| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| To delete your personal details from our system | למחיקת פרטיך האישיים מהמערכת שלנו↵ ↵ | Details | |
|
To delete your personal details from our system
Warning: Translation should not end on newline.
למחיקת פרטיך האישיים מהמערכת שלנו↵ ↵
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To receive the copy of your personal details we have collected | כדי לקבל את עותק הפרטים האישיים שלך אספנו↵ ↵ | Details | |
|
To receive the copy of your personal details we have collected
Warning: Translation should not end on newline.
כדי לקבל את עותק הפרטים האישיים שלך אספנו↵ ↵
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| and ask: | ותשאל:↵ ↵ | Details | |
|
and ask:
Warning: Translation should not end on newline.
ותשאל:↵ ↵
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can email us at support@ | אתה יכול לשלוח לנו דוא"ל לכתובת support@↵ ↵ | Details | |
|
You can email us at support@
Warning: Translation should not end on newline.
אתה יכול לשלוח לנו דוא"ל לכתובת support@↵ ↵
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you don’t agree to these terms, please leave the website. | אם אינך מסכים לתנאים אלה, אנא עזוב את האתר.↵ ↵ | Details | |
|
If you don’t agree to these terms, please leave the website.
Warning: Translation should not end on newline.
אם אינך מסכים לתנאים אלה, אנא עזוב את האתר.↵ ↵
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you keep browsing our webstore after reading this Privacy Policy, you give us the consent to use your personal details for the purposes explained above. | אם אתה ממשיך לגלוש בחנות האינטרנט שלנו לאחר קריאת מדיניות פרטיות זו, אתה נותן לנו את ההסכמה להשתמש בפרטים האישיים שלך למטרות שהוסבר לעיל.↵ ↵ | Details | |
|
If you keep browsing our webstore after reading this Privacy Policy, you give us the consent to use your personal details for the purposes explained above.
Warning: Translation should not end on newline.
אם אתה ממשיך לגלוש בחנות האינטרנט שלנו לאחר קריאת מדיניות פרטיות זו, אתה נותן לנו את ההסכמה להשתמש בפרטים האישיים שלך למטרות שהוסבר לעיל.↵ ↵
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Mass mailing services use your email address to send you emails (if you have subscribed for them) | שירותי דיוור המוני משתמשים בכתובת האימייל שלך כדי לשלוח לך מיילים (אם נרשמת אליהם)↵ ↵ | Details | |
|
Mass mailing services use your email address to send you emails (if you have subscribed for them)
Warning: Translation should not end on newline.
שירותי דיוור המוני משתמשים בכתובת האימייל שלך כדי לשלוח לך מיילים (אם נרשמת אליהם)↵ ↵
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Postal services use your first name, last name, and physical address to arrange the product delivery for you | שירותי הדואר משתמשים בשם הפרטי, שם המשפחה והכתובת הפיזית שלך כדי לארגן עבורך את משלוח המוצר↵ ↵ | Details | |
|
Postal services use your first name, last name, and physical address to arrange the product delivery for you
Warning: Translation should not end on newline.
שירותי הדואר משתמשים בשם הפרטי, שם המשפחה והכתובת הפיזית שלך כדי לארגן עבורך את משלוח המוצר↵ ↵
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Our manufacturers and stock keepers use the data of your order contents to assemble the necessary package for you | היצרנים ושומרי המלאי שלנו משתמשים בנתונים של תכולת ההזמנה שלך כדי להרכיב עבורך את החבילה הדרושה↵ ↵ | Details | |
|
Our manufacturers and stock keepers use the data of your order contents to assemble the necessary package for you
Warning: Translation should not end on newline.
היצרנים ושומרי המלאי שלנו משתמשים בנתונים של תכולת ההזמנה שלך כדי להרכיב עבורך את החבילה הדרושה↵ ↵
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Payment services use your credit card number, your name and surname to verify and process your payments for our products | שירותי תשלום משתמשים במספר כרטיס האשראי שלך, בשמך ושם המשפחה שלך כדי לאמת ולעבד את התשלומים שלך עבור המוצרים שלנו↵ ↵ | Details | |
|
Payment services use your credit card number, your name and surname to verify and process your payments for our products
Warning: Translation should not end on newline.
שירותי תשלום משתמשים במספר כרטיס האשראי שלך, בשמך ושם המשפחה שלך כדי לאמת ולעבד את התשלומים שלך עבור המוצרים שלנו↵ ↵
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Our store works with outer companies that help us provide the best service for you, and these third parties also use some of the personal details you’re leaving. We limit the data they can access to only what is necessary for them to perform their obligations. | החנות שלנו עובדת עם חברות חיצוניות שעוזרות לנו לספק את השירות הטוב ביותר עבורך, וצדדים שלישיים אלה משתמשים גם בחלק מהפרטים האישיים שאתה משאיר. אנו מגבילים את הנתונים שהם יכולים לגשת רק למה שדרוש להם כדי לבצע את התחייבויותיהם.↵ ↵ | Details | |
|
Our store works with outer companies that help us provide the best service for you, and these third parties also use some of the personal details you’re leaving. We limit the data they can access to only what is necessary for them to perform their obligations.
Warning: Translation should not end on newline.
החנות שלנו עובדת עם חברות חיצוניות שעוזרות לנו לספק את השירות הטוב ביותר עבורך, וצדדים שלישיים אלה משתמשים גם בחלק מהפרטים האישיים שאתה משאיר. אנו מגבילים את הנתונים שהם יכולים לגשת רק למה שדרוש להם כדי לבצע את התחייבויותיהם.↵ ↵
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We gather the details of your technical equipment and on-site behavior in order to make our store more user-friendly, and to personalize our store services for you (for example, to automatically switch the store to the mobile version.) | אנו אוספים את הפרטים של הציוד הטכני שלך והתנהגותך באתר על מנת להפוך את החנות שלנו לידידותית יותר למשתמש, וכדי להתאים עבורך את שירותי החנות שלנו (לדוגמה, להעביר אוטומטית את החנות לגרסה הניידת).↵ ↵ | Details | |
|
We gather the details of your technical equipment and on-site behavior in order to make our store more user-friendly, and to personalize our store services for you (for example, to automatically switch the store to the mobile version.)
Warning: Translation should not end on newline.
אנו אוספים את הפרטים של הציוד הטכני שלך והתנהגותך באתר על מנת להפוך את החנות שלנו לידידותית יותר למשתמש, וכדי להתאים עבורך את שירותי החנות שלנו (לדוגמה, להעביר אוטומטית את החנות לגרסה הניידת).↵ ↵
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We gather your contact details because they are necessary to accept and process your orders, and to make sure you’ve got your packages. | אנו אוספים את פרטי הקשר שלך מכיוון שהם נחוצים כדי לקבל ולעבד את ההזמנות שלך, וכדי לוודא שקיבלת את החבילות שלך.↵ ↵ | Details | |
|
We gather your contact details because they are necessary to accept and process your orders, and to make sure you’ve got your packages.
Warning: Translation should not end on newline.
אנו אוספים את פרטי הקשר שלך מכיוון שהם נחוצים כדי לקבל ולעבד את ההזמנות שלך, וכדי לוודא שקיבלת את החבילות שלך.↵ ↵
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The way you navigate the store | הדרך שבה אתה מנווט בחנות | Details | |
|
The way you navigate the store הדרך שבה אתה מנווט בחנות
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The data about the browser and device you use to view the store | הנתונים על הדפדפן והמכשיר שבהם אתה משתמש כדי לצפות בחנות | Details | |
|
The data about the browser and device you use to view the store הנתונים על הדפדפן והמכשיר שבהם אתה משתמש כדי לצפות בחנות
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as