GlotPress

Translation of Davinci 2: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (705) • Translated (521) • Untranslated (178) • Waiting (0) • Fuzzy (6) • Warnings (0)
1 … 27 28 29 30 31 … 47
Prio Original string Translation —
Contact Contattaci Details

Contact

Contattaci
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-01 09:02:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sitora
Approved by:
Irina Lavunova (irina.lavunova)
References:
  • adstm/setup/create_page_template.php:65
  • adstm/setup/create_page_template.php:222
Priority:
normal
More links:
Tracking Tracking Details

Tracking

Tracking
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-07 10:43:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sitora
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/setup/create_page_template.php:64
  • adstm/setup/create_page_template.php:221
Priority:
normal
More links:
About Chi siamo Details

About

Chi siamo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-30 09:17:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sitora
Approved by:
Irina Lavunova (irina.lavunova)
References:
  • adstm/setup/create_page_template.php:63
  • adstm/setup/create_page_template.php:220
Priority:
normal
More links:
Returns Resi Details

Returns

Resi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-01 18:32:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sitora
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • adstm/setup/create_page_template.php:62
  • adstm/setup/create_page_template.php:219
Priority:
normal
More links:
Shipping Spedizione Details

Shipping

Spedizione
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-07 10:43:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sitora
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:1
  • adstm/setup/create_page_template.php:61
  • adstm/setup/create_page_template.php:218
Priority:
normal
More links:
Products Prodotti Details

Products

Prodotti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-07 10:43:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sitora
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:171
  • adstm/setup/create_page_template.php:60
  • adstm/setup/create_page_template.php:217
Priority:
normal
More links:
Thank you page Thank you page Details

Thank you page

Thank you page
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-07 10:43:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sitora
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/setup/create_page_template.php:54
  • adstm/setup/create_page_template.php:211
Priority:
normal
More links:
Your shopping cart Il tuo carrello Details

Your shopping cart

Il tuo carrello
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-07 10:44:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sitora
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/setup/create_page_template.php:53
  • adstm/setup/create_page_template.php:210
Priority:
normal
More links:
Orders Ordini Details

Orders

Ordini
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-07 10:44:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sitora
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/setup/create_page_template.php:51
  • adstm/setup/create_page_template.php:208
  • inc/breadcrumbs.php:19
Priority:
normal
More links:
Account Account Details

Account

Account
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-07 10:44:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sitora
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/setup/create_page_template.php:50
  • adstm/setup/create_page_template.php:207
  • inc/breadcrumbs.php:18
Priority:
normal
More links:
Track your order Verifica lo stato del tuo ordine Details

Track your order

Verifica lo stato del tuo ordine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-01 12:13:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sitora
Approved by:
Irina Lavunova (irina.lavunova)
References:
  • adstm/setup/create_page_template.php:49
  • adstm/setup/create_page_template.php:206
  • page-track-your-order.php:8
Priority:
normal
More links:
Frequently Asked Questions Domande frequenti Details

Frequently Asked Questions

Domande frequenti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-07 10:44:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sitora
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/setup/create_page_template.php:48
  • adstm/setup/create_page_template.php:82
  • adstm/setup/create_page_template.php:205
  • adstm/setup/create_page_template.php:239
Priority:
normal
More links:
Refunds & Returns Policy Politica di resi e rimborsi Details

Refunds & Returns Policy

Politica di resi e rimborsi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-01 18:32:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sitora
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • adstm/setup/create_page_template.php:47
  • adstm/setup/create_page_template.php:204
Priority:
normal
More links:
Terms and Conditions Termini e condizioni Details

Terms and Conditions

Termini e condizioni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-07 10:44:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sitora
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/setup/create_page_template.php:46
  • adstm/setup/create_page_template.php:203
Priority:
normal
More links:
Privacy Policy Politica sulla privacy Details

Privacy Policy

Politica sulla privacy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-07 10:44:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sitora
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/setup/create_page_template.php:45
  • adstm/setup/create_page_template.php:70
  • adstm/setup/create_page_template.php:202
  • adstm/setup/create_page_template.php:227
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 27 28 29 30 31 … 47

Export as