GlotPress

Translation of Frida: French

Filter ↓ Sort ↓ All (958) Translated (943) Untranslated (0) Waiting (23) Fuzzy (3) Warnings (0)
1 37 38 39 40 41 65
Prio Original string Translation
About Us À propos de nous Details

About Us

À propos de nous
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 22:23:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/defaults.php:482
  • adstm/customization/menu.php:56
  • adstm/setup/create_page_template.php:43
  • adstm/setup/create_page_template.php:76
  • adstm/setup/create_page_template.php:216
  • adstm/setup/create_page_template.php:249
  • inc/live_customization.php:324
  • inc/live_tabs/tmplAbout.php:9
Priority:
normal
More links:
Welcome to Bienvenue à Details

Welcome to

Bienvenue à
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 22:23:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/defaults.php:484
Priority:
normal
More links:
Our Company Notre compagnie Details

Our Company

Notre compagnie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 22:24:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/defaults.php:489
Priority:
normal
More links:
We started as a small business in 2021, and our aim is to continue providing our customers with products that keep them happy, at prices that keep them happy. Our customers are our top priority and through our products we work hard towards building long-lasting and meaningful relations with them. Nous avons démarré en tant que petite entreprise en 2021 et notre objectif est de continuer à fournir à nos clients des produits qui les rendent heureux, à des prix qui les rendent heureux. Nos clients sont notre priorité absolue et grâce à nos produits, nous travaillons dur pour établir des relations durables et significatives avec eux. Details

We started as a small business in 2021, and our aim is to continue providing our customers with products that keep them happy, at prices that keep them happy. Our customers are our top priority and through our products we work hard towards building long-lasting and meaningful relations with them.

Nous avons démarré en tant que petite entreprise en 2021 et notre objectif est de continuer à fournir à nos clients des produits qui les rendent heureux, à des prix qui les rendent heureux. Nos clients sont notre priorité absolue et grâce à nos produits, nous travaillons dur pour établir des relations durables et significatives avec eux.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 22:24:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/defaults.php:490
Priority:
normal
More links:
Our Mission Notre mission Details

Our Mission

Notre mission
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 22:24:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/defaults.php:493
Priority:
normal
More links:
We believe passionately in great bargains and excellent service, which is why we commit ourselves to giving you the best of both. If you’re looking for something new, you’re in the right place. We strive to be industrious and innovative, offering our customers something they want, putting their desires at the top of our priority list. Nous croyons passionnément aux bonnes affaires et à l'excellent service, c'est pourquoi nous nous engageons à vous offrir le meilleur des deux. Si vous cherchez quelque chose de nouveau, vous êtes au bon endroit. Nous nous efforçons d'être industrieux et innovants, d'offrir à nos clients ce qu'ils veulent, en plaçant leurs désirs en tête de notre liste de priorités. Details

We believe passionately in great bargains and excellent service, which is why we commit ourselves to giving you the best of both. If you’re looking for something new, you’re in the right place. We strive to be industrious and innovative, offering our customers something they want, putting their desires at the top of our priority list.

Nous croyons passionnément aux bonnes affaires et à l'excellent service, c'est pourquoi nous nous engageons à vous offrir le meilleur des deux. Si vous cherchez quelque chose de nouveau, vous êtes au bon endroit. Nous nous efforçons d'être industrieux et innovants, d'offrir à nos clients ce qu'ils veulent, en plaçant leurs désirs en tête de notre liste de priorités.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 22:24:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/defaults.php:494
Priority:
normal
More links:
Real people, real reviews De vraies personnes, de vraies critiques Details

Real people, real reviews

De vraies personnes, de vraies critiques
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 22:24:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/defaults.php:498
Priority:
normal
More links:
748 Ratings 748 évaluations Details

748 Ratings

748 évaluations
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 22:24:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/defaults.php:497
Priority:
normal
More links:
4.9 Stars 4.9 étoiles Details

4.9 Stars

4.9 étoiles
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 22:24:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/defaults.php:500
Priority:
normal
More links:
Average rating Note moyenne Details

Average rating

Note moyenne
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 22:24:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/defaults.php:501
Priority:
normal
More links:
Lots of happy customers Beaucoup de clients satisfaits Details

Lots of happy customers

Beaucoup de clients satisfaits
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 22:24:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/defaults.php:504
Priority:
normal
More links:
12.9K Orders 12.9K commandes Details

12.9K Orders

12.9K commandes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 22:24:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/defaults.php:503
Priority:
normal
More links:
Our Team Notre équipe Details

Our Team

Notre équipe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 22:24:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/defaults.php:507
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:114
Priority:
normal
More links:
Lindsay Hunt Lindsay Hunt Details

Lindsay Hunt

Lindsay Hunt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 22:24:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/defaults.php:515
Priority:
normal
More links:
Founder, CEO Fondateur, PDG Details

Founder, CEO

Fondateur, PDG
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 22:24:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maxtendance@gmail.com
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/defaults.php:516
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 37 38 39 40 41 65

Export as