GlotPress

Translation of Frida: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (958) • Translated (40) • Untranslated (0) • Waiting (918) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 11 12 13 14 15 … 64
Prio Original string Translation —
Footer menu settings Configuración del menú de pie de página Details

Footer menu settings

Configuración del menú de pie de página
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-06 03:45:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
smart.drive.car8@gmail.com
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:173
  • inc/live_tabs/tmplFooter.php:140
Priority:
normal
More links:
Favicon png, gif (recommended size: 32*32px) Favicon png, gif (tamaño recomendado: 32*32px) Details

Favicon png, gif (recommended size: 32*32px)

Favicon png, gif (tamaño recomendado: 32*32px)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-06 03:45:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
smart.drive.car8@gmail.com
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:5
Priority:
normal
More links:
Show discount badges on products Mostrar distintivos de descuento en los productos Details

Show discount badges on products

Mostrar distintivos de descuento en los productos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-06 03:46:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
smart.drive.car8@gmail.com
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:7
Priority:
normal
More links:
Show star rating on Homepage and Category page Mostrar la clasificación por estrellas en la página de inicio y en la página de categorías Details

Show star rating on Homepage and Category page

Mostrar la clasificación por estrellas en la página de inicio y en la página de categorías
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-06 03:46:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
smart.drive.car8@gmail.com
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:9
Priority:
normal
More links:
Enable one-page checkout Color principal de la plantilla Details

Enable one-page checkout

Color principal de la plantilla
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-06 03:47:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
smart.drive.car8@gmail.com
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:11
  • inc/live_tabs/tmplGeneral.php:18
Priority:
normal
More links:
Primary template color Color principal de la plantilla Details

Primary template color

Color principal de la plantilla
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-06 03:47:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
smart.drive.car8@gmail.com
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:21
  • inc/live_tabs/tmplGeneral.php:32
Priority:
normal
More links:
Secondary template color Color de la plantilla secundaria Details

Secondary template color

Color de la plantilla secundaria
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-06 03:47:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
smart.drive.car8@gmail.com
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:22
  • inc/live_tabs/tmplGeneral.php:33
Priority:
normal
More links:
Product title color Color del título de producto Details

Product title color

Color del título de producto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-27 16:43:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:26
  • inc/live_tabs/tmplGeneral.php:36
Priority:
normal
More links:
Original price color Color del precio original Details

Original price color

Color del precio original
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-27 16:43:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:29
  • inc/live_tabs/tmplGeneral.php:38
Priority:
normal
More links:
Sale badge background color Color del fondo de insignia de oferta Details

Sale badge background color

Color del fondo de insignia de oferta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-27 16:44:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:30
  • inc/live_tabs/tmplGeneral.php:39
Priority:
normal
More links:
Star rating background color Color del fondo de clasificación por estrellas Details

Star rating background color

Color del fondo de clasificación por estrellas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-27 16:45:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:34
  • inc/live_tabs/tmplGeneral.php:41
Priority:
normal
More links:
Star rating text color Color del texto de clasificación por estrellas Details

Star rating text color

Color del texto de clasificación por estrellas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-27 16:46:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:35
  • inc/live_tabs/tmplGeneral.php:42
Priority:
normal
More links:
Secondary button color Color del botón secundario Details

Secondary button color

Color del botón secundario
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-27 16:46:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:38
  • inc/live_tabs/tmplGeneral.php:44
Priority:
normal
More links:
Enable Image LazyLoad Habilitar LazyLoad para imágenes Details

Enable Image LazyLoad

Habilitar LazyLoad para imágenes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-27 16:53:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:48
Priority:
normal
More links:
Load images only on some user interactions (i.e. scrolling) Cargar imágenes solo al hacer el usuario una interacción (p. ej. desplazamiento) Details

Load images only on some user interactions (i.e. scrolling)

Cargar imágenes solo al hacer el usuario una interacción (p. ej. desplazamiento)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-28 06:47:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:48
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 11 12 13 14 15 … 64

Export as