GlotPress

Translation of Raphael: Portuguese (Portugal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (792) • Translated (614) • Untranslated (173) • Waiting (0) • Fuzzy (5) • Warnings (0)
1 … 36 37 38 39 40 … 53
Prio Original string Translation —
Cart/Payment buttons color Cor dos botões Carrinho/Pagamento Details

Cart/Payment buttons color

Cor dos botões Carrinho/Pagamento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-14 10:10:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:25
Priority:
normal
More links:
Prices color Cor dos preços Details

Prices color

Cor dos preços
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-14 10:10:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:24
Priority:
normal
More links:
Discount color Cor do desconto Details

Discount color

Cor do desconto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-14 10:10:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:23
Priority:
normal
More links:
Menu hover color Cor de sobreposição do menu Details

Menu hover color

Cor de sobreposição do menu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-14 10:10:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:22
Priority:
normal
More links:
Cart icon color (hover) Cor de sobreposição do icon do carrinho Details

Cart icon color (hover)

Cor de sobreposição do icon do carrinho
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-14 10:10:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:21
Priority:
normal
More links:
Cart icon color Cor do icon do carrinho Details

Cart icon color

Cor do icon do carrinho
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-14 10:10:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:20
Priority:
normal
More links:
Additional headings Títulos adicionais Details

Additional headings

Títulos adicionais
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-14 10:11:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:19
Priority:
normal
More links:
Template color Cor do modelo (template) Details

Template color

Cor do modelo (template)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-14 10:11:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:18
Priority:
normal
More links:
Show discount badges on products Mostrar os distintivos de desconto nos produtos Details

Show discount badges on products

Mostrar os distintivos de desconto nos produtos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-14 10:12:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:5
Priority:
normal
More links:
Favicon png, gif (recommended size: 32*32px) Favicon png,gif (tamanho recomendado: 32x32px) Details

Favicon png, gif (recommended size: 32*32px)

Favicon png,gif (tamanho recomendado: 32x32px)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-14 10:12:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:4
Priority:
normal
More links:
Footer Tag Container Conteúdo da aba de rodapé Details

Footer Tag Container

Conteúdo da aba de rodapé
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-14 10:13:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:107
Priority:
normal
More links:
Contact details Detalhes do Contacto Details

Contact details

Detalhes do Contacto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-14 10:13:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:100
Priority:
normal
More links:
Copyright Copyright Details

Copyright

Copyright
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-14 10:13:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:93
Priority:
normal
More links:
Trust seals Selos de Confiaça Details

Trust seals

Selos de Confiaça
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-14 10:13:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:86
Priority:
normal
More links:
Payment methods Métodos de pagamento Details

Payment methods

Métodos de pagamento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-14 10:13:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:74
  • adstm/setup/create_page_template.php:32
  • adstm/setup/create_page_template.php:67
  • adstm/setup/create_page_template.php:173
  • adstm/setup/create_page_template.php:208
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 36 37 38 39 40 … 53

Export as