GlotPress

Translation of Smart Theme Woo: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,015) • Translated (1,011) • Untranslated (0) • Waiting (4) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 45 46 47 48 49 … 68
Prio Original string Translation —
Rate… Rate… Details

Rate…

Rate…
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-14 05:32:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • woocommerce/single-product/reviews/reviews-five.php:110
  • woocommerce/single-product/reviews/reviews-four.php:88
  • woocommerce/single-product/reviews/reviews-one.php:114
  • woocommerce/single-product/reviews/reviews-three.php:154
  • woocommerce/single-product/reviews/reviews-two.php:112
Priority:
normal
More links:
Perfect Perfecto Details

Perfect

Perfecto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-14 05:32:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • woocommerce/single-product/reviews/reviews-five.php:111
  • woocommerce/single-product/reviews/reviews-four.php:89
  • woocommerce/single-product/reviews/reviews-one.php:115
  • woocommerce/single-product/reviews/reviews-three.php:155
  • woocommerce/single-product/reviews/reviews-two.php:113
Priority:
normal
More links:
Good Bien Details

Good

Bien
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-14 05:32:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • woocommerce/single-product/reviews/reviews-five.php:112
  • woocommerce/single-product/reviews/reviews-four.php:90
  • woocommerce/single-product/reviews/reviews-one.php:116
  • woocommerce/single-product/reviews/reviews-three.php:156
  • woocommerce/single-product/reviews/reviews-two.php:114
Priority:
normal
More links:
Average Normal Details

Average

Normal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-14 05:32:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • woocommerce/single-product/reviews/reviews-five.php:113
  • woocommerce/single-product/reviews/reviews-four.php:91
  • woocommerce/single-product/reviews/reviews-one.php:117
  • woocommerce/single-product/reviews/reviews-three.php:157
  • woocommerce/single-product/reviews/reviews-two.php:115
Priority:
normal
More links:
Not that bad No está tan mal Details

Not that bad

No está tan mal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-14 05:33:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • woocommerce/single-product/reviews/reviews-five.php:114
  • woocommerce/single-product/reviews/reviews-four.php:92
  • woocommerce/single-product/reviews/reviews-one.php:118
  • woocommerce/single-product/reviews/reviews-three.php:158
  • woocommerce/single-product/reviews/reviews-two.php:116
Priority:
normal
More links:
Very poor Muy mal Details

Very poor

Muy mal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-14 05:33:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • woocommerce/single-product/reviews/reviews-five.php:115
  • woocommerce/single-product/reviews/reviews-four.php:93
  • woocommerce/single-product/reviews/reviews-one.php:119
  • woocommerce/single-product/reviews/reviews-three.php:159
  • woocommerce/single-product/reviews/reviews-two.php:117
Priority:
normal
More links:
Only logged in customers who have purchased this product may leave a review. Solo los clientes que han iniciado sesión y realizado un pedido de un producto pueden dejar un comentario. Details

Only logged in customers who have purchased this product may leave a review.

Solo los clientes que han iniciado sesión y realizado un pedido de un producto pueden dejar un comentario.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-14 05:35:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • woocommerce/single-product/reviews/reviews-five.php:137
  • woocommerce/single-product/reviews/reviews-four.php:115
  • woocommerce/single-product/reviews/reviews-one.php:141
  • woocommerce/single-product/reviews/reviews-three.php:181
  • woocommerce/single-product/reviews/reviews-two.php:139
Priority:
normal
More links:
Customer reviews Comentarios de clientes Details

Customer reviews

Comentarios de clientes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-14 05:34:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • woocommerce/single-product/reviews/reviews-four.php:9
  • woocommerce/single-product/reviews/reviews-one.php:9
  • woocommerce/single-product/reviews/reviews-three.php:19
  • woocommerce/single-product/reviews/reviews-two.php:9
Priority:
normal
More links:
Our reviews are verified for authenticity La autenticidad de nuestros comentarios está verificada Details

Our reviews are verified for authenticity

La autenticidad de nuestros comentarios está verificada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-14 05:35:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • woocommerce/single-product/reviews/reviews-four.php:12
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %s review
  • Plural:
    %s reviews
  • Singular:
    %s comentario
  • Plural:
    %s comentarios
Details

Singular:
%s review

%s comentario
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%s reviews

%s comentarios
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-14 05:36:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • woocommerce/single-product/reviews/reviews-four.php:39
  • woocommerce/single-product/reviews/reviews-one.php:39
  • woocommerce/single-product/reviews/reviews-three.php:81
  • woocommerce/single-product/reviews/reviews-two.php:39
Priority:
normal
More links:
Based on Basado en Details

Based on

Basado en
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-14 05:36:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • woocommerce/single-product/reviews/reviews-one.php:39
  • woocommerce/single-product/reviews/reviews-three.php:81
  • woocommerce/single-product/reviews/reviews-two.php:39
Priority:
normal
More links:
%s Star %s estrella Details

%s Star

%s estrella
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-14 05:36:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • woocommerce/single-product/reviews/reviews-one.php:50
  • woocommerce/single-product/reviews/reviews-three.php:63
Priority:
normal
More links:
Show more Mostrar más Details

Show more

Mostrar más
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-14 05:36:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • woocommerce/single-product/tabs/tabs.php:90
Priority:
normal
More links:
Search Buscar Details

Search

Buscar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-14 05:38:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • blog/template-parts/partials/top-search.php:5
  • include/core/functions/function-defaults.php:30
  • page-templates/page-track-your-order.php:33
Priority:
normal
More links:
Read more Leer más Details

Read more

Leer más
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-14 05:38:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • blog/template-parts/single-cat.php:19
  • blog/template-parts/single-search.php:19
  • template-parts/page-front/page-front-article.php:9
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 45 46 47 48 49 … 68

Export as