GlotPress

Translation of Smart Theme Woo: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,015) • Translated (1,011) • Untranslated (0) • Waiting (4) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 44 45 46 47 48 … 68
Prio Original string Translation —
  • Singular:
    Review
  • Plural:
    Reviews
  • Singular:
    Comentario
  • Plural:
    Comentarios
Details

Singular:
Review

Comentario
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Reviews

Comentarios
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-11 08:28:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • woocommerce/single-product/rating.php:57
Priority:
normal
More links:
orders pedidos Details

orders

pedidos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-11 08:28:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • woocommerce/single-product/rating.php:65
Priority:
normal
More links:
Recently Viewed Visto recientemente Details

Recently Viewed

Visto recientemente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-11 08:35:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • woocommerce/single-product/recently.php:32
Priority:
normal
More links:
Recommended For You Recomendado para ti Details

Recommended For You

Recomendado para ti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-11 08:35:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • woocommerce/single-product/related.php:26
Priority:
normal
More links:
Your review is awaiting approval Tu comentario está pendiente de aprobación Details

Your review is awaiting approval

Tu comentario está pendiente de aprobación
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-14 04:30:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • woocommerce/single-product/review-meta.php:27
Priority:
normal
More links:
verified owner propietario verificado Details

verified owner

propietario verificado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-14 04:30:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • woocommerce/single-product/review-meta.php:43
Priority:
normal
More links:
Reviews Comentarios Details

Reviews

Comentarios
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-14 04:30:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • woocommerce/single-product/reviews/reviews-five.php:19
Priority:
normal
More links:
out of fuera de Details

out of

fuera de
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-14 04:31:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • woocommerce/single-product/reviews/reviews-five.php:31
  • woocommerce/single-product/reviews/reviews-one.php:31
  • woocommerce/single-product/reviews/reviews-three.php:31
  • woocommerce/single-product/reviews/reviews-three.php:51
  • woocommerce/single-product/reviews/reviews-two.php:31
Priority:
normal
More links:
stars estrellas Details

stars

estrellas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-14 04:31:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • woocommerce/single-product/reviews/reviews-five.php:32
  • woocommerce/single-product/reviews/reviews-three.php:32
  • woocommerce/single-product/reviews/reviews-three.php:52
Priority:
normal
More links:
There are no reviews yet. Be the first to comment. No hay comentarios todavía. Sé el primero en dejar un comentario. Details

There are no reviews yet. Be the first to comment.

No hay comentarios todavía. Sé el primero en dejar un comentario.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-14 04:52:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • woocommerce/single-product/reviews/reviews-five.php:45
  • woocommerce/single-product/reviews/reviews-four.php:46
  • woocommerce/single-product/reviews/reviews-one.php:72
  • woocommerce/single-product/reviews/reviews-three.php:89
  • woocommerce/single-product/reviews/reviews-two.php:47
Priority:
normal
More links:
Write a review Escribir un comentario Details

Write a review

Escribir un comentario
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-14 04:52:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • woocommerce/single-product/reviews/reviews-five.php:81
  • woocommerce/single-product/reviews/reviews-four.php:59
  • woocommerce/single-product/reviews/reviews-one.php:85
  • woocommerce/single-product/reviews/reviews-three.php:125
  • woocommerce/single-product/reviews/reviews-two.php:83
Priority:
normal
More links:
Leave a Reply to %s Dejar una respuesta a %s Details

Leave a Reply to %s

Dejar una respuesta a %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-14 04:52:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • woocommerce/single-product/reviews/reviews-five.php:82
  • woocommerce/single-product/reviews/reviews-four.php:60
  • woocommerce/single-product/reviews/reviews-one.php:86
  • woocommerce/single-product/reviews/reviews-three.php:126
  • woocommerce/single-product/reviews/reviews-two.php:84
Priority:
normal
More links:
Submit a Review Enviar un comentario Details

Submit a Review

Enviar un comentario
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-14 04:52:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • woocommerce/single-product/reviews/reviews-five.php:98
  • woocommerce/single-product/reviews/reviews-four.php:76
  • woocommerce/single-product/reviews/reviews-one.php:102
  • woocommerce/single-product/reviews/reviews-three.php:142
  • woocommerce/single-product/reviews/reviews-two.php:100
Priority:
normal
More links:
You must be <a href="%s">logged in</a> to post a review. Necesitas <a href="%s">iniciar sesión</a> para publicar un comentario. Details

You must be <a href="%s">logged in</a> to post a review.

Necesitas <a href="%s">iniciar sesión</a> para publicar un comentario.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-14 04:55:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • woocommerce/single-product/reviews/reviews-five.php:103
  • woocommerce/single-product/reviews/reviews-four.php:81
  • woocommerce/single-product/reviews/reviews-one.php:107
  • woocommerce/single-product/reviews/reviews-three.php:147
  • woocommerce/single-product/reviews/reviews-two.php:105
Priority:
normal
More links:
Your review Tu comentario Details

Your review

Tu comentario
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-14 04:56:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • woocommerce/single-product/reviews/reviews-five.php:106
  • woocommerce/single-product/reviews/reviews-four.php:84
  • woocommerce/single-product/reviews/reviews-one.php:110
  • woocommerce/single-product/reviews/reviews-three.php:150
  • woocommerce/single-product/reviews/reviews-two.php:108
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 44 45 46 47 48 … 68

Export as