GlotPress

Translation of Rubens: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (802) Translated (652) Untranslated (149) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (1)
1 46 47 48 49 50 54
Prio Original string Translation
Don't miss out! Não perca! Details

Don't miss out!

Não perca!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-14 19:31:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alejajah
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/defaults.php:609
Priority:
normal
More links:
Keep on exploring, learn more great facts Continue explorando, saiba mais grandes fatos Details

Keep on exploring, learn more great facts

Continue explorando, saiba mais grandes fatos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-14 19:31:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alejajah
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/defaults.php:604
Priority:
normal
More links:
Get the full story Conheça a história completa Details

Get the full story

Conheça a história completa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-14 19:31:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alejajah
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/defaults.php:603
Priority:
normal
More links:
Get amazing ideas and find true inspiration Obtenha ideias incríveis e encontre a verdadeira inspiração Details

Get amazing ideas and find true inspiration

Obtenha ideias incríveis e encontre a verdadeira inspiração
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-14 19:31:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alejajah
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/defaults.php:596
Priority:
normal
More links:
Want to go deep on a subject? Quer aprofundar um assunto? Details

Want to go deep on a subject?

Quer aprofundar um assunto?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-14 19:32:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alejajah
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/defaults.php:595
Priority:
normal
More links:
Sign up for awesome content and insider offers in your inbox Inscreva-se para receber ofertas incríveis de conteúdo e informações privilegiadas em sua caixa de entrada Details

Sign up for awesome content and insider offers in your inbox

Inscreva-se para receber ofertas incríveis de conteúdo e informações privilegiadas em sua caixa de entrada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-14 19:32:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alejajah
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/defaults.php:580
Priority:
normal
More links:
Get it first Obtenha primeiro Details

Get it first

Obtenha primeiro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-14 19:32:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alejajah
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/defaults.php:579
Priority:
normal
More links:
Payment methods: Métodos de Pagamento: Details

Payment methods:

Métodos de Pagamento:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-14 19:32:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alejajah
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/defaults.php:543
Priority:
normal
More links:
© Copyright {{YEAR}}. All Rights Reserved © Copyright {{2020}}. Todos os direitos reservados Details

© Copyright {{YEAR}}. All Rights Reserved

© Copyright {{2020}}. Todos os direitos reservados
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-14 19:33:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alejajah
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/defaults.php:538
Priority:
normal
More links:
Buy with confidence: Compre com segurança: Details

Buy with confidence:

Compre com segurança:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-14 19:34:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alejajah
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/defaults.php:520
Priority:
normal
More links:
Follow {{account}} on Instagram Siga {{account}} no Instagram Details

Follow {{account}} on Instagram

Siga {{account}} no Instagram
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-14 19:34:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alejajah
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/defaults.php:498
Priority:
normal
More links:
join us on social media junte-se a nós nas mídias sociais Details

join us on social media

junte-se a nós nas mídias sociais
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-14 19:35:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alejajah
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/defaults.php:491
Priority:
normal
More links:
We are sorry, we were unable to successfully process this transaction. Lamentamos, mas não foi possível processar esta transação com êxito. Details

We are sorry, we were unable to successfully process this transaction.

Lamentamos, mas não foi possível processar esta transação com êxito.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-14 19:35:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alejajah
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/defaults.php:487
Priority:
normal
More links:
Please note that if you’ve ordered more than 2 items, you might not get all of them at the same time due to varying locations of our storehouses. Observe que, se você encomendou mais de 2 itens, talvez não os consiga todos ao mesmo tempo, devido à localização variável de nossos depósitos. Details

Please note that if you’ve ordered more than 2 items, you might not get all of them at the same time due to varying locations of our storehouses.

Observe que, se você encomendou mais de 2 itens, talvez não os consiga todos ao mesmo tempo, devido à localização variável de nossos depósitos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-14 19:35:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alejajah
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/defaults.php:485
Priority:
normal
More links:
Your order was accepted and you will get notification on your email address. Seu pedido foi aceito e você receberá uma notificação em seu endereço de e-mail. Details

Your order was accepted and you will get notification on your email address.

Seu pedido foi aceito e você receberá uma notificação em seu endereço de e-mail.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-14 19:35:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alejajah
Approved by:
Vladislav Zholnerchuk (vladislav.zholnerchuk)
References:
  • adstm/customization/defaults.php:484
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 46 47 48 49 50 54

Export as