GlotPress

Translation of Rubens: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (802) • Translated (801) • Untranslated (1) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 15 16 17 18 19 … 54
Prio Original string Translation —
primary title color primäre Titelfarbe Details

primary title color

primäre Titelfarbe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-17 12:39:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
farhad_m
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:34
Priority:
normal
More links:
secondary title Untertitel Details

secondary title

Untertitel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-17 12:39:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
farhad_m
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:36
Priority:
normal
More links:
secondary title color Zweittitel Farbe Details

secondary title color

Zweittitel Farbe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-17 12:39:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
farhad_m
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:38
Priority:
normal
More links:
link text Linktext Details

link text

Linktext
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-17 13:09:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
farhad_m
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:40
Priority:
normal
More links:
link Link Details

link

Link
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-17 13:09:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
farhad_m
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:41
Priority:
normal
More links:
Enable sticky Add to cart button (mobile) Enable sticky Add to cart button (mobile) Details

Enable sticky Add to cart button (mobile)

Enable sticky Add to cart button (mobile)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-17 13:09:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
farhad_m
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:19
Priority:
normal
More links:
Product details tab Registerkarte Produktdetails Details

Product details tab

Registerkarte Produktdetails
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-11 11:01:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alsaiegh
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:72
Priority:
normal
More links:
Item specifics tab Registerkarte Artikeldetails Details

Item specifics tab

Registerkarte Artikeldetails
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-11 11:02:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alsaiegh
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:73
Priority:
normal
More links:
Reviews tab Registerkarte "Bewertungen" Details

Reviews tab

Registerkarte "Bewertungen"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-11 11:02:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alsaiegh
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:74
Priority:
normal
More links:
S S Details

S

S
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-21 05:37:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brauns
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • template/widget/_countdown.php:15
Priority:
normal
More links:
M M Details

M

M
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-21 05:36:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brauns
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • template/widget/_countdown.php:14
Priority:
normal
More links:
H H Details

H

H
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-21 05:36:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brauns
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • template/widget/_countdown.php:13
Priority:
normal
More links:
D D Details

D

D
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-21 05:37:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brauns
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • template/widget/_countdown.php:12
Priority:
normal
More links:
Free Shipping Worldwide Kostenloser Versand weltweit. Details

Free Shipping Worldwide

Kostenloser Versand weltweit.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-21 05:38:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brauns
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • template/widget/_buyer_protection.php:20
Priority:
normal
More links:
items, if not as described. Artikel, falls nicht wie beschrieben. Details

items, if not as described.

Artikel, falls nicht wie beschrieben.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-21 05:39:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brauns
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • template/widget/_buyer_protection.php:15
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 15 16 17 18 19 … 54

Export as