GlotPress

Translation of El Greco: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (991) • Translated (991) • Untranslated (0) • Waiting (1) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 9 10 11 12 13 … 67
Prio Original string Translation —
Please note that you need to delete your already existing utility pages (e.g. Payment Methods) before applying new content. Tenga en cuenta que debe eliminar las páginas de utilidades ya existentes (p. ej., Métodos de pago) antes de aplicar contenido nuevo. Details

Please note that you need to delete your already existing utility pages (e.g. Payment Methods) before applying new content.

Tenga en cuenta que debe eliminar las páginas de utilidades ya existentes (p. ej., Métodos de pago) antes de aplicar contenido nuevo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-25 15:08:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplMode.php:32
  • inc/live_tabs/tmplDemo.php:26
Priority:
normal
More links:
Add Featured Image to the Product Gallery Agregar imagen destacada a la galería de productos Details

Add Featured Image to the Product Gallery

Agregar imagen destacada a la galería de productos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-25 15:08:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:15
  • inc/live_tabs/tmplSingle.php:22
Priority:
normal
More links:
Item specifics tab label Etiqueta de la pestaña de detalles del artículo Details

Item specifics tab label

Etiqueta de la pestaña de detalles del artículo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-25 15:08:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:33
Priority:
normal
More links:
Shipping and Payment tab label Etiqueta de la pestaña de envío y pago Details

Shipping and Payment tab label

Etiqueta de la pestaña de envío y pago
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-25 15:08:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:35
Priority:
normal
More links:
Customer reviews block label Etiqueta de bloque de reseñas de clientes Details

Customer reviews block label

Etiqueta de bloque de reseñas de clientes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-25 15:08:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:39
  • inc/live_tabs/tmplSingle.php:68
Priority:
normal
More links:
Recommended products background color Color de fondo de los productos recomendados Details

Recommended products background color

Color de fondo de los productos recomendados
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-25 15:08:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:115
  • inc/live_tabs/tmplSingle.php:173
Priority:
normal
More links:
Underlay Subyacer Details

Underlay

Subyacer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-25 15:07:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:164
  • inc/live_tabs/tmplSingle.php:168
Priority:
normal
More links:
Show subscription form Mostrar formulario de suscripción Details

Show subscription form

Mostrar formulario de suscripción
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-25 15:07:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSubscribe.php:4
  • inc/live_tabs/tmplSubscription.php:12
Priority:
normal
More links:
Subscription Form Settings Configuración del formulario de suscripción Details

Subscription Form Settings

Configuración del formulario de suscripción
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-25 15:07:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSubscribe.php:19
  • inc/live_tabs/tmplSubscription.php:9
Priority:
normal
More links:
Shipping & Returns Envío y devoluciones Details

Shipping & Returns

Envío y devoluciones
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-25 15:07:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • adstm/setup/create_page_template.php:131
Priority:
normal
More links:
1-3 DAY US SHIPPING ENVÍO DE 1 A 3 DÍAS EN EE. UU. Details

1-3 DAY US SHIPPING

ENVÍO DE 1 A 3 DÍAS EN EE. UU.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-25 15:07:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • adstm/setup/create_page_template.php:321
Priority:
normal
More links:
ESTIMATED DELIVERY DATE: FECHA ESTIMADA DE ENTREGA: Details

ESTIMATED DELIVERY DATE:

FECHA ESTIMADA DE ENTREGA:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-25 15:07:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • adstm/setup/create_page_template.php:346
Priority:
normal
More links:
Your order will be delivered by the most reliable carriers Su pedido será entregado por los transportistas más confiables Details

Your order will be delivered by the most reliable carriers

Su pedido será entregado por los transportistas más confiables
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-25 15:07:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • adstm/setup/create_page_template.php:347
Priority:
normal
More links:
FAST US SHIPPING ENVÍO RÁPIDO EN EE. UU. Details

FAST US SHIPPING

ENVÍO RÁPIDO EN EE. UU.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-25 15:07:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • adstm/setup/create_page_template.php:351
Priority:
normal
More links:
We offer fast no-contact shipping within the US on every order Ofrecemos envíos rápidos sin contacto dentro de los EE. UU. en cada pedido Details

We offer fast no-contact shipping within the US on every order

Ofrecemos envíos rápidos sin contacto dentro de los EE. UU. en cada pedido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-25 15:07:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • adstm/setup/create_page_template.php:352
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 9 10 11 12 13 … 67

Export as