GlotPress

Translation of Rubens: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (802) • Translated (801) • Untranslated (1) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 16 17 18 19 20 … 54
Prio Original string Translation —
Refund & Keep Austausch & behalten Details

Refund & Keep

Austausch & behalten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-21 05:39:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brauns
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • template/widget/_buyer_protection.php:14
Priority:
normal
More links:
if you don't receive your order. falls Du deine Bestellung nicht erhalten hast. Details

if you don't receive your order.

falls Du deine Bestellung nicht erhalten hast.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-21 05:38:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brauns
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • template/widget/_buyer_protection.php:11
Priority:
normal
More links:
Full Refund Erstattung Details

Full Refund

Erstattung
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-21 05:39:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brauns
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • template/widget/_buyer_protection.php:10
Priority:
normal
More links:
Buyer Protection Käuferschutz Details

Buyer Protection

Käuferschutz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-21 05:40:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brauns
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • template/widget/_buyer_protection.php:6
Priority:
normal
More links:
on Instagram auf Instagram Details

on Instagram

auf Instagram
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-21 05:40:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brauns
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • template/social.php:19
Priority:
normal
More links:
Follow Folgen Details

Follow

Folgen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-21 05:40:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brauns
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • template/social.php:19
Priority:
normal
More links:
Connect with Verbinde Dich mit Details

Connect with

Verbinde Dich mit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-21 05:41:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brauns
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • template/social-login.php:15
Priority:
normal
More links:
Size Größe Details

Size

Größe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-21 05:41:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brauns
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • template/single-product/tab/_shipping.php:20
Priority:
normal
More links:
Weight Gewicht Details

Weight

Gewicht
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-21 05:42:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brauns
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • template/single-product/tab/_shipping.php:16
Priority:
normal
More links:
Type Typ Details

Type

Typ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-21 05:43:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brauns
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • template/single-product/tab/_shipping.php:12
Priority:
normal
More links:
Packaging Details Verpackungsdetails Details

Packaging Details

Verpackungsdetails
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-21 05:44:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brauns
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • template/single-product/tab/_shipping.php:8
Priority:
normal
More links:
Best price guarantee Bester Preis garantiert Details

Best price guarantee

Bester Preis garantiert
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-21 05:46:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brauns
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • template/single-product/meta/_total_price.php:12
Priority:
normal
More links:
Total Price Summe Details

Total Price

Summe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-21 05:46:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brauns
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • template/single-product/meta/_total_price.php:3
Priority:
normal
More links:
Attach file(s) Datei anhängen Details

Attach file(s)

Datei anhängen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-21 05:46:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brauns
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • template/single-product/content.php:136
Priority:
normal
More links:
Submit a Review Bewertung schreiben Details

Submit a Review

Bewertung schreiben
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-28 17:37:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
farhad_m
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • template/single-product/content.php:132
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 16 17 18 19 20 … 54

Export as