kroz 14 do 30 dana. | Details | |
|
If you are approved for a refund, then your refund will be processed, and a credit will automatically be applied to your credit card or original method of payment, within 14 days. Ako Vam je povraćaj novca odobren, novac će Vam biti vraćen kroz 14 do 30 dana.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| page | stranica | Details | |
| If you do not want the product you’ve received you may request a refund but you must return the item at your expense and the item must be unused. | Ako ne želite robu koju ste dobili, postoji mogućnost da dobijete povraćaj novca, ali prvo u dogovoru sa nama nam morate poslati proizvod nazad, ne korišćen i o Vašem trošku. | Details | |
|
If you do not want the product you’ve received you may request a refund but you must return the item at your expense and the item must be unused. Ako ne želite robu koju ste dobili, postoji mogućnost da dobijete povraćaj novca, ali prvo u dogovoru sa nama nam morate poslati proizvod nazad, ne korišćen i o Vašem trošku.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you received the wrong item you can request a refund or a reshipment. | Ukoliko ste primili pogrešan ili ne funkcionalan proizvod, možete zatražiti povraćaj novca ili ponovno slanje robe. | Details | |
|
If you received the wrong item you can request a refund or a reshipment. Ukoliko ste primili pogrešan ili ne funkcionalan proizvod, možete zatražiti povraćaj novca ili ponovno slanje robe.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| receive the product within the guaranteed time( 45 days not including 2-5 day processing) you can request a refund or a reshipment. | ako niste primili proizvod u garantovanom roku (55 radnih dana, bez uračunatih dana obrade porudžbine), možete zatražiti povraćaj novca, ili ponovno slanje robe. | Details | |
|
receive the product within the guaranteed time( 45 days not including 2-5 day processing) you can request a refund or a reshipment. ako niste primili proizvod u garantovanom roku (55 radnih dana, bez uračunatih dana obrade porudžbine), možete zatražiti povraćaj novca, ili ponovno slanje robe.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| not | not | Details | |
| If you did | Ako ste | Details | |
| Refunds | Povraćaj Novca | Details | |
| All orders can be cancelled until they are shipped. If your order has been paid and you need to make a change or cancel an order, you must contact us within 12 hours. Once the packaging and shipping process has started, it can no longer be cancelled. | Sve porudžbine mogu biti otkazane, pre nego što su Vam poslate ili ušle u proces pakovanja. Ukoliko ste platili porudžbinu, a želite da nešto u njoj izmenite, ili da je otkažete, to morate uraditi u roku od 6 sati. U slučaju da Vam je roba već poslata, ili je obrada počela, porudžbina ne može biti otkazana. | Details | |
|
All orders can be cancelled until they are shipped. If your order has been paid and you need to make a change or cancel an order, you must contact us within 12 hours. Once the packaging and shipping process has started, it can no longer be cancelled. Sve porudžbine mogu biti otkazane, pre nego što su Vam poslate ili ušle u proces pakovanja. Ukoliko ste platili porudžbinu, a želite da nešto u njoj izmenite, ili da je otkažete, to morate uraditi u roku od 6 sati. U slučaju da Vam je roba već poslata, ili je obrada počela, porudžbina ne može biti otkazana.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Order cancellation | Otkazivanje porudžbine | Details | |
| If you have any other questions, please contact us and we will do our best to help you out. | Ako imate bilo kakvih drugih pitanja, kontaktirajte nas, i pomoćićemo Vam u što kraćem roku. | Details | |
|
If you have any other questions, please contact us and we will do our best to help you out. Ako imate bilo kakvih drugih pitanja, kontaktirajte nas, i pomoćićemo Vam u što kraćem roku.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as