| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Mass mailing services use your email address to send you emails (if you have subscribed for them) | Los servicios de correo masivo utilizan su dirección de correo electrónico para enviarle correos electrónicos (si se ha suscrito a ellos) | Details | |
|
Mass mailing services use your email address to send you emails (if you have subscribed for them) Los servicios de correo masivo utilizan su dirección de correo electrónico para enviarle correos electrónicos (si se ha suscrito a ellos)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you keep browsing our webstore after reading this Privacy Policy, you give us the consent to use your personal details for the purposes explained above. | Si continúa navegando en nuestra tienda web después de leer esta Política de privacidad, nos da su consentimiento para utilizar sus datos personales para los fines explicados anteriormente. | Details | |
|
If you keep browsing our webstore after reading this Privacy Policy, you give us the consent to use your personal details for the purposes explained above. Si continúa navegando en nuestra tienda web después de leer esta Política de privacidad, nos da su consentimiento para utilizar sus datos personales para los fines explicados anteriormente.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you don’t agree to these terms, please leave the website. | Si no está de acuerdo con estos términos, abandone el sitio web. | Details | |
|
If you don’t agree to these terms, please leave the website. Si no está de acuerdo con estos términos, abandone el sitio web.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can email us at support@ | Puede enviarnos un correo electrónico a support@ | Details | |
|
You can email us at support@ Puede enviarnos un correo electrónico a support@
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| and ask: | y pregunta: | Details | |
| To receive the copy of your personal details we have collected | Para recibir la copia de sus datos personales que hemos recopilado | Details | |
|
To receive the copy of your personal details we have collected Para recibir la copia de sus datos personales que hemos recopilado
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To delete your personal details from our system | Para eliminar sus datos personales de nuestro sistema | Details | |
|
To delete your personal details from our system Para eliminar sus datos personales de nuestro sistema
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To withdraw your consent (if you previously agreed to provide us with the data, but then changed your mind) | Para retirar su consentimiento (si previamente aceptó proporcionarnos los datos, pero luego cambió de opinión) | Details | |
|
To withdraw your consent (if you previously agreed to provide us with the data, but then changed your mind) Para retirar su consentimiento (si previamente aceptó proporcionarnos los datos, pero luego cambió de opinión)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We are doing our best to guarantee the security of your personal details while keeping and using them. | Hacemos todo lo posible para garantizar la seguridad de sus datos personales mientras los conservamos y utilizamos. | Details | |
|
We are doing our best to guarantee the security of your personal details while keeping and using them. Hacemos todo lo posible para garantizar la seguridad de sus datos personales mientras los conservamos y utilizamos.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Thank you for your cooperation! | ¡Gracias por su cooperación! | Details | |
|
Thank you for your cooperation! ¡Gracias por su cooperación!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All orders can be canceled until they are shipped. If your order has been paid and you need to change or cancel it, please contact us within 12 hours. | Todos los pedidos se pueden cancelar hasta que se envíen. Si su pedido ha sido pagado y necesita cambiarlo o cancelarlo, contáctenos dentro de las 12 horas. | Details | |
|
All orders can be canceled until they are shipped. If your order has been paid and you need to change or cancel it, please contact us within 12 hours. Todos los pedidos se pueden cancelar hasta que se envíen. Si su pedido ha sido pagado y necesita cambiarlo o cancelarlo, contáctenos dentro de las 12 horas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your satisfaction is our #1 priority. We want you to shop with confidence. That’s why we proudly offer an absolute satisfaction guarantees that ensure you’ll receive your item on time and as described. | Su satisfacción es nuestra prioridad #1. Queremos que compre con confianza. Es por eso que nos enorgullecemos de ofrecer garantías de satisfacción absoluta que aseguran que recibirá su artículo a tiempo y como se describe. | Details | |
|
Your satisfaction is our #1 priority. We want you to shop with confidence. That’s why we proudly offer an absolute satisfaction guarantees that ensure you’ll receive your item on time and as described. Su satisfacción es nuestra prioridad #1. Queremos que compre con confianza. Es por eso que nos enorgullecemos de ofrecer garantías de satisfacción absoluta que aseguran que recibirá su artículo a tiempo y como se describe.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Our highest priority is to make you happy, so everyone who shops on | Nuestra mayor prioridad es hacerte feliz, por lo que todos los que compran en | Details | |
|
Our highest priority is to make you happy, so everyone who shops on Nuestra mayor prioridad es hacerte feliz, por lo que todos los que compran en
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| receives the following guarantees: | recibe las siguientes garantías: | Details | |
|
receives the following guarantees: recibe las siguientes garantías:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| full refund if you don’t receive your order; | reembolso completo si no recibe su pedido; | Details | |
|
full refund if you don’t receive your order; reembolso completo si no recibe su pedido;
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as